Irã 2019

As autoridades suprimiram fortemente os direitos à liberdade de expressão, associação e reunião. As forças de segurança usaram força letal de forma ilegal para esmagar protestos, matando centenas e detendo arbitrariamente milhares de manifestantes. As autoridades detiveram arbitrariamente mais de 200 defensores dos direitos humanos e impuseram sentenças de prisão e flagelação contra muitos deles. Uma nova lei permitiu que mulheres iranianas casadas com homens de nacionalidade estrangeira passassem a cidadania iraniana para seus filhos, mas as mulheres continuaram a enfrentar discriminação e as autoridades intensificaram sua repressão contra os defensores dos direitos das mulheres que faziam campanha contra as leis de véu forçado. As minorias étnicas e religiosas enfrentaram uma discriminação enraizada. A tortura e outros maus-tratos, inclusive através da negação de assistência médica, permaneceram generalizados e sistemáticos; eles foram cometidos impunemente. Foram aplicadas punições judiciais cruéis, desumanas e degradantes. Dezenas de pessoas eram executadas, às vezes em público; várias tinham menos de 18 anos na época do crime. Havia violações sistemáticas do direito a um julgamento justo. As autoridades cometeram o crime contínuo contra a humanidade de desaparecimento forçado, ocultando sistematicamente o destino e o paradeiro de vários milhares de dissidentes políticos extrajudicialmente executados em segredo nos anos 80.

Contexto

Inundações repentinas em Março e Abril afectaram milhões de pessoas e deixaram pelo menos 77 mortos e milhares de deslocados, de acordo com as autoridades. As autoridades foram criticadas por não alocar recursos suficientes para a ajuda e reconstrução.

As sanções impostas pelos EUA continuaram a afetar negativamente a economia do Irã, com conseqüências prejudiciais para o gozo dos direitos econômicos, sociais e culturais.

Irã forneceu apoio militar às forças governamentais e às milícias nos conflitos armados na Síria e no Iraque.

Irã permaneceu fechado aos observadores independentes de direitos humanos. A Anistia Internacional e múltiplos órgãos de direitos humanos da ONU, incluindo o Relator Especial da ONU sobre a situação dos direitos humanos no Irã, cujo mandato foi renovado em março pelo Conselho de Direitos Humanos da ONU, não puderam visitar o país.

Liberdade de expressão, associação e reunião

As autoridades suprimiram fortemente os direitos à liberdade de expressão, associação e reunião.

Forças de segurança usaram força desnecessária ou excessiva para dispersar protestos e deter arbitrariamente manifestantes pacíficos.

Em novembro, forças de segurança esmagaram protestos em todo o país, matando mais de 300 pessoas, incluindo crianças, de acordo com fontes confiáveis; muitos morreram de ferimentos de bala em órgãos vitais. Milhares de manifestantes foram arbitrariamente detidos. Muitos foram submetidos ao desaparecimento forçado, à tortura ou a outros maus-tratos, inclusive por terem sido socados, chutados, açoitados e espancados. As autoridades implementaram um encerramento quase total da internet durante os protestos para evitar que as pessoas compartilhassem imagens e vídeos da força letal usada pelas forças de segurança.

Centenas de outros foram arbitrariamente detidos em relação ao exercício pacífico de seus direitos, geralmente sob acusações espúrias de segurança nacional. Pelo menos 240 eram defensores dos direitos humanos, incluindo advogados, activistas dos direitos laborais, activistas ambientais, activistas dos direitos das minorias, activistas dos direitos das mulheres, activistas contra a pena de morte e aqueles que procuravam a verdade, justiça e reparação pelas execuções extrajudiciais em massa e desaparecimentos forçados dos anos 80. Vários familiares de defensores dos direitos humanos foram submetidos a interrogatórios e outras formas de assédio. Trabalhadores da mídia e dissidentes políticos também estavam entre os detidos arbitrariamente.

Os grupos independentes da sociedade civil e de direitos humanos permaneceram proibidos. A censura de todas as formas de mídia e a interferência de canais estrangeiros de televisão via satélite continuou.

Autoridades invadiram partidos privados mistos, prendendo e processando dezenas de homens e mulheres por violação da “decência pública”. Suas sentenças incluíam flagelação.

