EscApe From New York

Ajunsă acasă de la Departamentul de Poliție din Rosewood, Melissa se întreabă de cât timp știe Spencer că Alison este în viață. Ea crede că Alison este o „bombă cu ceas ambulantă” și că atunci când explodează, toți cei din jurul ei sunt răniți. Îndoielnică cu ceea ce i-a spus lui Peter la secția de poliție, ea începe să-i spună Veronicăi, dar înainte de a reuși, lumini roșii și albastre se aprind la fereastră, tăindu-i calea. Mai târziu, Melissa îi spune că nu mai poate ține secret ceea ce are și că vrea să-i spună adevărul lui Holbrook. Ea adaugă că, atunci când Spencer va afla, va avea un motiv să se întoarcă acasă. Terminându-și băutura, Peter se ridică în picioare, dominând-o pe Melissa, în timp ce ia sticla de alcool din spatele ei, și îi spune: „mama ta nu trebuie să știe niciodată ce mi-ai spus”, înainte de a pleca.Whirly GirlieDeși nu este văzută în acest episod, Veronica îi menționează lui Spencer că Melissa și Peter sunt în Philadelphia pentru a recupera mașina lui Spencer, care a fost confiscată. Veronica o avertizează pe Spencer să nu se aștepte la suveniruri de la Londra, pentru că tot ce a adus Melissa „a fost atitudine… și secrete”.Surfing the Aftershocks

În timp ce Spencer se uită pe fereastra dormitorului ei, Melissa vine în spatele ei și o avertizează să nu-i lase pe cei din familia DiLaurentis să o surprindă privind. Spencer o acuză pe Melissa că se gândește că Jason și-a ucis mama, lucru pe care Melissa nu îl neagă. Melissa vrea să știe de ce Spencer l-a trimis pe Toby după ea la Londra. Spencer spune că nu ea a făcut-o, ci el s-a dus pe cont propriu. Melissa crede că faptul că Spencer a adus-o pe Ali acasă teafără și nevătămată a fost o greșeală și că ar trebui să stea departe de acea familie. Spencer îi amintește Melissei că amândouă sunt înrudite cu părți din acea familie. Spencer și Peter vorbesc despre e-mailul pe care Jessica l-a trimis cu câteva ore înainte de a muri, când Melissa intră spunându-i lui Spencer să-l lase în pace pe tatăl lor. În timp ce Spencer se duce să ajungă la e-mailul din mâna lui Peter, Melissa reușește să îl apuce prima. După ce citește ce a încercat Jessica să trimită, Melissa rupe bucata de hârtie spunându-i lui Spencer că Jessica era nebună, în timp ce Spencer țipă înapoi, Peter intervine și le spune să nu se mai comporte ca niște „copii de cinci ani irascibili care se întorc de la plajă”. Melissa se apucă să-i spună lui Peter că poate ar trebui să-i spună lui Spencer ce au ascuns, dar Peter nu vrea să audă nimic și o trimite pe Spencer în camera ei. Aruncat de la plimbareDeși nu este văzut în acest episod, Spencer îi menționează Veronicăi că Melissa a vrut să-i spună ceva lui Spencer, dar Peter a oprit-o. Veronica îi spune că singurul lucru pe care Melissa l-a ascuns este faptul că ea și Wren sunt din nou împreună.Miss Me x 100Deși nu apare în acest episod, Veronica îi spune lui Spencer că a lucrat cu un detectiv particular și a descoperit că Peter și Melissa au mințit în legătură cu locul în care se aflau în noaptea în care Jessica a fost ucisă. Fugi, Ali, fugi Deși nu apare în acest episod, Emily află de la Paige că Melissa lucrează cu Mona și Lucas pentru a lupta împotriva întoarcerii lui Alison. The Silence of E. Lamb

