Por vezes, você só precisa de alguém para lhe emprestar um ouvido.

Se é para se solidarizar, procurar conselhos ou pedir uma mão com o seu kimchi trebuche caseiro – o método ideal para uma distribuição eficaz da deliciosidade.

Mas os alunos coreanos precisam de mais ouvidos emprestados do que a maioria.

Isso porque a prática de conversação é essencial quando se tenta aprender coreano.

Embora existam muitos websites para aprender coreano e opções para praticar coreano online, não existem muitas maneiras de praticar realmente interagindo em coreano.

Felizmente, os estudantes coreanos também estão em vantagem porque os chatbots são enormes na Coreia.

Chatbots são programas de computador concebidos para interagir com os utilizadores e manter conversas como se fossem humanos reais.

São frequentemente utilizados em sites de negócios para responder às perguntas dos utilizadores e fornecer um serviço básico ao cliente. Outros sites utilizam os chatbots para fins de entretenimento, permitindo-lhe uma troca divertida com eles.

E a moda dos chatbots também passou para a educação. Então existem chatbots que lhe ensinam coreano, mas também existem chatbots “autênticos” (talvez devêssemos chamá-los apenas de “chatbots destinados a falantes nativos”) que podem ajudar alunos mais avançados a praticar suas habilidades.

Então, se você é um estudante coreano interessado em adquirir um BBF (“Best Bot Forever”), confira os cinco recursos de chatbot coreano abaixo.

Download: Este post do blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar para qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)

Porquê usar um chatbot coreano?

Primeiro, usar um chatbot coreano é mais interactivo do que muitas outras actividades de aprendizagem. Como você é obrigado a ler e/ou ouvir e responder, você está praticando várias habilidades simultaneamente. Os chatbots baseados em texto podem até ajudá-lo a aprender a ler o alfabeto coreano e dar-lhe alguma prática de digitação coreana.

Chatbots são adaptativos, como FluentU. Os melhores métodos de aprendizagem adaptam-se às suas necessidades em vez de lhe exigirem que se adapte a elas. Enquanto você pode não estar mantendo uma conversa com um ser humano real, as coisas que você diz afetam como um bot responde ou reage, muito parecido com a forma como os questionários da FluentU são personalizados de acordo com o que você já aprendeu.

Outra razão para usar um chatbot coreano é que você pode praticar habilidades de conversação. Quando se trata de aprendizagem de línguas, as habilidades de conversação são algumas das mais essenciais a adquirir. Afinal de contas, se você estiver estudando coreano, é provável que você queira ser capaz de usá-lo em uma conversa real. Infelizmente, as habilidades de conversação também são algumas das mais difíceis de praticar, mas os chatbots podem ajudá-lo a obter essa valiosa prática que você deseja e prepará-lo para qualquer cenário que você possa encontrar, como usar frases básicas em coreano em uma situação de viagem.

Finalmente, usar um chatbot coreano pode ajudá-lo a melhorar suas habilidades sem o fator intimidação de interagir com um falante nativo. Muitos estudantes coreanos são altamente intimidados por se comunicarem em coreano com um falante nativo de coreano. Como eles não estão seguros de suas habilidades, usá-los com um falante nativo parece ser um desafio muito grande. Mas os chatbots podem conseguir a prática que você precisa para fazer a transição para falar com pessoas reais sem tanto medo.

Eggbun

Disponível: iOS | Android

Eggbun tem muito a oferecer aos alunos coreanos, particularmente aqueles com um nível inicial.

Need um tutor coreano que você pode levar consigo para todo o lado (sem obter uma ordem de restrição)? O aplicativo do Eggbun se encaixa na conta. Quer um guia passo-a-passo de um nível iniciante completo até a proficiência em conversação? O Eggbun também tem isso. Quer se familiarizar com a cultura coreana? Você sabe que o Eggbun tem isso.

Mas uma das características mais excitantes e inovadoras do Eggbun é o seu chatbot, Lanny. Agora, não espere uma conversa inteiramente em coreano. Em vez disso, Lanny irá frequentemente explicar-lhe coisas e fazer-lhe perguntas em Inglês.

Por vezes, ser-lhe-á pedido que forneça cartas ou palavras em Coreano, mas por vezes poderá até responder em Inglês. Isso porque Lanny é mais parecido com o seu tutor do que com o seu parceiro de conversação.

Não há dúvida, no entanto, que ter um adorável chatbot que o ajude você a entender o coreano básico é o caminho mais bonito para a fluência.

