A História dos Peregrinos e do Mayflower

O Mayflower Compact: Os Peregrinos, o Mayflower e a Colónia de Plymouth

O Mayflower Compact 1620
O que era o Mayflower Compact? Definição: O Mayflower Compact foi um acordo assinado para assegurar a paz entre os dois grupos transportados pelo navio Mayflower para a América. O Pacto do Mayflower foi escrito pelos colonos antes de aterrar em Plymouth Rock e foi o primeiro documento governante da Colônia Plymouth sob a soberania de James I da Inglaterra. O Pacto de Mayflower especificou leis básicas e regras sociais para a nova colônia e serviu como base para a estrutura democrática dos colonos. O significado do Pacto de Mayflower é que ele contém conceitos extremamente importantes que ajudaram a moldar a História da América.

Compacto de Mayflower – Explicação dos Termos
Por que foi chamado de Pacto de Mayflower? Um compacto é uma palavra usada para descrever um acordo escrito assinado, contrato ou convênio entre duas ou mais partes. A palavra ‘compacto’, neste sentido da palavra, é raramente usada em termos modernos. Separatistas eram um grupo de puritanos que defendiam a retirada total da Igreja da Inglaterra. Os Separatistas queriam a liberdade de culto independentemente da autoridade inglesa. Os Separatistas que empreenderam a viagem no Mayflower foram mais tarde chamados de Peregrinos. Para fatos e informações adicionais sobre diferenças religiosas, consulte o Peregrino e o Puritano.

Mayflower Compact 1620 – Background Information
Os 102 passageiros que fizeram a longa e perigosa viagem no Mayflower não eram todos Separatistas (mais tarde chamados de Peregrinos). Os peregrinos tinham organizado a viagem. Eles queriam separar-se da Igreja Anglicana (a Igreja da Inglaterra). Estes Separatistas tinham originalmente deixado a Inglaterra para a Holanda para escapar à perseguição religiosa, mas acreditavam que o Novo Mundo era uma opção melhor. Os Separatistas tinham obtido uma patente de terra da Companhia da Virgínia de Londres, permitindo-lhes estabelecerem-se na foz do rio Hudson. Para levantar dinheiro para a viagem eles eram financiados pelos aventureiros mercantes que procuravam ter lucro. Os Peregrinos concordaram em reembolsar os seus financiadores. Os Peregrinos embarcaram originalmente num navio chamado Speedwell, mas o navio precisava de reparos, então eles se juntaram a outros passageiros e viajaram para o Novo Mundo no Mayflower.

Mayflower Compact 1620 – Os Dois Grupos
Existiam 102 passageiros no Mayflower. Apenas 41 deles eram Separatistas. Os passageiros foram divididos em dois grupos – os Separatistas (Peregrinos) e o resto dos passageiros, que foram chamados pelos Peregrinos de “estranhos”. Os dois grupos são denominados “Estranhos” e “Santos”.

• Os Santos eram os Separatistas, uma sociedade próxima, cuja principal motivação para fazer a viagem era o estabelecimento de uma colónia onde pudessem ter liberdade religiosa
• Os Estranhos não eram motivados pela perspectiva da liberdade religiosa – eles queriam ganhar dinheiro

Mayflower Compact 1620 – Os “Estranhos” e os “Santos”
Os “Estranhos” não eram unificados pela religião, não eram unidades familiares próximas, e eram descritas como “pessoas comuns”. Os “estranhos” eram comerciantes, artesãos, trabalhadores qualificados, operários e servos do Indentured e vários jovens órfãos. Os “Santos” eram uma comunidade pouco tolerante porque não acolhiam outros grupos ou pontos de vista diferentes. Havia grandes diferenças entre os dois grupos de “santos” e “estranhos” em termos de níveis de educação, religião, estrutura social, opiniões políticas, aspirações e crenças.