Facebook, Telegramas, Twitter e YouTube permaneceram bloqueados. Autoridades convocadas para interrogar alguns usuários do Instagram com grandes seguidores, incluindo modelos, músicos e dançarinos, e, em alguns casos, detiveram-nos e assumiram suas contas.

Em abril, o procurador geral do Irã anunciou que a publicação de “notícias falsas” relacionadas com as enchentes era uma questão de segurança nacional. Posteriormente, a ciberpolícia iraniana anunciou a prisão de 24 usuários da mídia social na província de Khuzestan por “divulgar notícias e rumores distorcidos” e “perturbar a opinião pública” em relação às enchentes.

Advogados de direitos humanos

Autoridades reprimiram os advogados de direitos humanos, processando alguns em relação ao seu trabalho pacífico de direitos humanos, incluindo sua defesa de clientes que enfrentam acusações espúrias de segurança nacional. Em março, Nasrin Sotoudeh foi condenado a 33 anos e seis meses de prisão e 148 chicotadas. Ela é obrigada a cumprir 12 anos desta sentença, além de cinco anos de um caso separado. Em junho, o advogado Amirsalar Davoudi foi condenado a 29 anos e três meses de prisão, dos quais cumprirá 15, e 111 chibatadas.

Trabalhadores e ativistas de direitos trabalhistas

Milhares de trabalhadores encenaram manifestações e greves pacíficas ao longo do ano em protesto contra salários e pensões não pagos, más condições de trabalho e padrões de vida, privatização de empresas do setor público levando a condições de emprego abaixo do padrão, e outras queixas. As autoridades prenderam dezenas de trabalhadores em protesto sob acusações relacionadas com a segurança nacional e condenaram mais de duas dúzias a penas de prisão e flagelação.

No Dia Internacional do Trabalhador, as forças de segurança usaram força desnecessária para dispersar uma manifestação pacífica em Teerã, espancando e prendendo arbitrariamente dezenas de trabalhadores. Entre eles estavam os activistas dos direitos laborais Atefeh Rangiz e Neda Naji, que foram condenados, respectivamente, a cinco anos e cinco anos e meio de prisão por participarem no protesto.

Em Setembro, os activistas dos direitos laborais Sepideh Gholian e Esmail Bakhshi foram condenados a, respectivamente, 18 anos e 13 anos e meio de prisão e 74 chicotadas em relação à sua participação em protestos pacíficos por salários não pagos na empresa de cana de açúcar Haft Tappeh, na província de Khuzestan, e a declarações públicas em que disseram ter sido torturados na prisão. A televisão estatal transmitiu as suas “confissões” forçadas meses antes do seu julgamento. Em dezembro, a sentença de Sepideh Gholian foi reduzida para cinco anos de prisão e a de Esmail Bakhshi para cinco anos de prisão e 74 chibatadas.

O governo continuou a proibir sindicatos independentes.

Ativistas ambientais

Dúzias de ativistas ambientais foram presos. Oito conservacionistas foram condenados a penas entre quatro e 10 anos de prisão em relação às suas atividades de conservação, incluindo a realização de pesquisas sobre a vida selvagem em perigo no Irã. Eles foram condenados por acusações incluindo “cooperar com estados hostis contra a República Islâmica”.

Em maio, o jornalista Marzieh Amiri foi preso enquanto cobria o protesto contra o Dia Internacional do Trabalhador. Em agosto, ela foi condenada a 10 anos e seis meses de prisão e 148 chicotadas, sendo reduzida a cinco anos de prisão por apelação.

Em outubro, os Guardas Revolucionários anunciaram ter prendido Rouhollah Zam, editor do AmadNews, um canal popular de mensagens que as autoridades acusaram de incitar os protestos de dezembro de 2017 e janeiro de 2018. A televisão estatal do Irã transmitiu sua “confissão” em um vídeo de propaganda dias após sua prisão.

Dissidentes políticos

Autoridades detiveram pelo menos 16 pessoas que assinaram cartas abertas em julho exigindo mudanças fundamentais no sistema político do país; algumas foram acusadas de “insultar o Líder Supremo”.

Dissidentes políticos Mehdi Karroubi, Mir Hossein Mousavi e Zahra Rahnavard permaneceram em prisão domiciliar sem acusação ou julgamento.

