>

Nota do editor: Esta lista é de 2017. Visite nossa lista de 2018 para os eventos atuais e eventos de férias.

Pó de seus sinos de jingle e prepare-se para os desfiles, exibições de luzes e eventos de férias que só aparecem nesta época do ano.

Escolhemos algumas das maiores e melhores atrações e eventos dos condados de Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino e San Diego que valem a pena conferir se você tem fora da cidade vindo visitar ou se precisa de uma idéia para tirar as crianças de casa.

A nossa lista é organizada por condado e depois por data, começando com atrações que já estão abertas para a temporada.

Sabemos que isso só está arranhando a superfície nas dezenas de eventos de férias no sul da Califórnia. Quer mais ideias? Nós podemos ajudar!

• 12 produções de topo de ‘The Nutcracker’ que pode ver no Sul da Califórnia
• Apanhe estes 5 espectáculos com temas de Natal e feriados nos casinos do Sul da Califórnia
• Dúzias de eventos de férias no Orange County
• Mais de 50 eventos de férias no Inland Empire

Los Angeles County

1. Férias no Parque: Six Flags Magic Mountain celebra com guloseimas saborosas e entretenimento familiar com Papai Noel e neve. 10h30 às 21h Sábado, 2 de dezembro, domingo, 3 de dezembro, sábado, 9 de dezembro, domingo, 10 de dezembro, sábado, 16 de dezembro até domingo, 24 de dezembro, terça-feira, 26 de dezembro até domingo, 31 de dezembro. 26101 Magic Mountain Parkway, Valência. $59.99-$84.99. 661-255-4100 ou sixflags.com.

2. Encantado: Floresta de Luz: O evento anual do Descanso Gardens tem 10 novos displays que combinam mostradores de luz coloridos, instalações esculturais e a beleza natural dos Jardins.5:30 p.m. a 22 p.m. diariamente até 7 de janeiro (fechado 4, 11, 24 e 25 de dezembro). 1418 Descanso Drive, La Canada Flintridge. $28-$30 para ingressos cronometrados e $23-$25 para membros. charantedla.com.

3. Natal no Mundo Feiticeiro de Harry Potter: A Universal Studios Hollywood tem uma nova projecção de luz espectacular, A Magia do Natal no Castelo de Hogwarts. É também sua chance de saborear Butterbeer quente e comprar o mais novo equipamento para os fãs de Harry Potter em sua vida. As horas variam; Aberto diariamente até domingo, 7 de janeiro. 100 Universal City Plaza, Cidade Universal. $99-$116 de entrada geral de um dia; $179-$269 passes de primeira linha + entrada geral; $129-$159 de entrada geral de dois dias; VIP Experience começa a partir de $329 por pessoa. UniversalStudiosHollywood.com.

4. L.A. Luzes do Zoológico: Veja os monitores de férias compostos por milhares de luzes LED, flocos de neve iluminados, animação 3-D, túneis de luz brilhante e muito mais no Jardim Zoológico e Botânico de Los Angeles. Há também uma noite especial de happy hour nos dias 7 e 14 de dezembro. 6-10 p.m. Segunda a quinta-feira, 6-11 p.m. Sexta a domingo até 8 de janeiro. 5333 Zoo Drive, Los Angeles. $11-$18 (os preços variam de acordo com o dia). 323-644-4200 ou lazoo.org.

5. “The Nutcracker”, do Miami City Ballet: O Centro de Música traz ao palco uma produção de estreia mundial do “The Nutcracker” de George Balanchine após cinco anos sem esta tradição festiva. As apresentações contarão com uma orquestra ao vivo e dançarinos estudantes da Colburn School e do programa “Todos dançam!” da The Gabriella Foundation, juntamente com música coral ao vivo do Coro Infantil de Los Angeles. Várias vezes de 7 a 10 de dezembro. O Pavilhão Dorothy Chandler do Centro de Música, 135 N. Grand Ave., Los Angeles. $34-$160. musiccenter.org.

6. Festival de Hanukkah: LA/LA: O Centro Cultural Skirball celebrará Hanukkah assim como o enorme Tempo Padrão do Pacífico: LA/LA: O projeto LA/LA foca uma celebração que olha os “temas do Hanukkah através das tradições das ricas e diversas comunidades latino-americanas de Los Angeles”, de acordo com o site do Skirball. Haverá música, dança, arte, narração de histórias e muito mais. 11 a.m.-4 p.m. Dez. 10. 2701 N. Sepulveda Blvd., Los Angeles. $12 para adultos; $9 para idosos, estudantes de tempo integral e crianças maiores de 12 anos; $7 para crianças de 2 a 12 anos. 310-440-4500 ou www.skirball.org.

