Legal Aid Society of Orange County and Community Legal Services re-brand to become Community Legal Aid SoCal
SANTA ANA, CALIF. (Fev. 1, 2019) – A Sociedade de Assistência Jurídica do Condado de Orange e Serviços Jurídicos Comunitários (LASOC-CLS) estreia hoje seu novo nome: Community Legal Aid SoCal.
A Sociedade de Assistência Jurídica sem fins lucrativos do Condado de Orange tem fornecido aconselhamento jurídico gratuito, aconselhamento e representação a indivíduos de baixa renda e idosos no Condado de Orange desde 1958. Em 1984, expandiu-se para servir o povo do sudeste do Condado de Los Angeles sob o nome de “Community Legal Services”
“Estamos entusiasmados em reunir nossa equipe sob um só nome – pedindo emprestado o melhor de ambos”, diz Kate Marr, diretora executiva da Community Legal Aid SoCal (CLA SoCal). “Nosso novo slogan, “Advocates for Justice in Orange and Los Angeles Counties”, reflete a profunda convicção de nossa equipe e diretoria de que a Assistência Jurídica é fundamental para ajudar as pessoas carentes a acessar o sistema de justiça. Juntos usamos a lei para enfrentar alguns dos problemas mais difíceis da nossa região, incluindo a violência doméstica e a expulsão. A Assistência Jurídica Comunitária está lá para nossos vizinhos quando a justiça poderia parecer inalcançável”
Em conjunto com a marca, a Assistência Jurídica Comunitária SoCal lança seu novo site hoje: www.communitylegalsocal.org. O site recém-projetado facilita a navegação do público no site. Uma vez lá, eles podem descobrir que serviços gratuitos são oferecidos pelo CLA SoCal, encontrar informações sobre como lidar com questões jurídicas civis por conta própria, e acessar o sistema gratuito de Resolução de Disputas Online da organização para pequenas reclamações. No final deste ano, os clientes poderão solicitar a assistência do CLA SoCal através do site. Até lá, as pessoas do Condado de Los Angeles e Orange County podem ligar para a Linha Direta do CLA SoCal (800-834-5001).
Assistência Jurídica Comunitária O SoCal continuará a atender clientes fora de seus escritórios de Anaheim, Compton, Norwalk e Santa Ana, bem como do Centro de Auto-Ajuda no Tribunal Superior de Compton. O horário dos escritórios permanecerá o mesmo. Os membros do público devem verificar o site para encontrar datas e locais para as oficinas gratuitas do CLA SoCal no tribunal, incluindo despejo e dívida do consumidor; eles também podem saber sobre clínicas gratuitas em uma comunidade perto deles, e então ligar para a Hotline para se candidatar.
“Estamos no início de um novo capítulo excitante na evolução do nosso programa”, disse Marr. “Pedimos que você se junte a nós enquanto nos rededicamos à missão de ajudar nossos vizinhos a combater a injustiça, fornecendo assistência jurídica compassiva e de alta qualidade e advogando por comunidades mais fortes”.
Sobre a Assistência Jurídica Comunitária SoCal
CLA SoCal ajuda nossos vizinhos a combater a injustiça, fornecendo assistência jurídica compassiva e de alta qualidade e advogando por comunidades mais fortes. CLA SoCal atualmente fornece serviços a mais de 30.000 membros da comunidade anualmente.
# # #
Contacto com os meios de comunicação social:
Elena Bosch