Great Seal of the State of Michigan

Adopted in on June 2, 1835

Wielka Pieczęć Stanu Michigan została zaprojektowana przez Lewisa Cassa, drugiego (niedziałającego) gubernatora terytorialnego Michigan. Pieczęć była wzorowana na pieczęci Kompanii Futrzarskiej Zatoki Hudsona. Została przedstawiona Konwencji Konstytucyjnej w 1835 roku i przyjęta 2 czerwca 1835 roku jako oficjalna Wielka Pieczęć Michigan.

Public Act 19 of 1963 stwierdza, że „Wielka Pieczęć składa się z herbu stanu, wokół którego pojawiają się słowa 'Wielka Pieczęć Stanu Michigan, A.D. MDCCCXXXV.’ „

Wielka Pieczęć Stanu Michigan

Wielka Pieczęć Stanu Michigan przedstawia herb amerykańskiego stanu Michigan na jasnoniebieskim polu. Na ciemnoniebieskiej tarczy słońce wschodzi nad jeziorem i półwyspem, mężczyzna trzymający długą broń z podniesioną ręką symbolizuje pokój i możliwość obrony swoich praw. Łoś i łoś są symbolami Michigan, podczas gdy orzeł przedni reprezentuje Stany Zjednoczone.

W projekcie znajdują się trzy łacińskie motta. Od góry do dołu są one następujące:

1. Na czerwonej wstążce: E Pluribus Unum, „Z wielu, jedno”, motto Stanów Zjednoczonych
2. Na jasnoniebieskiej tarczy: Tuebor, „będę bronił” (choć niektórzy uczeni wolą „obserwować” lub „rozważać”)
3. Na białej wstędze: Si QuĂƒÂ¦ris Peninsulam Amœnam Circumspice, „Jeśli szukasz przyjemnego półwyspu, rozejrzyj się wokół siebie”, co jest oficjalnym mottem państwowym. Zostało ono przyjęte w 1835 roku i podobno zostało zasugerowane przez hołd złożony architektowi Christopherowi Wrenowi w katedrze Świętego Pawła w Londynie, który brzmi Si monumentum requiris, circumspice (łac. „Jeśli szukasz pomnika, rozejrzyj się wokół siebie”).

Pieczęć została przyjęta 2 czerwca 1835 roku.

Herb stanowy Michigan

Herb jest nam znany, ponieważ widnieje na fladze stanowej Michigan. Po raz pierwszy pojawiło się to w 1837 roku. Od tego czasu w użyciu były liczne flagi z godłem stanowym, o różnych wzorach i emblematach.
Nie było to jednak aż do roku 1865, kiedy to przyjęto oficjalną flagę Michigan. Projekt tej flagi, zalecony przez adiutanta generalnego Johna Robertsona i zatwierdzony przez gubernatora Crapo, zawierał z jednej strony godło stanowe na niebieskim polu. Na rewersie znajdowało się godło Stanów Zjednoczonych.
Flaga stanowa Michigan została po raz pierwszy rozwinięta podczas układania kamienia węgielnego pod pomnik na Narodowym Cmentarzu Żołnierzy pod Gettysburgiem, czwartego lipca 1865 roku.
Na mocy ustawy 209 z 1911 roku flaga stanu Michigan została przyjęta z prostym sformułowaniem: „Flaga stanowa powinna być niebieska i zawierać godło stanu”. (MCL 2.23) Flagi można nabyć kontaktując się z Departamentem Zarządzania i Budżetu Michigan pod numerem 517/322-5088.
Obecny herb Michigan został przyjęty przez Legislaturę w 1911 roku. (MCL 2.21) Jest on identyczny z Wielką Pieczęcią Michigan z legendą lub okręgiem, The Great Seal of the State of Michigan, A.D. MDCCCXXXV, pominiętym.
W przeciwieństwie do Wielkiej Pieczęci, Herb może być drukowany na dokumentach, papeterii lub ozdobach bez wzoru lub słów i w oderwaniu od jakiejkolwiek reklamy. (MCL 750.247) Jednakże, osoba, która w niewłaściwy sposób eksponuje herb jest winna wykroczenia. (MCL 750.245

Zmiany Wielkiej Pieczęci były dokonywane od czasu do czasu. Jednakże obecna Pieczęć nie była zmieniana od 1911 roku. Żadna faksymile ani reprodukcja Wielkiej Pieczęci nie może być używana w sposób niezwiązany z oficjalnymi funkcjami stanu. (MCL 2.45) Osoba, która narusza jakiekolwiek postanowienie Ustawy o Wielkiej Pieczęci, jest winna wykroczenia (MCL 2.46).

