O seguinte ensaio de Mallory O’Meara foi originalmente publicado como parte do recomendado The Women of David Lynch por Fayetteville Mafia Press, agora como cópia impressa e eBook (Amazon). O’Meara é um escritor, roteirista e produtor de filmes para a Dark Dunes Productions. Encontre-a @malloryomeara no Twitter, ou vá para malloryomeara.com para saber mais sobre seu trabalho.
Em homenagem a Peggy Lipton que faleceu em 11 de maio de 2019, Mallory O’Meary, Scott Ryan e David Bushman concederam Welcome to Twin Peaks os direitos de republicar o ensaio para que todos os fãs de Twin Peaks leiam nesta época de pesar. Imagens foram adicionadas por Welcome to Twin Peaks.
Warding Off The Darkness With Coffee And Pie
Evil teares sobre a estranha cidade montanhosa de Twin Peaks.
Na inovadora série de televisão de David Lynch e Mark Frost, muitos dos cidadãos deste lugar remoto se encontram lutando contra forças malévolas. O assassino Bob monta a alma infeliz de Leland Palmer como um jóquei assassino do inferno. Os criminosos irmãos Renault vendem drogas que voam pelos narizes dos alunos do ensino médio. Leo Johnson bate e domina a sua mulher, Shelly. A inescrupulosa Horne Corporation come no coração da cidade.
Todos estes agentes das trevas têm as suas lâminas, as suas contrapartidas na leveza. O agente Cooper agarra-se tanto às formas corpóreas como incorpóreas do Bob. O Xerife Harry Truman – juntamente com os deputados, donuts e a entusiasta secretária Lucy Moran – trabalha para derrubar a corrupta operação Renault. Bobby Briggs, o namorado secreto de Shelly, está determinado a salvá-la dos punhos enfurecidos de Leo. A sombra lançada pela Horne Corporation contrasta com a leveza e o calor do restaurante Double R de Norma Jennings, um baluarte contra a invasão do mal em Twin Peaks. Nesta pequena comunidade, o mal ataca em todas as frentes, incluindo a economia. A Horne Corporation, dirigida pelo manhoso Benjamin Horne e seu irmão hedonista Jerry, é dono da maior parte da cidade. A dupla quer sugar Twin Peaks comprando tantas empresas e tantas propriedades quanto possível, muitas vezes empregando meios nefastos para conseguir o que quer. Durante a primeira temporada, Benjamin conspira para fechar o Packard Sawmill, o principal empregador da cidade, para que ele possa comprar o terreno em que está localizado. Centenas de habitantes locais dependem do moinho para trabalhar. A loja de departamentos Horne funna as funcionárias adolescentes a One Eyed Jacks, localizada logo após a fronteira com o Canadá, onde se tornam trabalhadoras sexuais. Os irmãos Horne possuem e lucram com este cassino, um viveiro de drogas, prostituição de menores e outras formas de crime. Benjamin e Jerry encarnam o mal corporativo.
Mas enquanto os Hornes devoram Twin Peaks, Norma Jennings alimenta-o.
Norma é a única proprietária do Double R, um estabelecimento amado pelos cidadãos de Twin Peaks. O Double R enche os estômagos da cidade com um excelente café e a melhor torta que existe. Norma, como pequena empresária independente e cidadã de longa data, é um membro respeitado da comunidade, e um pilar da economia dos Twin Peaks.
Além de alimentar os necessitados através do Meals on Wheels, o Double R Diner serve de refúgio para os agentes da justiça. Muitas das missões do agente Cooper e do Xerife Truman começam com uma parada no restaurante para canecas de café quente e uma refeição rápida. A cerveja de Norma alimenta literalmente a luta contra o mal. Enquanto os denizens da Loja Negra se encontram acima de uma loja de conveniência, as forças do bem se encontram no Double R.
O próprio restaurante atua como um espaço seguro para muitos dos personagens, não importa o que ou com quem eles estejam lutando. O negócio de Norma é um refúgio de virtude e luz. Shelly trabalha lá como garçonete, e o prédio é o seu santuário contra o seu marido abusivo. Maddy, Donna e James encontram-se frequentemente no Double R enquanto procuram descobrir a identidade do assassino de Laura Palmer. Aqui Norma pode discretamente interagir com o seu amor não tão secreto, o Grande Ed Hurley. O agente Cooper se apaixona pela irmã de Norma (meia-irmã?), Annie, enquanto ela trabalha como garçonete do Double R e lhe serve seu querido café preto. Bobby Briggs e seu pai, Major Briggs – um dos principais jogadores na batalha contra as forças da Loja Negra – compartilham seu momento mais importante e amoroso em uma cabine de restaurante sobre um pedaço de torta de mirtilo parcialmente comido.