7. Calma: O evento anual no Queen Mary em Long Beach está a ser remodelado este ano. O parque de gelo de 38.000 pés quadrados que incluirá patinação no gelo, esportes no gelo, barras de gelo, viagens pelo mundo e um espetacular show de luzes. 13 de dezembro – 7 de janeiro. 1126 Queens Highway, Long Beach. $29.99 para adultos, $19.99 para crianças de 4-11 anos. queenmary.com.

8. Chanukah at City Walk: Chabad of the Valley sempre dá uma grande festa para o Hanukkah na Universal CityWalk. Este ano é o 16º para o popular evento anual e o show gratuito contará com Yoni Z, Kol Esperanza e Yehuda Glanz. 6-9 p.m. Dez. 17. 100 Universal City Plaza, Cidade Universal. Grátis. facebook.com/ChanukahCityWALK.

Orange County

9. Knott’s Merry Farm: Knott’s Berry Farm transforma-se num cenário de Inverno com milhares de luzes cintilantes e decorações de férias por todo o parque. Haverá entretenimento ao vivo, uma feira de artesanato de Natal, cantores e nevadas nocturnas nas ruas de Calico. Há comida especial para as férias e o popular batido de leite e biscoitos está de volta. Através de Jan.7. 8039 Beach Blvd., Buena Park. $45-$75. 714-220-5200 ou knotts.com.

10. Disneyland Resort: A Disneyland terá Um Desfile de Fantasia de Natal, Férias da Mansão Assombrada, a Visita de Natal do Pai Natal e o espectáculo de fogos de artifício “Acredite na Magia das Férias” entre outras atracções festivas. Veja renas a empinar-se, soldados de brinquedo a marchar, biscoitos de gengibre a dançar e muito mais. Uma coisa que você não vai ver este ano é o Cruzeiro Jingle. A Disney California Adventure tem o Festival de Férias, com comida de todo o mundo. Através de Jan. 7. 1313 Disneyland Drive, Anaheim. 714-781-4565 ou disneyland.disney.go.

11. Dana Point Harbor Boat Parade: No 43º Desfile Anual de Barcos das Luzes, os convidados são convidados para conhecer o Pai Natal e desfrutar de artesanato festivo e jogos de férias. 8-9 de dezembro e 15-16. Rua do Lanterna Dourada 34555, Dana Point. Grátis. 949-923-2255 ou danapointharbor.com.

12. Viva o Chanukah: Pretend City Children’s Museum em Irvine tem uma programação completa de arte, música, histórias e muito mais para os pequenos. Entre os destaques estão um artesanato de menorah no dia 14 de dezembro e uma caça ao tesouro Gelt no dia 16 de dezembro. 15:30 p.m. diariamente de 12 a 20 de dezembro. 29 Hubble, Irvine. $12.50. 949-428-3900 ou pretendcity.org.

13. Newport Beach Christmas Boat Parade: Centenas de barcos decorados navegarão pela Bay Island e Newport Harbor durante o 107º evento anual. O desfile acontece durante a noite de 13 a 17 de dezembro. 18:30-9 p.m. 303 Palm St., Newport Beach. Livre. 949-675-0551 ou christmasparadeboats.com.

14. Festival de Inverno OC: As actividades incluem patinagem no gelo ao ar livre, tubos de gelo no Snowflake Summit, uma área de jogos de neve, flocos de neve, fogo-de-artifício e um fly-in do Pai Natal. O Festival das Luzes é uma exposição itinerante e uma cerimônia noturna de iluminação de árvores com desfile são destaques do festival. 21 de dezembro a 7 de janeiro. Feira OC & Centro de Eventos, 88 Fair Drive, Costa Mesa. Os ingressos começam em $10. 657-333-2520 ou winterfestoc.com.

15. Celebre as Festas com Seth MacFarlane: Seth MacFarlane, escritor, cantor, actor, produtor e realizador nomeado para o Oscar e nomeado para o Grammy, faz a sua estreia em Orange County a apresentar clássicos das férias. De 22 a 23 de dezembro. 20h 615 Town Center Drive, Costa Mesa. Os ingressos começam em $45. 714-755-5788 ou pacificsymphony.org.