Mondly

Disponível: iOS | Android

Por uma questão de clareza, é importante notar que enquanto o aplicativo iOS de Mondly oferece muitas funcionalidades legais, o chatbot está atualmente disponível apenas para Android ou online. Por isso, embora tenhamos ligado ao iOS para a conveniência de qualquer pessoa interessada em Mondly que não precise do bot, por favor não faça o download do aplicativo iOS e derrame um rio de lágrimas na falta do chatbot.

O chatbot coreano de Mondly é oferecido através de sua nova inovação, MondlyAR, que foi projetado para agir como um “assistente virtual de aprendizagem de línguas”. As conversas com o assistente/chatbot destinam-se a ajudá-lo a praticar a conversação e a melhorar a sua pronúncia e fluência.

Um claro destaque do chatbot de Mondly é o facto de poder realmente praticar a conversação em coreano e de ouvir uma resposta com uma voz humana real. O chatbot vai iniciar uma conversa. Então, você verá um par de opções possíveis que você pode dizer em resposta. Não tem certeza de como pronunciar algo? Não se preocupe! Você pode clicar nele para ouvi-lo pronunciar. Quando estiver pronto para dizer você mesmo, segure o botão do microfone e tente!

O chatbot irá ajudá-lo a praticar situações como saudações, comer num restaurante, ficar num hotel, comprar bilhetes, fazer compras, apanhar um táxi, marcar compromissos e conversar em geral.

헬로우봇 – 타로챗봇 라마마와 라마마와 친구들

Disponível: iOS | Android

>

A procura de usar coreano como os coreanos de verdade? Confira 헬로우봇 – 타로챗봇 라마마와 친구들 (“Hello Bot – Tarot Chatbot La Mama and Friends”). Este é um autêntico bot destinado a falantes nativos do coreano.

헬로우봇 – 타로챗봇 라마마와 친구들 é um aplicativo de adivinhação com animações adoráveis que vão te fazer voltar para mais.

Para obter suas leituras, tudo o que você tem que fazer é digitar para frente e para trás com o chatbot em coreano. O que quer que o chatbot lhe diga, provavelmente você verá melhores habilidades em coreano no seu futuro com este aplicativo!

Evie

Evie é um chatbot online multilíngüe. Ela pode manter conversas básicas em vários idiomas, embora algumas de suas respostas possam ser um pouco embaraçosas e não naturais. Ei, ela é um bot… você pode culpá-la?

O que lhe falta em habilidades de conversação, no entanto, ela compensa com uma boca comovente e sobrancelhas expressivas.

Ela pode não ser totalmente fluente em coreano, mas ela sabe o suficiente que iniciantes podem se beneficiar de uma rápida conversa com ela. Além disso, ao contrário de alguns bots, você pode falar com ela em coreano ou escrever para ela em coreano. Então, ela responde tanto em áudio quanto em escrita. Isso lhe dá a opção de praticar leitura, escrita, fala e escuta – todas as habilidades essenciais. E você não precisa fazer nada de especial para mudar Evie para o coreano. Basta começar a usar coreano com ela, e ela responderá em tipo.

Chatting with Evie é uma maneira fácil e indolor de obter alguma leitura leve, escrita e prática de conversação num formato conveniente.

SimSimi

SimSimi é uma aplicação de chat popular que você pode usar para passar o tempo. A empresa é baseada na Coréia, e sim, SimSimi fala coreano!

Currentemente, o bot funciona no Android e se você entrar na sua conta do Google.

Agora, a única desvantagem potencial a ser notada é que tem havido relatos de bullying através do aplicativo. O que acontece é que o aplicativo é adaptável. Ele se lembra de conversas e pode aprender novas palavras, depois usa essa informação para direcionar futuras conversas, para que os desenvolvedores não pré-visualizem tudo o que o bot cuspir. Então leve isso em consideração e exercite discrição ao usá-lo.

Você pode relatar linguagem ofensiva, e ela pode ser removida. Um filtro também pode ajudar a eliminar a maioria das palavras ruins do que você realmente vê.

Overall, para estudantes coreanos, SimSimi tem muito a oferecer. Você terá exposição a algumas palavras e frases coreanas úteis (embora algumas possam ser ofensivas) e terá uma boa prática de chat (embora possa ser altamente coloquial).

Vá em frente.

Desfrute de uma longa conversa com o seu chatbot favorito.

>

Pode não ter todas as risadas e fofocas que partilharia com o seu melhor amigo, mas o seu melhor bot tem as suas costas quando se trata de melhorar o seu coreano.

Download: Este post do blog está disponível como um conveniente e portátil PDF que você pode levar para qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)