>
Even Audrey Horne encontra conforto aqui. Uma das cenas mais famosas de toda a série apresenta Audrey balançando alegremente no chão do restaurante Linoleum para uma canção sonhadora tocando na jukebox. Ela passa a maior parte do tempo no hotel de seu pai, The Great Northern, outro estabelecimento importante na cidade. A maioria das cenas de Audrey aqui são cheias de incerteza e tristeza, a menos que ela esteja na presença do robusto agente Cooper. No Double R, ela pode desfrutar de momentos raros de estar confortável em sua própria pele. Esta cena é evocada na terceira temporada de Twin Peaks, quando Audrey já se degenerou mentalmente e está presa em algum lugar de sua própria mente. Quando a mesma música da jukebox Double R toca, ela dança e baloiça novamente. É o seu único momento de contentamento em toda a terceira temporada.
O Grande Norte, pelo contrário, é um poço de escuridão. O reduto da família Horne é um local freqüente de tristeza, medo e morte. É aqui que a namorada de Josie-Sheriff Truman e a dona da serraria Packard Sawmill morre, provocando uma aparição de Bob (que, a propósito, nunca mostra a cara no Double R). O Agente Cooper é baleado aqui no quarto dele e deixado a sangrar durante horas. O assassino Bob caverna através dos corredores no corpo do pobre Leland Palmer. Na terceira temporada, revela-se que uma das entradas da Loja Negra existe nas entranhas da sala da Grande Caldeira do Norte.
A família Horne representa o lado negro do Sonho Americano. Benjamin e Jerry Horne têm imensa riqueza e sucesso empresarial. A família nuclear de Benjamin compreende a sua esposa, Sylvia, e os seus dois filhos, Audrey e Johnny. No papel, ele tem uma vida perfeita. Mas na realidade, ele é um miserável filho da puta. O seu casamento é uma pilha de lixo quente; ele e Sylvia desprezam-se um ao outro. A sua relação com Audrey está fracturada, manchada pela negligência e ressentimento. Quando não está a conspirar no seu escritório no The Great Northern, Benjamin está a trair a sua mulher com as jovens mulheres de One Eyed Jacks ou a aconchegar-se à barriga criminosa de Twin Peaks. Durante as temporadas um e dois, ele tem um caso com a bem sucedida empresária Catherine Martell, de Twin Peaks. Com ela, Benjamin conspira para fechar a serração Packard Sawmill, ao mesmo tempo em que conspira com Josie para trair Catherine. Benjamin Horne tem dez quilos de corrupção enfiados num saco de cinco libras.
A vida da Norma, pelo contrário, parece menos que ideal do exterior. Ela está num mau casamento com Hank Jennings, que está a cumprir pena de prisão por homicídio involuntário, no início da série. Ele também tem uma tainha, que é basicamente tudo o que você precisa saber sobre Hank. No final da segunda temporada, Norma começa o confuso processo de divórcio depois de Hank voltar a ser preso, desta vez pela tentativa de assassinato de Leo Johnson. A Norma não tem filhos e está afastada da família, excepto da Annie. Num episódio desolador, os telespectadores podem conhecer a mãe tóxica dela. Como o Benjamin, a Norma anda a trair o cônjuge. Ela estava destinada a casar com o seu namorado de liceu, o Big Ed, mas uma grande briga e uma noite de confusão rancorosa e embriagada levou o Big Ed a casar-se com a louca Nadine. A Norma acabou por ficar com o Hank. Mas enquanto o núcleo da vida de Benjamin é a ganância, o núcleo da de Norma é o amor.
A Norma é um membro amado da comunidade Twin Peaks. Seus funcionários a adoram, especialmente Annie, com quem Norma compartilha uma estreita ligação. Embora a sua relação com a Big Ed esteja constantemente cheia de obstáculos, o seu amor um pelo outro é forte e verdadeiro. Em um movimento muito progressivo para a televisão dos anos 90, Norma não se queixa de sua vida sem filhos. Não está claro se ela é sem filhos por escolha, mas isso nunca se torna um problema. Nenhuma personagem jamais pergunta com paternalismo a Norma quando ou se ela vai ter filhos, ou insiste que sua vida seria mais feliz com eles. Ninguém nunca menciona isso. Norma recebe amor e apoio através de amizades próximas, particularmente com Shelly. Na terceira temporada, Shelly ainda está trabalhando no Double R, como a mulher direita de Norma e confidente mais próxima. Apesar de não ter uma família tradicional, Norma vive uma vida rica e cheia, assim como seu café.
Benjamin e Jerry nunca estão cheios. São retratados como vilões vorazes, muitas vezes cacarejando enquanto devoram comida. As estações originais de Twin Peaks apresentam cenas em que os irmãos agem como cães de caça famintos do inferno. Eles praticamente se olham um para o outro com os lobos insaciáveis dos dentes, literal e metaforicamente. Os irmãos Horne pairam sobre a cidade, batendo os lábios e esfregando as palmas das mãos juntos, na expectativa de mais dinheiro ganho, mais poder ganho.
