’Lord of the Rings’ Screenwriter Reflects on Éowyn’s Iconic 'I Am No Man’ Line, 15 Years Later

Moviestore Collection/

„The Lord of the Rings: Powrót Króla” obchodzi w tym miesiącu swoją 15 rocznicę, a Polygon uczcił to rozmawiając ze współautorką scenariusza Philippą Boyens o stworzeniu jednego z najbardziej ikonicznych feministycznych momentów w historii kinowych hitów: Éowyn „Nie jestem mężczyzną!”. Boyens zdobyła Oscara za Najlepszy Scenariusz Adaptowany za napisanie filmu J.R.R. Tolkiena wraz z Fran Walsh i reżyserem Peterem Jacksonem.

„To jedna z wielkich linii,” powiedziała Boyens. ” były kobiety scenarzystki, które musiały pisać dla wszystkich tych męskich postaci, a potem w końcu dostajemy tę kobietę do pisania, a ona musi udawać, że jest mężczyzną.”

Fani „Pierścieni” dobrze znają moment Éowyn. Po otrzymaniu rozkazu od swojego wuja Théodena (Bernard Hill), króla Rohanu, by nie wyruszać na bitwę, Éowyn (Miranda Otto) przebiera się za mężczyznę i staje przed obliczem króla czarownic z Angmaru, władcy Nazgûlów. Po tym, jak król czarownic wypowiada przepowiednię, według której żaden człowiek nie może go zabić, Éowyn zdejmuje hełm, by ujawnić swoją tożsamość i ogłasza: „Nie jestem człowiekiem”. Éowyn następnie wbija swój miecz w Króla Czarownic, skutecznie go zabijając.

„Jeśli nastawisz się na napisanie 'silnej kobiecej postaci’, cytuję, oni wyczują to na milę”, powiedział Boyens o wpisaniu tej linii do scenariusza. „I rzeczywiście wyczują to na kilometr. To jest zawsze zarozumiałe, myślę, że ludzie wierzą – i nie chodzi tylko o to, że wierzą w to w przypadku kobiet, ale także o to, że wierzą w to w przypadku młodych mężczyzn – że nie mogą odnieść się do historii, w której główny bohater nie jest tej samej płci co oni. Oczywiście, że mogą.”

Popularne na IndieWire

Ta linia skończyła się jako jeden z definiujących momentów „Powrotu Króla”. „To było jak, 'Wow, to jest uderzające, to rezonuje z młodymi kobietami'”, powiedział Boyens. „Myślę, że to była ta publiczność, która podniosła Pierścienie w inne miejsce.”

Boyens ponownie połączył siły z Walshem i Jacksonem przy scenariuszu do „Mortal Engines”, który ostatnio został zbombardowany w kasie. Scenarzysta pomógł również napisać trylogię „Hobbit” Jacksona.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.