Direitos das mulheres

Em maio, o parlamento aprovou um projeto de lei que altera o código civil para permitir que as mulheres iranianas casadas com homens de nacionalidade estrangeira possam transmitir a cidadania iraniana aos seus filhos. A nova lei entrou em vigor depois que o Conselho Tutelar a ratificou em outubro. Entretanto, enquanto aos filhos de homens iranianos é automaticamente concedida a nacionalidade iraniana, a nova lei exige que as mulheres solicitem a cidadania para seus filhos e que seus filhos sejam submetidos à triagem de segurança pelo ministério da inteligência antes que a cidadania seja concedida.

De forma mais ampla, as mulheres continuaram a enfrentar uma discriminação enraizada no direito familiar e penal, inclusive em relação ao casamento, divórcio, emprego, herança e cargo político. As autoridades não criminalizaram a violência de gênero contra mulheres e meninas, incluindo a violência doméstica e o casamento precoce e forçado, que permaneceu generalizado. O judiciário enfraqueceu um projeto de lei de longa data que visava proteger as mulheres contra a violência e o enviou ao comitê de projetos de lei do governo para sua revisão em setembro.

As autoridades intensificaram sua repressão contra os defensores dos direitos das mulheres que faziam campanha contra leis discriminatórias de véu forçado, condenando algumas delas à prisão e açoitando-as por acusações que incluíam “incitar e facilitar a corrupção e a prostituição” através da promoção da “revelação”. Em julho, Yasaman Aryani e Monireh Arabshahi foram condenados a 16 anos de prisão e Mojgan Keshavarz a 23 anos e meio de prisão. Os três devem cumprir 10 anos de prisão. Em setembro, as autoridades prenderam três membros da família de Masih Alinejad, jornalista e ativista iraniana com sede nos EUA, como retribuição pelo seu ativismo contra o véu forçado. Em abril, a polícia enviou mensagens de texto a motoristas femininas que supostamente haviam removido seus hijabs enquanto dirigiam, convocando-as a receber avisos oficiais de que seus carros seriam apreendidos se o fizessem novamente.

As autoridades continuaram a impor uma proibição discriminatória à entrada de mulheres nos estádios de futebol para jogos domésticos e prenderam aquelas que a desafiaram, acusando-as de delitos criminais. Em outubro, elas permitiram que 3.500 mulheres assistissem a um jogo de qualificação para a Copa do Mundo no estádio nacional. Isto seguiu-se à morte de Sahar Khodayari, que se incendiou diante de um tribunal onde estava a ser julgada sob acusações relacionadas com a sua tentativa de entrar num estádio.

Discriminação contra minorias étnicas

Menorias étnicas, incluindo árabes ahwazi, turcos azerbaijaneses, baluches, curdos e turcomenos, enfrentaram uma discriminação enraizada, restringindo o seu acesso à educação, ao emprego e a uma habitação adequada. A negligência económica das regiões povoadas por minorias exacerbou a pobreza e a marginalização. O persa permaneceu a única língua de instrução no ensino primário e secundário.

Os membros de minorias que se pronunciaram contra as violações dos seus direitos foram sujeitos a detenção arbitrária, tortura e outros maus-tratos, julgamentos injustos e prisão. Os órgãos de inteligência e segurança acusaram frequentemente os activistas dos direitos das minorias de apoiarem “correntes separatistas” que ameaçavam a integridade territorial do Irão.

Azerbaijani Turkic minority rights activist Abbas Lesani foi condenado a 15 anos de prisão em Outubro, sob acusações que incluíam a “propagação de propaganda contra o sistema” em relação à sua defesa dos direitos dos turcos azerbaijanos. Ele deve cumprir 10 anos.

Dúzias de voluntários árabes que prestam ajuda às vítimas das inundações em Ahvaz foram detidos arbitrariamente em relação aos seus esforços de socorro.

Autoridades usaram os protestos de novembro para atingir grupos étnicos minoritários e prenderam arbitrariamente dezenas de árabes ahwazi, turcos azerbaijanos, baluches e curdos, incluindo ativistas de direitos minoritários.

