SAN ANTONIO – Eksplozja kolorów, światła, muzyki i obrazów historycznych, „San Antonio | The Saga” będzie wyświetlana na fasadzie jednej z ukochanych historycznych struktur miasta – Katedry San Fernando – w regularnych nocnych odstępach czasu począwszy od piątku.
Monumentalna, multimedialna projekcja wideo francuskiego artysty Xavier de Richemont – zainicjowana przez Main Plaza Conservancy z błogosławieństwem Archidiecezji San Antonio – została zaprezentowana w środę wieczorem na praktycznie pustym placu, który wkrótce wypełnił się około 200 osobami przyciągniętymi przez dźwięk i wizualizacje.
„To jest absolutnie piękne,” powiedziała mieszkanka centrum Nita Shaver. „Zachęcam wszystkich, aby zeszli na plac i przyprowadzili swoje rodziny na coś bardzo wyjątkowego.”
Dwudziestoczterominutowa projekcja, warta 1 milion dolarów, o powierzchni 7000 stóp kwadratowych, z niestandardową choreografią i muzyką w dźwięku przestrzennym – wypompowywaną przez dyskretne głośniki i projektory – opowiada o historycznym odkryciu, zasiedleniu i rozwoju miasta.
„To wielki kolaż mediów, od rysunków i zdjęć, które zrobiłem do historycznych obrazów”, powiedział de Richemont, który wyprodukował podobne projekcje na budynkach na całym świecie, w tym na katedrze Chartres we Francji.
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438361/5/375x250.jpg)
Historic San Fernando Cathedral is awash in lights and color as the multimedia presentation is played out on its facade.
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438362/3/375x250.jpg)
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438363/5/375x250.jpg)
DALEKA LEWA: Obraz Padre Miguela Hidalgo y Costilla (w środku), przywódcy rewolucji w Meksyku w 1810 roku, jest wyświetlany na katedrze. PO LEWEJ: Francuski artysta Xavier de Richemont stoi przed swoim dziełem.
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438364/5/375x250.jpg)
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438365/5/375x250.jpg)
Światła i dźwięk przyciągnęły tłum ludzi na Main Plaza.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786501/7/375x250.jpg)
Podgląd projekcji wideo Xavier de Richemont na katedrze San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786502/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786503/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786504/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786505/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786506/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786507/9/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786508/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786509/9/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786510/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786511/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786512/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786513/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786514/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786515/11/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786516/7/375x250.jpg)
Preview of Xavier de Richemont’s video projection on San Fernando Cathedral.
Obrazy, obramowane niebieskimi liniami krzywymi oznaczającymi rzekę San Antonio, sięgają od map i misji do Santa Anna i Selena i kilku świętych, w tym imiennika San Antonio, jak de Richemont opowiada historię osadnictwa Indian na tym terenie do przybycia Hiszpanów do rozwoju nowoczesnego dużego miasta i centrum biznesowego.
Accompanying the quick-cut imagery are German polkas, solo fiddle and piano, Flaco Jimenez’s accordion and a sweet rendition of „Remember the Alamo” by the Scottish singer Donovan.
„To o budowie miasta, rosnącego i stającego się bardziej różnorodnym”, powiedział de Richemont.
Ochroniarze wierzą, że „Saga” pomoże przyciągnąć więcej ludzi do historycznego „serca miasta.”
„Chcemy tchnąć powiew świeżości w to historyczne serce miasta”, powiedziała Ashley Quinn, menadżer programów dla Main Plaza Conservancy. „Chcieliśmy pokazać, że możemy wprowadzić sztukę do naszego śródmieścia. Mieszanie klasycznej architektury jak ta z najnowocześniejszą technologią jest po prostu zapierające dech w piersiach.”
„Saga” jest wspierana przez archidiecezję.
„Jesteśmy bardzo entuzjastycznie nastawieni do naszego zaangażowania w ten projekt z Main Plaza Conservancy”, powiedział arcybiskup Gustavo García-Siller w oświadczeniu na stronie internetowej konserwatorium. „Z radością błogosławimy ten wysiłek i dajemy nasze ogromne wsparcie dla instalacji sztuki wideo 'San Antonio | The Saga’.”
De Richemont powiedział, że pracował z lokalnymi naukowcami, w tym Johnem Phillipem Santosem z University of Texas at San Antonio i Juanem Tejedą z Palo Alto College, aby zbadać historię i rozwój San Antonio.
„Treść jest tym, co jest ważne”, powiedział. „Chcieliśmy opowiedzieć tę historię w sposób, który nie jest skomplikowany, tak aby każdy mógł zobaczyć co się dzieje, mógł śledzić fabułę. Jest to popularne dzieło, a popularne oznacza dla ludzi.”
Bezpłatna publiczna premiera „Sagi” odbędzie się w piątek od 7 do 23:00, z dedykacją o 20:30 i trzema projekcjami o 21:00, 21:45 i 22:35.
Multimedialne dzieło będzie wyświetlane na fasadzie katedry trzy razy w nocy, cztery wieczory w tygodniu przez co najmniej najbliższą dekadę – o 21:00, 21:30 i 22:00 we wtorki, piątki, soboty i niedziele.
.