Czy kiedykolwiek spojrzałeś na zdjęcie naprawdę starego dokumentu lub napis na ścianie starego budynku i pomyślał: „Dlaczego są tam F zamiast S? Czy w tamtych czasach F oznaczało S?” Ale nie, to tylko niektóre z S wyglądają jak F, a nie wszystkie: Zobaczysz obie litery tuż obok siebie, więc to nie jest tak, że nie mieli litery S w tamtych czasach. Mylące, prawda?
Odpowiedź leży w fakcie, że to nie jest F w ogóle. W rzeczywistości jest to litera zwana środkowym S, znana również jako długie S, która była drugą formą małej litery S. Ta staromodna litera ma długą historię. Wywodzi się z rzymskiego kursywnego S, i przetrwała jako staroangielskie S, a potem dalej przez historię angielskiej ortografii aż do 1800 roku.
Historia S to kręta, kręta ścieżka. Do około 1100 roku lub tak, przyśrodkowe S było małą literą, podczas gdy zakrzywiona linia, której używamy dzisiaj, była wielką literą. Ale z czasem regularne S, technicznie znane jako „okrągłe S” lub „krótkie S”, zaczęło być używane również jako mała litera. W 1400 roku ustalono nowy zestaw zasad używania litery S: Medialne S byłoby używane na początku słowa pisanego małą literą lub w środku słowa, podczas gdy okrągłe S pojawiłoby się albo na końcu słowa, albo po medialnym S w obrębie słowa, jak w „Congreſs” (które pojawia się w pierwszej linii artykułu I Konstytucji).
Dlaczego stare S odeszło? Odpowiedź leży w dużej mierze w użyciu prasy drukarskiej. W końcu po co drukarze mieliby trzymać dwie różne formy małej litery S, skoro mogliby użyć tylko jednej, a słowa nadal byłyby czytelne? A jeśli musisz wybrać jeden symbol dla S, to sensowne jest wybranie tego, który nie jest łatwy do pomylenia z F.
Dziś niewielu ludzi używa tej staromodnej litery, ale staroangielskie S przetrwało jako element notacji matematycznej. W rachunku symbol całki ∫ pochodzi od pierwszej litery słowa „summa”, po łacinie oznaczającego „sumę”, w czasach, gdy zaczynała się ona od środkowego S. Zobaczysz też wczesne S za barem wielu lokali z napojami: Jest to logo na każdej butelce Jägermeistera (a może powinno być „Jägermeiſter”?).
Mindy Young, redaktorka w Online Writing Jobs, rozpoczęła pracę jako redaktorka w gazecie po uzyskaniu tytułu B.A. w Russell Sage College w Troy, NY. Spędziła prawie 13 lat edycji historii, pisząc nagłówki, i składając strony dla gazet codziennych, a po drodze, miała również okazję napisać kolumny żywności i recenzje restauracji. Po zdobyciu dwóch nagród Associated Press i nagrody Suburban Newspaper Association, porzuciła dziennikarstwo dla świata content marketingu, gdzie codziennie wykorzystuje swoje umiejętności dla klientów i pisarzy OWJ.
Apply Now