Călătorind afară din hambar, Melissa este întâmpinată de Spencer care o întreabă când s-a întors, iar când Melissa spune că aseară, Spencer întreabă unde este Peter, la care Melissa îi spune „în apartamentul meu”. M-am gândit să-i las puțin spațiu și să vin aici. Poate o să o fac pe mama să înțeleagă ceva”. Când Spencer întreabă dacă Peter este bine, Melissa îi spune că este bine, pentru moment. După ce o întreabă dacă Spencer a fost în hambar în ultima vreme, iar Spencer îi spune că nimeni nu a mai fost de când Veronica l-a concediat pe amicul ei treaz, Melissa comentează că poate că a fost treaz, dar era un menajer prost, „lăsa mâncare afară”. Spencer îi spune Melissei că Peter vrea să vândă casa, iar Melissa crede că poate ar trebui să o facă, dar Spencer îi spune că acea casă este casa lor. Ridicând un sac de gunoi, Melissa îi spune lui Spencer că va pune gunoiul deoparte, „apoi putem vorbi”, iar când începe să treacă pe lângă ea, Spencer îi ia sacul și, după ce o întreabă ce este înăuntru, Spencer scapă sacul după ce găsește un șobolan mort într-o capcană. Dând din cap, Melissa ridică capcana pentru șobolani și sacul de gunoi, „Ți-am spus, a lăsat mâncare afară”, înainte de a arunca șobolanul mort în coșul de gunoi, „Trebuie să mă duc să mă spăl pe mâini acum”. În timp ce Melissa coboară scările după ce i-a dus mâncare Veronicăi, Spencer o întreabă dacă Veronica a mâncat ceva, dar Melissa îi spune „doar niște salată”. Melissa menționează că a încercat să o convingă pe Veronica să mănânce, dar aceasta nu are poftă de mâncare, la care Spencer îi spune Melissei că Veronica știe de partea cui este Melissa. Melissa spune că nu este de partea nimănui, dar Spencer nu o crede, amintindu-i că îl lasă pe Peter să stea în apartamentul ei. Melissa întreabă ce ar fi trebuit să facă, „să-l trimită pe tata la un hotel pentru că ești supărată pe el?”, iar Spencer îi spune defensiv că nu este supărată pe Peter, ci doar încearcă să-și dea seama cine este el, cine este Melissa și cu ce se confruntă ea și Veronica, înainte ca Melissa să întrebe: „Acum cine ia partea cui?”. Melissa îi spune lui Spencer că faptul că cele două se ceartă nu ajută la nimic și că e destul de rău între Veronica și Peter, „părinții nu ar trebui să înceteze să se iubească unul pe celălalt”. Spencer îi spune că nu este vorba de iubire, pentru că dacă ar fi vorba de iubire, nu ar mai fi cadavre îngropate în curți în sus și în josul străzii, în schimb, este vorba de minciuni și de conversații șoptite care se opresc atunci când cineva intră într-o cameră. Spencer continuă spunând că este vorba despre Alison și despre ce s-a întâmplat cu adevărat cu ea și ce s-a întâmplat cu biata fată care a ajuns în mormântul ei. Devenind emoționată, Melissa îi spune lui Spencer că are dreptate, dar că este vorba tot despre dragoste, „uneori oamenii fac lucruri pe care nu și le pot explica. Lucruri pe care le regretă. Dar este vorba tot despre dragoste”.A Dark Ali

Intrând în dormitorul lui Spencer, Melissa o întreabă pe Spencer, care se târăște pe podea, dacă are nevoie de ajutor. Spencer spune că a crezut că Melissa a plecat deja, iar Melissa îi spune că au uitat lista de cumpărături. Când Melissa se întreabă dacă Spencer caută ceva, „sau doar redecorează”, Spencer îi spune că tocmai i-a căzut stiloul. Spencer întreabă ce vrea Melissa, iar Melissa îi spune că Veronica a vrut ca ea să încerce să vadă dacă Spencer ar dori ceva special pentru cina din seara asta. În timp ce telefonul lui Spencer începe să sune cu un apel primit, Melissa îl ridică de pe podea și i-l întinde lui Spencer, spunându-i „ia-l”, iar ea va aștepta. În timp ce Spencer încheie apelul, Melissa întreabă dacă s-a întâmplat ceva și, în loc să răspundă, Spencer îi spune Melissei să îi spună Veronicăi că nu mai au unt de arahide.Melissa așteaptă