„Wiedziałem, że był dość duży czas facet z bardzo wcześnie, ale to było już całe pokolenie od tych pokazów były wypełniającym airwaves,” Ben Lear, 27, powiedział w niedawny poranek jak dzielił śniadanie w kawiarni Brentwood z ojcem, który jest 93. „Znałem te postacie. Widziałem ich sceny. Czułem w nich jego humor i perspektywę. Ale nie miałem naprawdę wykopać w.”

Zamiast tego, Ben ma miłe wspomnienia klejenie z tatą nad odcinkami „South Park”. „To było 'Wszystko w rodzinie’ dla nas,” powiedział.

Starszy Lear uśmiechnął się i przytaknął. „Dla mnie też.”

These dni Lears mają coś zupełnie innego do więzi nad. Ben debiutuje jako reżyser nowym filmem dokumentalnym „Nazywają nas potworami”, poruszającym i dającym do myślenia spojrzeniem na życie trzech młodocianych przestępców, który miał swoją premierę na festiwalu filmowym w Los Angeles na początku tego miesiąca. Tymczasem jego ojciec jest tematem nadchodzącego filmu dokumentalnego „Norman Lear: Just Another Version of You”, w reżyserii Heidi Ewing i Rachel Grady, który miał premierę w styczniu na Festiwalu Filmowym Sundance i zacznie się toczyć w kinach w przyszłym miesiącu.

Uwięzieni młodociani przestępcy Antonio, po lewej, Jarad i Juan są tematami nowego dokumentu Bena Leara „Nazywają nas potworami”.

(’They Call Us Monsters’ )

„Fakt, że wydaję swoją pierwszą rzecz i obie są dokumentami – jest tam synergia, która czuje się naprawdę wyjątkowa dla mnie”, powiedział Ben, który zaczął robić krótkie filmy, gdy był w gimnazjum, zanim ostatecznie poszedł na studia kompozycji muzycznej na Uniwersytecie Nowojorskim. „Jesteśmy z siebie dumni.”

Młodszy Lear jest czwartym z sześciorga dzieci Normana Leara – jego matka, Lyn, jest trzecią żoną Leara, z którą jest żonaty od prawie 30 lat – i urodził się, gdy jego ojciec miał 66 lat. Przy tak ogromnej różnicy wieku łatwo byłoby wyobrazić sobie jakąś niemożliwą do pokonania przepaść pokoleniową Archie Bunker-and-Meathead między nimi. Ale dla Normana Leara, który przypisuje jodze i zamiłowaniu do jedzenia sałatki na śniadanie część swojego nieustającego dobrego zdrowia, wiek zawsze był rzeczą względną.

„W ogóle nie czułem swojego wieku – nie myślałem, że mam 66 lat w sposób, w jaki słyszę, że inni ludzie, którzy kończą 60 lat, kontynuują” – powiedział starszy Lear. „Czuję, że jestem rówieśnikiem każdego, z kim rozmawiam. Jeśli jestem z 6-latkiem, to jest to poziom, z którym mam do czynienia. Więc byłem rodzaj dorastania z moimi dziećmi.”

To nie znaczy, że Ben nie był bardzo świadomy dorastania, że miał starszy tata. „Mam kuzyna, który jest w tym samym wieku co ja, a mój wujek byłby jak, 'Let’s hop in the speedboat i będziemy jeździć na skuterach wodnych,’ „, powiedział. „Pamiętam, że pomyślałem sobie: 'Stary, chciałbym, żeby mój tata jeździł motorówką i zabierał nas na nurkowanie i takie tam’. Ale potem szybko wracałem do tego: Czy zamieniłbym to? I odpowiedź zawsze była nie.”

Speedboat lub nie speedboat, jak lata minęły, Norman i Ben Lear znaleźli głębsze sposoby, aby komunikować się z siebie.

„W trakcie pisania mojej książki , poszedłem na terapię, aby pomóc mi kopać tak głęboko, jak mogłem i wzrosła dużo,” Norman powiedział. „Ben i ja byliśmy zarówno dorastanie w tym samym czasie. Jednym z wielkich sekretów jest to, że podróż do dorosłości nigdy się nie kończy.”

Jego syn zgadza się. „Myślę, że obaj osiągnęliśmy poziom samoświadomości, który pozwolił nam spojrzeć na przeszłość zupełnie jasnymi oczami i mieć naprawdę autentyczny związek” – powiedział Ben Lear. „On ma 93 lata, a ja 27 i możemy wymieniać się opowieściami: 'Człowieku, właśnie dowiedziałem się o sobie czegoś takiego pewnego dnia’. Mamy teraz bliższy związek w ciągu ostatnich czterech lub pięciu lat, niż mieliśmy wcześniej.”

Z tym Ben Lear zauważył mały kawałek jedzenia przyklejony do podbródka ojca i sięgnął po niego, aby go wytrzeć.

„To też mogło się zdarzyć w wieku 70 lat,” powiedział Norman z przymrużeniem oka.

Ben roześmiał się. „Mówisz o tym, jak to jest mieć starszego ojca? Robiłem to przez całe moje życie.”

[email protected]

Więcej:

Gdy Norman Lear dogaduje się z Chuckiem Lorre, śmiech jest królem

Alfonso i Jonás Cuarón o współpracy, pasji i 'Grawitacji’

Dla duetu ojciec-córka Clint i Alison Eastwood reżyseria to rodzinny biznes

LAFF: Ben Lear rozprawia się z młodocianymi przestępcami w dokumencie 'They Call Us Monsters’

.