Riverside County

16. Festival das Luzes: Uma exibição extravagante de milhões de luzes no Mission Inn é a peça central desta celebração com entretenimento ao vivo, visitas com o Pai Natal, passeios de carruagem puxados por cavalos e um mercado de arte. E a sério, aqui está tudo o que você precisa saber sobre a Festa das Luzes de 2017. Até 6 de janeiro. Main Street e Mission Inn Avenue, Riverside. Livre. 951-784-0300 ou riversideca.gov/fol.

17. Natal no Rancho: Este evento, na zona equestre Galway Downs, nos arredores de Temecula, tem uma pista de patinagem no gelo e outras actividades na torneira, incluindo noites de cinema e fotos com o Pai Natal. Até 7 de janeiro. O preço varia de acordo com as actividades. 951-401-0901 ou christmasontheranch.com.

18. Tradições de Férias nas Quintas do Tom: A única altura em que se pode andar de comboio à noite neste local da Corona é durante a época das férias. De acordo com Tom’s Farms, há mais de um milhão de luzes acesas em torno da propriedade. Passeios noturnos acontecem a partir das 17h30 de sexta a domingo até 15 de dezembro e depois se tornam diários até 23 de dezembro. As luzes não se acendem se estiver chovendo. O Papai Noel também visita nos fins de semana das 11h às 19h e depois ele está lá diariamente de 16 a 23 de dezembro. 23900 Temescal Canyon Road, Corona. As passagens de trem são de $3 para crianças e $4 para adultos. 951-277-4422 ou tomsfarms.com.

19. Temecula on Ice: Esta pista de patinagem no gelo em frente ao Temecula Civic Center tem sua própria estação de rádio tocando música para deslizar. 10 a.m.-9:30 p.m. Domingo – Quinta, e 10 a.m.-11 p.m. Sexta-feira – Sábado, Dez.15-Jan. 8. 41000 Main St., Temecula. $10 entrada; $6 aluguel de skate. temeculaca.gov.

20. “David Allan’s Nutcracker”: Uma tradição de férias em Riverside, o espectáculo apresenta estudantes de Riverside Ballet Arts, bem como os solistas de Boston Ballet Roddy Doble e Dalay Parrondo. 1 e 7 p.m. Dez 16-17. Landis Performing Arts Center, 4800 Magnolia Ave., Riverside. $18-$40. brava-arts.org/riverside-nutcracker.

21. Brian Setzer Orchestra Christmas Rocks! O antigo frontman Stray Cats dá o seu catálogo de volta e clássicos de Natal o tratamento de banda grande com paragens em Fantasy Springs Resort Casino em Indio e Pechanga Resort e Casino em Temecula. Sexta-feira, 22 de dezembro, Fantasy Springs Resort Casino, 84-245 Indio Springs Drive, Indio. $39-$69. 760-342-5000, fantasyspringspringsresort.com. Sábado, 23 de dezembro, Pechanga Resort & Casino, 45000 Pechanga Parkway, Temecula. $69.50-99.50. 877-711-2946 ou pechanga.com. Setzer também pára no Dolby Theatre em Hollywood no dia 16 de dezembro. 8 p.m.

San Bernardino County

22. Magia das Luzes: Há muita gente a conduzir para ver as luzes de Natal, mas pode conduzir através das luzes do Auto Club Speedway em Fontana. O percurso de 1,5 milhas de comprimento tem 400 luzes. Conduzir através da instalação leva 20-30 minutos. 17h30-9h de domingo a quinta-feira; 17h30-10h de sexta-feira e sábado até 31 de dezembro. Auto Club Speedway, 9300 Cherry Ave., Fontana. $20 por compra antecipada de carro; $25 no portão; Dash Pass para a frente da linha, $40 em avanço, $45 no portão; $40-$45 para caravanas, autocarros e limusinas. 800-944-7223, magicoflights.com, autoclubspeedway.com.

23. SkyPark no Santa’s Village: O amado renascimento da Santa’s Village abriu no ano passado e expandiu-se para 2017. A pista de patinagem no gelo está de volta ao parque de 153 acres. Entre as novidades estão uma área de lazer para crianças, uma torre de escalada e uma linha zipline. Diariamente através do dia 7 de janeiro. 28950 Highway 18, Skyforest. Os bilhetes custam 65 dólares no portão e 59 dólares online. O custo para crianças de 4 a 13 anos é $10 a menos. Estacionamento é $10. skyparksantasvillage.com.