Liberdade de religião e crença

Liberdade de religião e crença foi sistematicamente violada na lei e na prática. As autoridades continuaram a impor às pessoas de todos os credos e ateus códigos de conduta pública enraizados numa interpretação estrita do Islão xiita. Apenas os xiitas muçulmanos eram autorizados a ocupar posições políticas fundamentais. O direito de mudar ou renunciar a crenças religiosas continuou a ser violado. Aqueles que professavam ateísmo continuavam em risco de detenção arbitrária, tortura e pena de morte por “apostasia”.

Ataques generalizados e sistemáticos continuaram contra a minoria Baha’i perseguida, incluindo prisões e prisões arbitrárias, fechamento forçado de empresas, confisco de propriedade e proibição de emprego no setor público. Dezenas de estudantes Baha’i não tiveram acesso às universidades por expulsão por praticarem pacificamente sua fé.

Outras minorias religiosas não reconhecidas pela Constituição, como Yaresan (Ahl-e Haq) e Erfan-e Halgheh, foram perseguidas por praticarem sua fé e enfrentaram discriminação sistemática.

Dúzias de Dervixes Gonabadi permaneceram presos sob acusações incluindo “reunião e conluio para cometer crimes contra a segurança nacional” em conexão com um protesto pacífico que foi violentamente anulado em 2018.

Dúzias de cristãos, incluindo convertidos, foram sujeitos a assédio, detenção arbitrária e sentenças de prisão por praticarem a sua fé. Continuaram os ataques às igrejas domésticas.

Torturas e outros maus-tratos

Torturas e outros maus-tratos, incluindo o confinamento solitário prolongado, permaneceram generalizados e sistemáticos, especialmente durante os interrogatórios. As autoridades não investigaram consistentemente as alegações de tortura e obrigaram os responsáveis a prestar contas.

Tortura pode ter causado ou contribuído para a morte sob custódia de várias pessoas. Em Setembro, a família de Javad Khosravanian foi informada de que ele tinha morrido sob custódia após a sua prisão vários dias antes em Khorrambid, um condado na província de Fars. Foi informado de que ele estava em forma e muito antes da sua prisão. O chefe do departamento de justiça da província ordenou uma investigação sobre a sua morte. Houve relatos de que várias pessoas morreram sob custódia na sequência das suas prisões durante os protestos de Novembro.

Prisioneiros de consciência foram deliberadamente negados cuidados médicos adequados, muitas vezes como castigo. O defensor dos direitos humanos Arash Sadeghi continuou a ser torturado através da negação do tratamento do câncer. Em uma nova medida punitiva, as autoridades forçaram os prisioneiros de consciência na prisão Evin, em Teerã, a pagar por cuidados médicos recebidos fora da prisão e direitos severamente limitados de visita às famílias.

As condições em muitas prisões e centros de detenção permaneceram cruéis e desumanas, incluindo superlotação, água quente limitada, alimentação inadequada, camas insuficientes, ventilação deficiente e infestações por insectos.

O Código Penal Islâmico continuou a prever castigos judiciais corporais que equivalem a tortura, incluindo flagelação, cegueira e amputação. Dezenas de indivíduos foram condenados à flagelação por roubo e agressão, bem como por atos que, segundo a lei internacional de direitos humanos, não deveriam ser criminalizados. Esses atos incluíram a participação em protestos pacíficos, o envolvimento em relações extraconjugais, a participação em festas mistas e o consumo de álcool. Em julho, a cantora curda Peyman Mirzazadeh foi submetida a 100 chicotadas após ser condenada por acusações que incluíam “beber álcool”. Em outubro, a mão de um prisioneiro foi amputada por roubo em uma prisão em Sari, província de Mazandaran.

Pena de morte

Penas de pessoas foram executadas após julgamentos injustos, algumas em público. Eles incluíam vários indivíduos que eram menores de 18 anos na época do crime.

A pena de morte foi mantida por conduta protegida sob a lei internacional de direitos humanos, incluindo algumas condutas sexuais consensuais do mesmo sexo e relações sexuais extraconjugais, bem como por ofensas vagamente formuladas, tais como “insultar o Profeta”, “inimizade contra Deus” e “espalhar corrupção na terra”.

O Código Penal Islâmico continuou a prever a lapidação como método de execução.