în umbra bucătăriei în timp ce Spencer încearcă să se strecoare în casă și o întreabă dacă a găsit ceea ce căuta, „cu siguranță ai stat destul de mult timp acolo”. Spencer menționează că îi lipsește puloverul ei albastru și că s-a gândit că poate a ajuns în hambar. Melissa o întreabă dacă a avut noroc, iar Spencer îi spune că nu prea, înainte de a-i spune Melissei că i-a văzut calculatorul și știe că ea caută zboruri. Când Spencer o întreabă dacă plănuiește o vacanță sau dacă vrea să fugă, Melissa o întreabă cum poate fi asta treaba ei, înainte ca Spencer să dezvăluie că știe că Melissa o ajută pe Mona. Spencer se întreabă dacă nu cumva cineva o obligă pe Melissa să facă ceva ce nu vrea să facă și dacă nu cumva încearcă să fugă. Desfăcându-și brațele, Melissa se întreabă dacă „la asta s-a ajuns”, cercetându-și fiecare camera celeilalte, căutând răspunsuri la întrebările pe care le este prea frică să le pună. Melissa explică faptul că a ajutat-o pe Mona doar pentru că a vrut ca Spencer să vadă că Alison nu s-a schimbat, „este la fel de toxică ca întotdeauna”. Melissa spune că amândouă știu că Alison nu a fost răpită, dar mai devreme sau mai târziu va primi ceea ce merită, „și nu vreau să stai prea aproape când se va întâmpla asta”. Spencer întreabă dacă nu cumva este vorba doar de grija de soră, iar când Melissa întreabă dacă este atât de greu de crezut, Spencer o întreabă ce a făcut Melissa, iar de data asta o întreabă în față. Dând din cap, Melissa spune că nu-i poate spune, „nu încă”. În timp ce Melissa începe să plece, Spencer comentează că Melissa este sora ei și o întreabă dacă asta nu înseamnă nimic pentru ea, dar Melissa îi spune: „ar trebui să știi că onestitatea nu vine ușor pentru această familie”. Spencer îi spune că își pot îmbunătăți genetica și că ar trebui cel puțin să încerce, la care Melissa îi spune că încearcă. Deschizând una dintre ușile camerei mari pentru a pleca, Melissa se întoarce către Spencer: „nu este sigur pentru mine aici. Nici pentru tine. Poate ar trebui să vii cu mine”. Pregătind o cameră pentru a înregistra, Melissa se așează în fața ei: „Spencer, ai dreptate. Trebuie să-ți spun adevărul, înainte de a fi prea târziu”. „Nimeni de aici nu mă poate iubi sau înțelege

După ce i-a trimis lui Spencer înregistrarea video pe care a filmat-o, Melissa îi explică în filmuleț că Spencer avea dreptate, „trebuie să-ți spun adevărul înainte de a fi prea târziu”. Spunând că Peter o duce la aeroport, Melissa menționează că se întoarce în Anglia și că Peter își dorește ca ea să se întoarcă de când i-a spus ce i-a spus în secția de poliție în noaptea în care Spencer a dispărut. Menționând că poate Peter a avut dreptate și că nu are altceva de făcut decât să tacă, Melissa spune că nu poate să o părăsească pur și simplu pe Spencer, „nu din nou”. Nu în felul acesta”. Melissa spune că îi va spune adevărul lui Spencer, iar Spencer poate face ce vrea cu el, „poate te va ajuta. Poate că nu o va face. Dar cel puțin vei ști”. Melissa îi spune lui Spencer că a văzut-o în noaptea în care Alison a dispărut, „te-am auzit certându-te cu ea”, și că a văzut-o pe Spencer, „te-am văzut cu o lopată în mână”. Mergând mai departe, Melissa spune că i s-a părut că toți cei care au făcut vreodată greșeala de a o atinge pe Alison au fost acolo în acea noapte, „care este replica aceea din Tempestatea? Insula asta e plină de zgomote. Apoi am văzut cadavrul”. Melissa explică faptul că a crezut că Spencer a omorât-o pe Alison cu lopata, iar acum nu mai știe sigur ce s-a întâmplat, dar