Popular sobre Variedade
“Gone With the Wind” está de volta à HBO Max – com uma nota introdutória que discute o contexto histórico do filme clássico. A WarnerMedia havia retirado o filme há duas semanas, citando a necessidade de abordar suas “representações racistas”
No vídeo introdutório, que agora toca no HBO Max antes do início do filme, a apresentadora e estudiosa de filmes Turner Classic Movies Jacqueline Stewart discute “por que este drama épico de 1939 deve ser visto em sua forma original, contextualizado e discutido”. Um segundo vídeo fornecido com o título é uma gravação de uma hora de um painel de discussão, “The Complicated Legacy of ‘Gone With the Wind,’ do TCM Classic Film Festival em abril de 2019, moderada pelo autor e historiador Donald Bogle.
Stewart, no segmento 4:26 minutos HBO Max também acrescentou como longa extra para “E Tudo o Vento Levou”, chama o filme de “um dos filmes mais populares de todos os tempos”,
Ao mesmo tempo, “O filme tem sido repetidamente protestado, datando o anúncio da sua produção”, diz Stewart. “O produtor David O. Selznick estava bem ciente de que o público negro estava profundamente preocupado com a forma como o filme tratava o tema da escravidão e o tratamento dado aos personagens negros”, diz Stewart. “Apesar das garantias que Selznick deu à comunidade negra de que seria sensível às suas preocupações, “Gone With the Wind” apresenta “o Antebellum South como um mundo de graça e beleza, sem reconhecer as brutalidades do sistema de escravidão tagarela em que este mundo se baseia”, diz Stewart.
Os negros escravizados em “E Tudo o Vento Levou” se conformam com velhos estereótipos raciais, “como servos notáveis por sua devoção a seus senhores brancos ou por sua inépcia”, diz Stewart. Ela continua, “O tratamento deste mundo pelo filme através de uma lente de nostalgia nega os horrores da escravidão, bem como seus legados de desigualdade racial”, “
Stewart, professor de cinema e estudos de mídia na Universidade de Chicago, também observa que os membros do elenco negro não puderam assistir à estréia do filme por causa das leis de segregação Jim Crow da Geórgia. Além disso, Hattie McDaniel, que foi a primeira pessoa afro-americana a ganhar um Oscar por seu retrato do criado Mammy no filme, não foi autorizada a sentar-se com os outros membros do elenco no Oscar.
“Ver ‘E Tudo o Vento Levou’ pode ser desconfortável, até mesmo doloroso”, diz Stewart. “Ainda assim, é importante que os filmes clássicos de Hollywood estejam disponíveis para nós em sua forma original para visualização e discussão”.
WarnerMedia’s prepending of Stewart’s discussion of the film comesid to the backgrounddrop of nationalwide Black Lives Matters protests over the police killing of Minneapolis man George Floyd. A empresa arrancou temporariamente “Gone With the Wind” da HBO Max depois de “12 Anos a Slave”, o roteirista John Ridley, numa operação do Los Angeles Times de 8 de junho, exortou a WarnerMedia a retirar o filme. “Não se limita a ‘ficar aquém’ no que diz respeito à representação. É um filme que glorifica o Antebellum South”, escreveu Ridley. “É um filme que, quando não ignora os horrores da escravidão, pausa apenas para perpetuar alguns dos estereótipos mais dolorosos das pessoas de cor”
“E Tudo o Vento Levou” estrelas Vivien Leigh, Clark Gable, Hattie McDaniel e Olivia de Havilland. O filme, adaptado do romance de 1936 de Margaret Mitchell, é ambientado durante a Guerra Civil e a era da Reconstrução e segue a história de Scarlett O’Hara, filha de um agricultor de algodão da Geórgia.
HBO A descrição do filme, que relata em 3 horas e 41 minutos, diz: “A batalha de Scarlett O’Hara para salvar sua amada Tara e encontrar o amor durante a Guerra Civil”
O filme ganhou oito Oscars competitivos incluindo melhor filme, melhor atriz para Leigh, melhor diretora para Victor Fleming e melhor atriz coadjuvante para McDaniel. O American Film Institute classifica “Gone With the Wind” – que foi o primeiro filme exibido no TCM em 1994 – como o nº 4 melhor filme americano de todos os tempos, depois de “Citizen Kane”, “Casablanca” e “The Godfather”. Ajustado à inflação, “Gone With the Wind” continua a ser o filme de maior bilheteria de todos os tempos.
No passado mês de novembro, a Disney Plus, pouco depois de ter lançado pela primeira vez, acrescentou avisos em alguns filmes mais antigos de que continham “representações culturais ultrapassadas”. Esses incluem o original “Dumbo”, “The Aristocats”, “Lady and the Tramp” e “Jungle Book”. Entretanto, o filme musical “Song of the South” de 1946 da Disney não está disponível em nenhum formato há mais de três décadas, devido às suas representações racistas dos afro-americanos.