Compacto Mayflower – Tensão & Diferenças entre os “Santos” & os “Estranhos”
Existiram diferenças fundamentais entre os “Santos” e os “Estranhos” e a tensão cresceu entre os dois grupos na longa e árdua jornada no Mayflower. A viagem de 66 dias foi extremamente desagradável devido à superlotação, escassez de suprimentos e tempestades ruins. As diferenças entre os dois grupos são imediatamente visíveis, como mostram os nomes dados um pelo outro. Os santos impuseram uma regra minoritária e criaram indignação e dissensão ao insistir que suas práticas religiosas fossem seguidas por todos os passageiros e pela tripulação. Os “santos” irritavam particularmente a tripulação por serem hipócritas. Os “estranhos” antagonizavam os santos com a sua intolerância às crenças dos “santos”.

O Mayflower Compact – O Mayflower chega ao Novo Mundo
O Mayflower sighted land a 9 de Novembro de 1620. Eles foram a terra, mas rapidamente perceberam que a área não era adequada para a colonização. Eles decidiram continuar a sua viagem mais para o Norte. A sua busca por terras mais apropriadas levou-os para fora dos limites da posse britânica da Virgínia, no que é agora Massachusetts. Eles tinham viajado cerca de 300 milhas ao norte de seu destino original. Eles não tinham o direito legal de se estabelecerem lá, e inversamente, a Inglaterra não tinha direito legal sobre eles. Isto inspirou alguns dos “Estranhos” a proclamar que, como o assentamento não seria feito no território acordado da Virgínia, eles

“usariam sua própria liberdade; pois nenhum tinha poder para comandá-los…”

Os líderes instruídos dos “Santos” perceberam que, isolados como estavam na América, a noção de liberdade e de liberdade, sem qualquer forma de constrangimento, levaria à anarquia e ao caos total no novo assentamento. Os “santos tinham de começar a falar com os “estranhos” sobre uma estratégia de sobrevivência. Essa estratégia de sobrevivência surgiria como o Pacto de Mayflower.

O Pacto de Mayflower – As diferenças significavam Perigo
As diferenças crescentes entre os dois grupos eram perigosas e poderiam ameaçar a sua própria sobrevivência no Novo Mundo.

• Iriam para um Mundo totalmente Novo do qual não tinham conhecimento
• Não conheciam a área ou os recursos naturais disponíveis
• Não sabiam como seriam os extremos do clima
• Não sabiam se a população indígena se mostraria amigável
• Em Para sobreviverem tiveram de construir abrigos adequados
• Tiveram de ser capazes de localizar fontes de alimento e água doce
• Tiveram de dar protecção às mulheres e crianças
• Alguns estavam melhor equipados para sobreviver do que outros
• Tiveram de ser isolados de tudo o que já tinham conhecido – eles só se tinham um ao outro
• Eles estavam desligados de qualquer forma de governo ou lei

Os “Santos” e os “Estranhos” perceberam que se eles não trabalhassem em grupo, eles podem morrer todos no deserto. Não havia espaço para que suas diferenças fossem de suma importância quando suas vidas estavam em jogo. Os dois grupos tinham que chegar a um acordo para que sobrevivessem. A idéia do Mayflower Compact nasceu…

Mayflower Compact – The Purpose of the Mayflower Compact
A idéia de liberdade sem constrangimento sem dúvida apelou para alguns dos “estranhos”. No entanto, a realidade de tomar tal curso deve ter “acertado em casa” quando eles consideraram os problemas potenciais que poderiam estar esperando por eles em sua nova colônia. Enquanto ainda estão a bordo do Mayflower, os Santos e Estranhos concordam que precisam de um pacto, uma promessa solene e um pacto “…para o nosso melhor ordenamento e preservação…”

Compacto de Mayflower – Auto-Governo
O pacto (que ficaria conhecido como o Pacto de Mayflower) exigia um acordo vinculativo entre os novos colonos. Tinha que ser um documento formal. E tinha de ser um documento vinculativo. Não havia ninguém que tivesse autoridade para governá-los (como o rei e suas forças) que estavam tão distantes. Os colonos tinham que encontrar uma forma de governar a si próprios e o documento, que ficaria conhecido como o Pacto de Mayflower, forneceria o veículo para os colonos o fazerem.