Michigan Compiled Laws

WIELKA PIECZĘĆ (WYCIĄG)
Act 19 of 1963 (2nd Ex. Sess.)
2.41 Wielka Pieczęć; jako pieczęć urzędowa.
Sec. 1.
Stan Michigan posiada wielką pieczęć, która jest oficjalną pieczęcią stanu.
2.42 Wielka pieczęć; opis.
Sec. 2.
Wielka pieczęć składa się z herbu stanu, wokół którego widnieje napis „wielka pieczęć stanu Michigan, A.D. MDCCCXXXV”.
2.43 Wielka pieczęć; oficjalne matryce.
Sec. 3.
Oficjalne matryce wielkiej pieczęci nie są przewożone poza granice stanu, lecz pozostają w siedzibie rządu w biurze sekretarza stanu.
2.44 Wielka pieczęć; odcisk na niektórych dokumentach.
Sec. 4.
Wycisk wielkiej pieczęci umieszcza się na następujących dokumentach, ale nie na innych:
(a) Ekstradycje.
(b) Nakazy wydane w ramach postępowania ekstradycyjnego.
(c) Ułaskawienia.
(d) Złagodzenia wyroków.
(e) Mianowania przez gubernatora na urzędy publiczne.
(f) Komisje policji kolejowej.(h) Proklamacje gubernatora, w tym te zwołujące nadzwyczajne sesje legislatury.
(i) Patenty ziemskie.
(j) Świadectwa stulecia gospodarstwa rolnego wydawane w przypadku, gdy ziemia znajduje się w rodzinie od 100 lat lub dłużej.2.45 Wielka pieczęć; faksymile i reprodukcje.
Sec. 5.
Żadne faksymile ani reprodukcje wielkiej pieczęci nie mogą być używane w sposób niezwiązany z oficjalnymi funkcjami państwa.
2.46 Naruszenia Wielkiej Pieczęci; kara.
Sec. 6.
Każda osoba, która narusza jakiekolwiek postanowienie niniejszej ustawy, jest winna wykroczenia.
2.47 Ustawa o Wielkiej Pieczęci; data wejścia w życie.
Sec. 7.
Niniejsza ustawa wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1964 roku.
Historia: 1963, 2nd Ex. Sess., Act 19, Eff. Jan. 1, 1964

MICHIGAN, MINNESOTA, AND WISCONSIN BOUNDARIES

MICHIGAN, MINNESOTA, AND WISCONSIN BOUNDARIES (EXCERPT)
Act 267 of 1947
2.207 Governor to execute final draft and affix seal.
Sec. 7.
Gubernator stanu Michigan jest upoważniony i skierowany do poświadczenia ratyfikacji niniejszego paktu poprzez wykonanie jego ostatecznego projektu w swoim własnym imieniu i w imieniu stanu Michigan oraz przyłożenie pieczęci stanu Michigan.
Historia: 1947, Act 267, Eff. Oct. 11, 1947 ;– CL 1948, 2.207

Michigan Compiled Laws

Herb i flaga (fragment)
Act 209 of 1911
2.22 State coat-of-arms; emblazonment.
Sec. 2.
Herb ma być głoszony w następujący sposób:
Chief, Azure, motto argent Tuebor;
Charge, Azure, sun-rayed rising sinister proper, lake wavey proper, peninsula dexter grassy proper, man dexter on peninsula, rustic, habited, dexter arm-raised, dexter turned, sinister arm with gun stock resting, all proper;
Crest, On a wreath azure and or, an American eagle rising to the dexter, tips of wings partly lowered to base, all proper, dexter talon holding an olive branch with 13 fruit, sinister talon holding a sheaf of 3 arrows, all proper. Nad jego głową błękitne niebo otoczone zwojem z dewizą „E Pluribus Unum” argent;
Supporters;
Dexter, An elk rampant, proper;
Sinister, A moose rampant, proper;
Mottoes, On the scroll unending superior narrow argent, in sable, the motto, „Si quaeris peninsulam, amoenam.”
Na zwoju niekończącym się niższym, szerszym argent w sobole, motto „circumspice.”
Obserwacje:
Wspornik zwoju i konwencjonalny wzór liścia pomiędzy tarczą a zwojem wyższym lub;
Wsporniki tarczy spoczywają na wspornikach zwoju i wzorze liścia.
Historia: 1911, Act 209, Eff. Aug. 1, 1911 ;– CL 1915, 1099 ;– CL 1929, 135 ;– CL 1948, 2.22

Historia: 1911, Act 209, Eff.