An Overview of Spanish Visas and Residence
Após decidir que quer viver em Espanha, precisa de compreender a lei de imigração espanhola para saber se cumpre os requisitos para se tornar um residente legal.
Porque a lei em Espanha, como em qualquer lugar, pode ser complexa, consultei especialistas profissionais para ajudar a obter os detalhes correctos. A primeira coisa a notar é um simples caso de terminologia. O advogado de imigração e diretor do escritório de advogados madrileno Sterna Abogados, Ainhoa Manero Benavente, explica que um visto é diferente de uma autorização de residência. “Os vistos só permitem a entrada de pessoas na Espanha”. A autorização de residência ou estadia é outra coisa”
Após apresentar a solicitação no consulado espanhol no país de origem do solicitante, e o consulado aprovar o procedimento, o solicitante recebe um visto que permite a entrada na Espanha. Depois de chegar à Espanha, os expatriados precisam se registrar na imigração e solicitar a autorização de residência ou permanência. Note que você não pode apresentar a sua solicitação em nenhum consulado que você escolher. Você deve apresentar no consulado designado para a sua cidade de residência permanente.
Espanha oferece muitas opções para vistos e autorizações de residência. Cada opção tem o seu próprio conjunto de requisitos. As possibilidades mais comuns são:
- Visto de Turista
- Visto de Permanência de Estudante
- Visto Não-Lucrativo e Permissão de Residência (às vezes chamado Visto de Aposentadoria)
- Visto de Emprego e Permissão de Residência
- Self…Visto de Emprego e Permissão de Residência
- Longa Duração (Permanente) Permissão de residência
- Nacionalidade espanhola para os descendentes de judeus sefarditas
- Visto e residência de raízes familiares (arraigo)
>Visto de Empresário e Permissão de Residência>Visto de Investidor e Permissão de Residência (também conhecido como “Visto de Ouro”)>
Sem possibilidades comuns são intra-transferências de empresas, reagrupamento familiar, requerentes de asilo, estudantes que servem estágios de pós-graduação e ex-alunos que se candidatam a empregos após a graduação universitária.
Aqui está um breve resumo dos benefícios e requisitos para cada opção. Verifique no site do seu consulado todos os detalhes cruciais.
Visto de turista
Permite-lhe ficar na Espanha durante 90 dias, mas depois deve ficar fora do espaço Schengen durante 90 dias antes de poder regressar. Se você não está familiarizado com o espaço Schengen. É quase o mesmo que a UE, mas não exactamente. Normalmente o visto de turista é emitido automaticamente aos norte-americanos na chegada, mas verifique com o seu consulado se isso se aplica a si. Você precisa ter um passaporte válido, um bilhete de ida e volta (ou de viagem), um lugar para ficar (reserva de hotel ou convite de um amigo), e fundos suficientes (acesso a cerca de $100 por dia).
Permissao de Permanência de Estudante
Se você estiver matriculado em aulas pelo menos 20 horas por semana, você pode solicitar esta permissão de dentro da Espanha enquanto estiver com um visto de turista. A permissão é boa enquanto durarem as aulas. Não há limite de idade. Uma pessoa pode estar matriculada em um programa de mestrado ou aulas de idiomas e ser elegível desde que esteja na classe 20 horas por semana. Você tem que mostrar que não tem antecedentes criminais, e que tem fundos para se sustentar enquanto estuda. Você tem acesso ao sistema de saúde espanhol com esta autorização.
Visto não-lucrativo e autorização de residência (às vezes chamado de visto de aposentadoria)
Se você cumprir os requisitos, a primeira autorização de residência é de um ano. A primeira e a segunda renovação são de dois anos cada uma, portanto a Residência Não-Lucrativa pode durar cinco anos (momento em que você é elegível para a Residência de Longa Duração). Por definição, você não pode realizar trabalho remunerado com esta permissão (e isso inclui trabalho remoto de qualquer tipo). Mas após um ano, você pode converter a Residência Não-Lucrativa em Residência de Emprego ou Residência Autônoma.
Você deve ter o equivalente a 30.000 euros ($33.286 à taxa de câmbio atual) em uma conta bancária ou renda de pensões ou investimentos de 2.130 euros ($2.363) por mês, mais 532 euros ($590) por mês para o seu cônjuge e cada filho dependente. Não são aceites rendimentos provenientes de propriedades de aluguer ou salários. Você também tem que apresentar prova de seguro de saúde privado na Espanha, registro criminal limpo do FBI (com impressões digitais), e uma carta de um médico declarando que você não tem doenças infecciosas. Os consulados podem acrescentar outros requisitos. Alguns consulados exigem “prova de alojamento” sob a forma de um arrendamento de um ano ou título de propriedade em Espanha. Ainhoa diz que provar que você tem um lugar para ficar deve ser suficiente.