Norma combate esta fome. A torta celestial em seu balcão alimenta os corpos e corações dos Twin Peaks. Quando Leland e Sarah Palmer estão profundamente loucos e de luto pela perda de sua filha, Laura, sua sobrinha Maddy vai buscar comida para eles no Double R. A ansiosa cidade reclusa Harold Smith tem seu jantar entregue através do Meals on Wheels. Até a Senhora dos Troncos pensa que a torta é um “milagre”
As luzes brilhantes do balcão do Double R não só a sombra lançada pela Horne Corporation, mas também o misterioso mal da Loja Negra. As coisas fazem sentido dentro do Double R, em forte contraste com os estranhos acontecimentos na floresta ao redor da cidade. Os grampos do restaurante – café, torta, uma velha jukebox – são também grampos da saudável Americana que David Lynch muitas vezes equaciona com segurança, proteção e felicidade. Enquanto os denizens do Black Lodge seguram tigelas de garmonbozia, Norma segura um prato de torta de cereja reconfortante.
No início da terceira temporada do Twin Peaks, Norma está tentando administrar a franquia do Double R. Ela está divorciada do Hank há algum tempo e tem um namorado de negócios viscoso ajudando-a a dirigir esses outros comensais. A franquia está se tornando lucrativa, mas à custa da qualidade da comida. O namorado lhe diz que, usando ingredientes de menor qualidade, ela pode ganhar ainda mais dinheiro. Norma se recusa a comprometer seus princípios ao servir tortas inferiores aos seus clientes. Ela rejeita o modelo de negócio corporativo porque ele entra em conflito com seus valores. Ela se preocupa mais que sua comunidade esteja bem alimentada e satisfeita.
O Benjamin Horne da terceira temporada ainda está, assim como Norma, presente em seu trabalho. Mas a Horne Corporation não lhe trouxe felicidade. Também como a Norma, ele é divorciado. Ele está sozinho e preso numa amarga batalha financeira com a sua agora ex-mulher, que tem a custódia de Johnny. A Audrey não fala com ele, e o neto do seu filho-Benjamin comporta-se de forma hedionda, causando constantemente o sofrimento da família. Os negócios do Benjamin também não lhe trouxeram a imensa fortuna que ele esperava. A Horne Corporation é mantida à tona pelo extremamente lucrativo negócio de maconha de Jerry (graças à recente lei de legalização de Washington). Jerry abandonou completamente a filosofia gananciosa de Horne em favor de uma existência mais calma, perpetuamente pedrada.
Quando voltamos à cidade, é claro que a escuridão que se arrasta ao longo dos Twin Peaks ganhou muito terreno em vinte e cinco anos. Mas o Double R ainda é um santuário, um farol de luz, mesmo quando a maré de violência bate à sua porta – às vezes literalmente, como na cena em que Bobby investiga um tiroteio acidental que ocorre na rua lá fora.
A cena final da Norma mostra-a mais uma vez a fazer frente às forças da ganância. Depois de concordar em deixar o namorado empresário comprar suas ações da empresa e tomar conta dos outros comensais, Norma consegue preservar seu estabelecimento original e manter essas práticas comerciais vergonhosas fora de seu canto de Twin Peaks. Ela faz isso literalmente, expulsando o namorado magro do Double R. Momentos depois, Norma passa para um novo Big Ed solteiro. Ele a propõe a ela e o público experimenta um dos poucos momentos brilhantes de toda a terceira temporada. É também um dos poucos momentos de conclusão narrativa do espetáculo. O final de Twin Peaks está cheio de pontas soltas e ambíguas. O culminar do seu enredo é uma rara instância de resolução e, ainda mais rara, um final feliz.
>
Em todas as três temporadas do espetáculo, Norma fica de guarda sobre o coração de Twin Peaks. Agarrada às suas armas como uma pequena empresária, ela escapa do caminho dos irmãos Horne e coloca a satisfação e o alimento da cidade sobre o seu próprio lucro. Junto com o agente Cooper e os Bookhouse Boys, Norma é uma força instrumental do bem.
Norma Jennings é um farol de amor e integridade nas névoas tenebrosas de Twin Peaks. Ela fica no balcão, afastando a escuridão com café e torta.
>
>Como publicado em:
The Women of David Lynch: A Collection of Essays
David Lynch tem sido acusado por décadas de sexismo e até mesmo de misoginia em seu trabalho, devido em grande parte às frequentes representações de violência contra as mulheres. Outros ainda vêem no trabalho de Lynch a deificação da mulher, e atrizes como Laura Dern e Naomi Watts saltam a cada oportunidade de trabalhar com ele. “Ele é o mestre da justaposição entre o assustador e o doce, o sexual e o casto”, escreveu Lynn Hirschberg, de W. “E no coração desta fricção tensa e intrigante, você sempre encontrará as mulheres de Lynch.” As Mulheres de Lynch é um mergulho profundo e provocante neste paradoxo, apresentando doze ensaios, peças de pensamento e interpretações impressionistas da representação de Lynch das mulheres na tela por um eclético conjunto de críticas, estudiosas, intérpretes e escritoras, cada uma lidando com este enigma vexatório de sua própria maneira. Também contém novas entrevistas com as atrizes Lynch Mädchen Amick (Shelly Johnson, Twin Peaks) e Charlotte Stewart (Eraserhead, Twin Peaks)
Out as hardcopy and as eBook (Amazon).
