Uma semana depois da minha quarta visualização da série, eu tive um pensamento aleatório no chuveiro sobre esta cena:

Eu não vi isto em nenhum lugar, mas é tão óbvio para mim que tenho certeza que alguém pensou nisso primeiro. O anterior, quando vi esta cena, interpretei-a como Slim apenas matando o Cheese impulsivamente porque ele era detestável e/ou que sempre soube que o Cheese tinha vendido o Joe e que o seu desejo de vingança mal contido finalmente se instalou neste momento. Ou que talvez não haja nada de profundo nisso, apenas uma forma engraçada e teatral de o Cheese se vingar.

Mas como sabemos que The Wire não é um espetáculo bonito e teatral, vamos quebrar os eventos que acontecem na cena.

Na sequência da abdicação do Marlo, os tenentes estão todos a tentar arranhar juntos 10 milhões de dólares para a ligação. Eles decidem que lhes faltam 900 mil dólares. Cheese, que presumivelmente já tinha chutado na sua parte dos $9.1 milhões, decide cobrir os restantes 900, dizendo que “seremos todos mais do que pagos assim que tivermos a conexão”. Então alguém se queixa de como as coisas eram muito melhores sob o Joe e isso faz o Cheese sair, depois do que Slim mata o Cheese.

A minha teoria é que ninguém poderia saber que foi o Cheese quem vendeu o Joe. Ninguém poderia realmente agora que alguém traiu o Joe, poderia apenas assumir que os caras do Marlo o emboscaram. Agora pode ser que se saiba rapidamente que Cheese era o principal suspeito do desaparecimento de Joe, mas nada para ter certeza.

Slim, um Joe lealista, provavelmente sempre suspeitou que Cheese traiu seu tio, mas não é até esta cena que ele está virtualmente certo disso. Isso porque este traficante fora da marca, que já teve território suficiente para ganhar muito dinheiro por apenas algumas semanas, de repente é capaz de colocar 3-4 vezes a sua parte para a ligação. Claramente a única maneira de ele ter ganho tanto dinheiro em tão pouco tempo é sendo pago por Marlo para desistir de Joe. O diálogo até sugere isso diretamente por um dos tenentes observando como Cheese poderia ter esse tipo de dinheiro.

O programa já estabeleceu um precedente para isso, já que Cheese desistiu de Butchie por uns 50 mil. A partir daí, Cheese e Marlo tiveram uma “relação especial” e Marlo provavelmente estava lhe pagando continuamente para relatar os feitos de Joe e, em última instância, uma grande quantia para entregá-lo para ser morto.

Eu acho que tudo isso é muito mais realista do que o sempre super legal e descontraído Sr. Slim Charles decide colocar um boné em Cheese por falar fora da vez. Slim Charles é IMO um personagem subestimado, um dos personagens mais inteligentes e empáticos da série, embora ele esteja em tão poucas cenas.