Termenul „nerv prins” descrie de obicei ceea ce se numește mai mult din punct de vedere tehnic o impingere sau o compresie nervoasă. O cauză frecventă este o umflătură a unuia dintre discurile vertebrale care comprimă rădăcina nervoasă, dar există o serie de alte cauze destul de frecvente care nu implică neapărat o schimbare structurală în partea superioară a coloanei vertebrale.

Dacă problema este structurală, ar putea fi utilă o anumită formă de manipulare în paralel sau în locul tratamentului cu acupunctură. Osteopații și chiropracticienii tratează adesea această problemă ca pe unul dintre elementele lor de „stoc” pentru trimitere. Cu toate acestea, foarte multe probleme de această natură sunt cauzate fie de spasme ale mușchilor care, la rândul lor, afectează nervii, fie de inflamația țesuturilor înconjurătoare. În ambele cazuri, acupunctura, atât în forma tradițională chineză folosită de membrii BAcCC, cât și în forma medicală occidentală folosită de medici și fizioterapeuți, este frecvent utilizată cu succes și există dovezi considerabile privind tratamentul cu succes al inflamațiilor și spasmelor musculare prin acupunctură. Cele mai multe studii sunt realizate pe dureri cronice, mai degrabă decât acute, la nivelul gâtului, dar rezultatele unui studiu german de foarte mare amploare condensat în urmă cu cinci ani

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16781068

sunt tipice pentru tipurile de rezultate raportate, deși Ernst și White nu au fost la fel de pozitivi în recenzia lor

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10342627

Cu toate acestea, există probleme semnificative cu acupunctura „falsă”, așa că trebuie să luăm concluzia lor cu unele rezerve.

Există deseori o suprapunere semnificativă între punctele de acupunctură și tehnicile folosite de ambele tradiții, dar noi credem că un avantaj al acupuncturii tradiționale este acela că privește întregul sistem pentru a determina ce tratament să ofere, mai degrabă decât să trateze pur și simplu partea care doare. În cele mai multe cazuri, tratamentul se va concentra asupra problemei, dar există deseori ocazii în care cauzele, dintr-o perspectivă orientală, ale acestei probleme nu au legătură pur și simplu cu zona afectată, iar abilitatea medicinii chineze constă în a se asigura că simptomul nu revine, nu pur și simplu că dispare.

.