Legal Aid Society of Orange County și Community Legal Services se rebranduiesc pentru a deveni Community Legal Aid SoCal

SANTA ANA, CALIF. (Feb. 1, 2019) – Legal Aid Society of Orange County and Community Legal Services (LASOC-CLS) își lansează astăzi noul nume: Community Legal Aid SoCal.

Societatea non-profit Legal Aid Society of Orange County oferă consultanță juridică gratuită, consiliere și reprezentare persoanelor cu venituri mici și persoanelor în vârstă din Orange County din 1958. În 1984, s-a extins pentru a servi oamenii din sud-estul comitatului Los Angeles sub numele de „Community Legal Services.”

„Suntem încântați să ne reunim echipa sub un singur nume – împrumutând ce e mai bun de la ambele”, spune Kate Marr, director executiv al Community Legal Aid SoCal (CLA SoCal). „Noul nostru slogan, „Avocați pentru justiție în comitatele Orange și Los Angeles”, reflectă convingerea profundă a personalului nostru și a consiliului de administrație că asistența juridică este esențială pentru a-i ajuta pe cei care au nevoie să aibă acces la sistemul de justiție. Împreună folosim legea pentru a aborda unele dintre cele mai dificile probleme din regiunea noastră, inclusiv violența domestică și evacuările. Community Legal Aid este acolo pentru vecinii noștri atunci când justiția ar putea părea altfel de neatins.”

Împreună cu rebrandingul, Community Legal Aid SoCal își lansează astăzi noul site web: www.communitylegalsocal.org. Site-ul nou conceput facilitează membrilor publicului o mai bună navigare pe site. Odată ajunși acolo, aceștia pot descoperi ce servicii gratuite sunt oferite de CLA SoCal, pot găsi informații despre cum să se ocupe singuri de problemele juridice civile și pot accesa sistemul gratuit de soluționare online a litigiilor pentru cererile de valoare redusă al organizației. Mai târziu în acest an, clienții vor putea să solicite asistență din partea CLA SoCal prin intermediul site-ului. Până atunci, persoanele din comitatul Los Angeles și din comitatul Orange pot suna la linia de asistență telefonică a CLA SoCal la numărul (800-834-5001).

Community Legal Aid SoCal va continua să deservească clienții din birourile sale din Anaheim, Compton, Norwalk și Santa Ana, precum și din Centrul de autoajutorare de la Tribunalul Superior din Compton. Orele de birou vor rămâne aceleași. Membrii publicului ar trebui să verifice site-ul web pentru a găsi datele și locațiile pentru atelierele gratuite ale CLA SoCal în instanță, inclusiv pentru evacuări și datorii de consum; de asemenea, pot afla despre clinici gratuite într-o comunitate din apropierea lor și apoi pot suna la linia telefonică pentru a se înscrie.

„Ne aflăm la începutul unui nou capitol interesant în evoluția programului nostru”, a declarat Marr. „Vă cerem să vă alăturați nouă în timp ce ne rededicăm misiunii de a-i ajuta pe vecinii noștri să lupte împotriva nedreptății prin furnizarea de asistență juridică de înaltă calitate, plină de compasiune, și susținând comunități mai puternice.”

Despre Community Legal Aid SoCal

CLA SoCal îi ajută pe vecinii noștri să lupte împotriva nedreptății prin furnizarea de asistență juridică de înaltă calitate, plină de compasiune, și susținând comunități mai puternice. În prezent, CLA SoCal oferă servicii pentru mai mult de 30.000 de membri ai comunității anual.

# # # #

Contact media:

Elena Bosch