Pacto de Mayflower – Escrevendo o Pacto de Mayflower
O Pacto de Mayflower foi provavelmente redigido por William Brewster, que tinha uma educação universitária. Outros homens que provavelmente ajudaram na elaboração do documento foram William Bradford, John Carver, Myles Standish e Edward Winslow. O formato do Pacto de Mayflower é muito semelhante aos acordos escritos usados pelos Separatistas para estabelecer suas igrejas. Os acordos escritos usados pelos Separatistas, como um padrão para o auto-governo da igreja, serviram como um modelo para o auto-governo político no Pacto de Mayflower. O Pacto de Mayflower foi um documento curto – quanto mais curto o documento, menores os desacordos. O conteúdo do Pacto de Mayflower não continha nenhum elemento controverso. Era importante que todos os que assinaram o Pacto de Mayflower ficassem felizes em cumpri-lo uma vez que tivessem chegado ao acordo. Consulte o Texto Original e Palavras do Pacto do Mayflower.

Assinatura do Pacto do Mayflower

Compacto do Mayflower – Assinatura do Pacto do Mayflower
Para que o documento fosse um ‘acordo vinculativo’ tinha de ser assinado pela maioria dos novos colonos. O Compacto de Mayflower foi assinado por quase todos os colonos adultos do sexo masculino (41), incluindo dois dos criados indentados. O Pacto de Mayflower vinculou os signatários a uma “Política do Corpo Civil” com o propósito de passar

“Leis justas e iguais . . . para o bem geral da Colônia”.

A noção, ou ideia, de auto-governo tinha sido estabelecida nas colónias americanas com a assinatura do Pacto de Mayflower. Os signatários do Pacto de Mayflower serviram como o governo inicial da colónia, elegendo um governador, promulgando leis e admitindo outros como membros.

O Pacto de Mayflower – A Nova Colónia
Os passageiros chegam ao seu destino em Novembro de 1620 quando o Mayflower aterrou em Plymouth Bay. O Pacto de Mayflower, estabeleceu a colónia de Plymouth Plantation como uma “política de corpo civil” sob a soberania do Rei James I de Inglaterra.

Chegar ao Novo Mundo

O significado do Mayflower Compact
O significado do Mayflower Compact é que ele contém conceitos extremamente importantes que ajudaram a moldar a História da América. O Pacto de Mayflower estabeleceu um contrato social dentro da comunidade de colonos e formou um governo baseado no consentimento do povo. O significado do Pacto de Mayflower pode ser determinado e avaliado através da consideração dos seguintes fatos:

• Fato 1: O significado do Pacto de Mayflower é ilustrado como foi baseado no conceito de regra majoritária
• Fato 2: O significado do Pacto de Mayflower é ilustrado como foi o primeiro documento conhecido que proporcionou auto-governo na América
• Facto 3: O significado do Pacto de Mayflower é ilustrado como foi o primeiro governo democrático a ser estabelecido nas colónias – Os colonos concordaram em escolher os seus líderes e fazer as suas próprias leis que concordaram em seguir
• Facto 4: O significado do Pacto de Mayflower é ilustrado porque afirmou que os homens adultos, não incluindo os servos, que se estabeleceram em Plymouth, teriam o direito de votar em questões
• Facto 5: O significado do Pacto de Mayflower é ilustrado pelo seu conceito democrático de lei feito pelo e para o povo
• Facto 6: O significado do Pacto de Mayflower é ilustrado porque expressou consideração mútua como iguais aos olhos de Deus
• Facto 7: O significado do Pacto de Mayflower é porque é frequentemente citado como um dos fundamentos da Constituição dos EUA estabelecendo um precedente como o documento fundamental para a Colônia Plymouth

O Pacto de Mayflower estabeleceu um precedente e foi um documento influente para os Pais Fundadores ao criarem a Constituição dos EUA. O Pacto de Mayflower contribuiu significativamente para a criação de uma nova nação democrática que se tornaria os Estados Unidos da América.

>

O Pacto de Mayflower