Visto de trabalho e autorização de residência
É o que você precisa quando uma empresa o contrata para trabalhar na Espanha. Neste caso, seu empregador fará a maior parte do trabalho ou pelo menos lhe dirá o que deve fazer. Dependendo da situação, você pode ter que se candidatar desde o consulado de sua casa. Mas, em alguns casos, você pode solicitar desde Espanha se você é um residente legal ou com um visto de turista.
Visto de auto-emprego e autorização de residência
Tão conhecido como a autonomia, isto é o que você precisa para trabalhar por conta própria, incluindo o trabalho remoto. Você tem que se inscrever no consulado de sua casa, apresentar um plano de negócios e quaisquer autorizações necessárias, e documentar que você tem os fundos necessários para iniciar seu negócio.
Após receber o visto e chegar na Espanha, você precisa registrar seu endereço, em seguida, obter o cartão de residência, registrar-se na Previdência Social, e registrar-se como freelancer. A autonomia exige que você pague uma taxa mensal crescente que começa em torno de 60 euros ($66) e sobe para mais de 280 euros ($310). Você também terá que pagar a Previdência Social Espanhola, o IVA e o imposto de renda pessoal. Não estabelece residência legal para cônjuges ou dependentes. Consulte um especialista para saber se isto faz sentido financeiramente para você. Os titulares de autonomia podem ter acesso à saúde pública, o que poupa o custo do seguro de saúde privado.
Visto de Empresário e Autorização de Residência
Se quiser abrir um negócio na Espanha, solicite este visto/prazo. A residência é válida por um ano e pode ser renovada. A autorização inclui residência para cônjuges, filhos dependentes e anciãos da família. Além de satisfazer os mesmos requisitos financeiros, e a necessidade de um relatório do FBI e um seguro de saúde privado como a residência não-lucrativa, os candidatos devem ter um plano de negócios inovador e viável aprovado pelo escritório comercial da Espanha. Os empresários podem se candidatar tanto na Espanha como em seu consulado espanhol. O processamento é rápido, não mais que 20 dias úteis.
Investor Visa and Residence Permit (também conhecido como o “Golden Visa”)
Buy property in Spain valued at EUR500,000 ($554,780) or more and get a visa and residence for yourself, your spouse, and your dependent children, as well as permits to work in Spain. É necessária documentação financeira, relatório do FBI e seguro de saúde privado. É bom por um ano, mas pode ser renovado mesmo que você tenha estado fora da Espanha por mais de seis meses.
A compra do imóvel deve ser feita dentro de 90 dias antes do pedido, e 500.000 euros devem ser desonerados. Você pode fazer a aplicação a partir do seu consulado de origem, mas a aplicação enquanto estiver em Espanha com um visto de turista lhe dá mais vantagens. As solicitações são processadas dentro de 10 dias. Você também pode obter um visto de ouro comprando títulos do governo espanhol no valor de 2 milhões de dólares, depositando 1 milhão de euros (1,1 milhões de dólares) em uma instituição financeira espanhola, ou comprando 1 milhão de euros em ações de empresas espanholas. Para mais detalhes, consulte o nosso artigo sobre Vistos de Ouro em IntLiving.com/iberianvisas
Permite de Residência de Longa Duração (Permanente)
Após cinco anos de residência em Espanha com uma das autorizações de residência acima descritas, você é automaticamente elegível para residência permanente desde que não tenha estado fora de Espanha mais de 10 meses nos cinco anos. O tempo gasto na autorização de residência de estudante conta em 50%. Uma vez que você tenha esta permissão, você só precisa estar na Espanha um dia a cada ano para mantê-la. A residência permanente dá aos expatriados o direito ao trabalho e acesso ao sistema de saúde do governo.
Nacionalidade espanhola para os descendentes de judeus sefarditas
Você pode apresentar o pedido no consulado de sua casa. Para os requisitos, veja: Tiny.cc/7n3tiz
Visto e Residência de Raízes Familiares (arraigo)
Se pelo menos um dos seus pais era originalmente espanhol ou se você tem um filho menor de nacionalidade espanhola, você é elegível para esta residência. A documentação inclui um registo criminal limpo e certidões de nascimento da família espanhola. Para os requisitos, veja: Tiny.cc/arraigo
Para uma pesquisa geral sobre as suas opções, veja: Tiny.cc/Spainimmigration
O senão é que cada consulado tem a sua própria lista de requisitos, que podem ser diferentes dos de outros consulados. Ainhoa adverte que “muito ‘depende’, portanto seja cauteloso ao interpretar os requisitos. O consulado tem o poder de decisão sobre a aprovação do pedido, mas a lei é a mesma para todos, e em caso de erro, podemos sempre recorrer”
O seu conselho aos norte-americanos que queiram mudar-se para Espanha é, “fazer um bom plano, ter uma estratégia legal e um Plano B, só por precaução”. E, como você provavelmente concordará depois de ler este artigo, devido à complexidade das leis de imigração, consultar um advogado de imigração antes de submeter seu pedido é sempre uma boa idéia.