24. Natal em Euclides: Uma dúzia de presépios que retratam a vida de Jesus estão entre os destaques da atracção de Ontário. A iluminação da árvore acontecerá no dia 1 e 2 de dezembro tem um monte de atividades familiares, incluindo passeios de carruagem. Ao longo do mês há eventos, música, atividades e muito mais, incluindo um desfile de menorah no dia 14 de dezembro. Os presépios estão expostos até 2 de janeiro. Euclid Avenue, da Rua B até a Rua F, Ontário. Grátis. christmasoneuclid.com.

25. Festa das Luzes: Há 70 anos, a Universidade de Redlands realiza este serviço que conta a história do nascimento de Jesus. O espetáculo inclui palavra falada, mesa e música, terminando cada serviço com a Cerimônia das Velas. 20 horas, 1, 2 e 4 de dezembro, e 16 horas, 3 de dezembro. Capela Memorial da Universidade de Redlands, 1200 E. Colton Ave., Redlands. $10-$25. www.redlands.edu/events/feastoflights.

26. Orquestra Trans-Siberiana: As óperas de rock encontram-se com os cumprimentos de yuletide quando a digressão anual regressa à Arena Citizens Business Bank em Ontário. 15:30 e 19:30 Dez. 2. 4000 E. Ontario Center Parkway, Ontário. $35-75. 909-244-5500 ou cbbankarena.com.

27. Inland Pacific Ballet: Mais de 80 dançarinos da companhia profissional do Ballet do Pacífico Interior e da academia afiliada darão vida à história do “The Nutcracker” em Claremont, Rancho Cucamonga e Riverside. A produção inclui uma árvore de Natal em crescimento, uma queda de neve, um trenó de verdade e um dragão de 40 pés. 14 e 19h30 Dez. 9, 16 e 23, 14h Dez. 10 e 17, 19h30 Dez. 15 e 22. Auditório Bridges, 450. N. College Way, Claremont (9 e 10 de dezembro); 12505 Cultural Center Drive, Rancho Cucamonga (15 e 17 de dezembro); Fox Performing Arts Center, 3801 Mission Inn Ave., Riverside (22 e 23 de dezembro). $23-$59. ipballet.org.

San Diego County

28. Terra das Maravilhas Global Winter Wonderland: San Diego acolhe este festival multicultural de férias com lanternas tradicionais chinesas iluminadas, apresentações acrobáticas ao vivo, passeios, jogos de carnaval, cozinha internacional e muito mais. $19-$49. SDCCU Stadium, 9449 Friars Road. 16:30-10 p.m. Através de Jan. 7. globalwonderland.com.

29. Férias na Legolândia: O parque de diversões Carlsbad tem uma árvore de Natal de 30 pés de altura feita de mais de 245.000 tijolos Duplo verdes, e tem mais de 400 ornamentos de Lego e mais de 11.000 luzes. Há também um espectáculo de férias Lego Friends, neve, música e Lego Santa, entre outras atracções. As atividades estão incluídas com entrada regular. Diariamente até 1 de janeiro. 1 Legoland Drive, Carlsbad. $95 para adultos; $85 para crianças de 12 anos ou menos. legoland.com/califórnia/.

30. Celebração de Natal do SeaWorld: Há muita música, comida e um novo espectáculo de natividade, “O Wondrous Night”. Você também pode conhecer Rudolph, o Red-Nosed Reindeer e amigos e ver o Papai Noel. A entrada regular no parque inclui as atracções turísticas. Através de Jan. 6. 500 Sea World Drive, San Diego. $69.99 online com antecedência; $89.99 no portão. seaworld.com.

31. Sinos da Selva no Zoológico de San Diego: Veja esculturas de luz animal, veja performances de elfos em trampolins e cantores de cântico jazzístico e coma comidas festivas neste evento popular. A entrada regular no jardim zoológico ou uma associação o leva à maioria dos eventos e atividades dos Sinos da Selva. Diariamente 8 de dezembro a 1 de janeiro, mas não no dia 24 de dezembro. $52 para todos os maiores de 12 anos; $42 para crianças de 3 a 11 de dezembro. 2920 Zoo Drive, San Diego. zoo.sandiegozoo.org/junglebells