Juízos infantis

Existiram violações sistemáticas dos direitos de julgamento justo.

Forçadas “confissões” obtidas sob tortura e outros maus-tratos foram transmitidas na televisão estatal e utilizadas pelos tribunais para emitir condenações. Em agosto, o ex-prisioneiro Mazyar Ebrahimi disse que o Ministério da Inteligência tinha prendido ele e outros em 2012 em conexão com o assassinato de vários cientistas nucleares iranianos e os torturou repetidamente para extrair “confissões” que foram transmitidas na televisão estatal. Posteriormente, o deputado Mahmoud Sadeghi apresentou um projeto de lei que criminaliza a filmagem e difusão de confissões forçadas, mas é pouco provável que se torne lei. Em novembro, a mídia estadual transmitiu as “confissões” forçadas de manifestantes presos durante os protestos nacionais naquele mês.

Defensores julgados perante tribunais especiais que lidam com corrupção financeira foram negados o direito de apelar contra as sentenças de prisão e foram dados apenas 10 dias para apelar das sentenças de morte. Em julho, o Judiciário anunciou que, desde sua criação em meados de 2008, esses tribunais emitiram 978 sentenças, incluindo nove sentenças de morte e 161 sentenças de flagelação.

As autoridades continuaram a negar aos indivíduos que enfrentavam algumas acusações, incluindo aquelas relacionadas à segurança nacional, o acesso a advogados independentes na fase de investigação. A alguns indivíduos foi negado o acesso ao seu advogado mesmo no julgamento.

Cometeram crimes contra a humanidade

As autoridades cometeram o crime em curso contra a humanidade de desaparecimento forçado, escondendo sistematicamente o destino e o paradeiro de vários milhares de dissidentes políticos que desapareceram à força durante uma onda de execuções extrajudiciais secretas em massa no Irão entre Julho e Setembro de 1988. O sofrimento continuado infligido às famílias das vítimas violou a proibição absoluta da tortura e outros maus-tratos.

Muitos dos funcionários suspeitos de estarem envolvidos nos desaparecimentos forçados e execuções extrajudiciais em massa de 1988, incluindo indivíduos ligados às “comissões de morte”, continuaram a ocupar posições de poder. Alireza Avaei continuou sendo ministro da justiça do Irã; em março; Ebrahim Raisi foi nomeado chefe do judiciário; e, em julho, Mostafa Pour Mohammadi, conselheira do chefe do judiciário do Irã e ex-ministro da justiça, ameaçou indivíduos que defendem a verdade e a responsabilidade com a acusação de “terrorismo” e “conluio” com os inimigos do Irã.

Amnistia Internacional, Irão: Milhares de detidos arbitrariamente e em risco de tortura na repressão pós-protesto (Comunicado de Imprensa, 16 de Dezembro de 2019), https://www.amnesty.org/en/latest/news/2019/12/iran-thousands-arbitrarily-detained-and-at-risk-of-torture-in-chilling-post-protest-crackdown/

Amnistia Internacional, Irão: Chocante prisão de 33 anos e 148 chicotadas para o defensor dos direitos das mulheres Nasrin Sotoudeh (Comunicado de imprensa, 11 de Março de 2019), https://www.amnesty.org/en/latest/news/2019/03/iran-shocking-33-year-prison-term-and-148-lashes-for-womens-rights-defender-nasrin-sotoudeh/

Amnistia Internacional, Irão: Abuso de ativista preso deve parar: Sepideh Gholian e Esmail Bakhshi (Índice: MDE 13/1295/2019), https://www.amnesty.org/en/documents/mde13/1295/2019/en/

Amnistia Internacional, Irã: Morte chocante de fã de futebol que se incendiou expõe o impacto do desprezo pelos direitos das mulheres (Comunicado de imprensa, 10 de Setembro de 2019), https://www.amnesty.org/en/latest/news/2019/09/iran-shocking-death-of-football-fan-who-set-herself-on-fire-exposes-impact-of-contempt-for-womens-rights/

Amnistia Internacional, Irão: Declarações chocantes de altos funcionários destacam impunidade para os massacres de 1988 (Índice: MDE 13/0815/2019), https://www.amnesty.org/en/documents/mde13/0815/2019/en/

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.