Dante se trezește și se trezește în mijlocul taberei. Pe jos se uită și își trece degetele prin ceea ce el crede că este zăpadă. Se ridică și se uită în jur și observă un alt rând lung de oameni care așteaptă să intre într-o clădire mare cu 3 coșuri de fum mari din care ies fum și cenușă. Deși mirosul dovedește contrariul, Dante presupune că este o cantină pentru săraci sau un fel de cantină. Pe măsură ce se apropie, pământul scârțâie sub Dante și, când se uită în jos, sunt cranii, sânge, excremente și oase. Oamenii sunt goi (suficient de înfometați pentru a arăta ca niște schelete) și sunt forțați să stea la rând, așteptându-și rândul. Dante se apropie mai mult în clădire și găsește aceste cuptoare care sunt suficient de mari pentru a încăpea un om. Următorii trei oameni se îndreaptă spre cuptorul care le-a fost atribuit și, fără ezitare, se aruncă în groapa de foc. Următorii trei se deplasează rapid și eficient și repetă procesul. În timp ce Dante privește îngrozit, începe să lege piesele și își dă seama că „zăpada” era de fapt cenușă umană. În timp ce Dante iese afară, vede un bărbat cunoscut și vorbește cu el, este Elvis, iar acesta îi explică rapid de ce se află acolo și unde se duce și își continuă replica. Dante se uită în lungul șir lung de bărbați și femei înfometați și îi vede pe aceiași trei bărbați pe care tocmai i-a văzut aruncându-se în cenușă. Dante se uită la Virgil și îl întreabă despre cum funcționează totul și de ce li se întâmplă acestor oameni lucruri atât de îngrozitoare.
Simboluri:
Chamin/ cuptor: este asemănător cu un cuptor cu care gătești mâncare. îi păcălește pe oameni să creadă că vor mânca din nou.
Cenușă/ oase/ excremente: reprezintă stilul de viață murdar pe care l-au ales și consecințele care urmează
Oameni înfometați: din moment ce au mâncat atât de mult în viața lor, sunt forțați să trăiască fără mâncare, dar intră în clădire sperând că vor mânca din nou.
Repetiția pedepsei: nimeni nu este niciodată pe deplin satisfăcut de mâncare, nu ne putem sătura. chiar și atunci când suntem sătui ne gândim la următoarea masă. repetiția pedepsei simbolizează repetiția senzației de foame.