stând acolo, asta a crezut, „și nu am vrut ca nimeni să știe”. Melissa spune că nu se putea uita la fața ei, așa că a împins-o în groapa din pământ și a acoperit-o, „și nu am vrut să spun nimănui ce am făcut”. Sau ce am crezut că ai făcut”. Spunând că acum știe că nu a fost Alison și că nu era moartă când a îngropat-o, Melissa continuă să spună că era o străină și că a îngropat-o de vie, „pentru că am crezut că te protejez”. Devenind emotivă, Melissa îi spune lui Spencer că familia lor are un dar pentru autoconservare, „dar există un moment în care treci de la supraviețuitor la prădător” și, ridicând din umeri, Melissa spune că bănuiește că asta s-a întâmplat cu ei. Printre lacrimi, Melissa își ia la revedere de la Spencer: „Te iubesc”.To Plea or Not to Plea

Ajungând acasă, Melissa o găsește pe Spencer așezată la masă și cu valiza pe jumătate făcută: „Credeam că nu pleci până joi”. Spencer îi spune că se ține de planul ei inițial și că se întoarce astăzi, la care Melissa comentează că abia a avut ocazia să o vadă. Punând la îndoială faptul că Veronica i-a schimbat zborul lui Spencer aseară, Melissa ascultă cum Spencer îi spune că îl schimbă la loc. Melissa menționează că Veronica a făcut tot posibilul să dea de urma prietenei ei care lucrează la St. Andrew’s, „nu a fost ușor să-ți facă rost de acel interviu”, iar când Spencer spune că nu mai vrea un alt interviu, ziua de ieri a fost destul de jenantă, Melissa comentează că nu-i stă în fire să fugă, „Spencer pe care o știu eu ar rămâne și ar bate-o în cuie doar ca să demonstreze ceva”. Când Spencer spune că nu fuge, doar că acum nu este un moment bun pentru ea să fie aici, Melissa o întreabă „de ce?”, la care Spencer comentează că se întâmplă multe cu prietenele ei și cu Toby… Luând loc, Melissa întreabă ce se întâmplă cu Toby, iar Spencer recunoaște că nu știe, nu prea vorbesc acum. În timp ce Melissa și Spencer împart o privire, Spencer explică faptul că Toby a devenit polițist pentru a încerca să o protejeze, dar acum slujba lui le distruge relația. Spunând că se pare că a fi la Londra este ceea ce are nevoie Spencer, Melissa adaugă că uneori relațiile își urmează cursul, „dar nu o poți vedea până când nu ai puțină distanță”. Când Spencer menționează că nu este vorba doar despre Toby, Melissa se întreabă dacă Spencer știe care a fost cea mai bună parte a vieții ei la Londra, iar când Spencer doar se uită la ea, Melissa spune: „să o ia de la capăt, departe de toată drama din Rosewood”. Spencer comentează că trebuie să fie frumos, la care Melissa îi spune că acesta ar putea fi și viitorul ei, „nu rata această oportunitate”. Ascultând cum Spencer spune că și-a făcut bagajele atât de repede încât va arăta de parcă ar merge la interviu sau la o alergare de 10 km, Melissa își răscolește garderoba. Comentând că niciuna dintre ele nu este bună pentru o ieșire în oraș, Melissa îi oferă lui Spencer o rochie, „ce zici de asta?”, la care Spencer îi spune că este minunată. Când Melissa o întreabă că nu asta ar trebui să facă surorile, „să împartă haine și sfaturi de machiaj”, Spencer doar se uită la ea înainte de a spune că nu au făcut-o niciodată. Spunând că este vina ei, Melissa îi spune lui Spencer că nu ar fi trebuit să păstreze acel secret atât de mult timp. Spencer întreabă de ce a făcut-o, iar Melissa explică faptul că la început a vrut să o protejeze pe Spencer, „apoi m-am protejat pe mine”. Așezându-se pe pat, Melissa ascultă cum Spencer o întreabă cum trece peste așa ceva, la care Melissa spune că nu se poate, „mă gândesc la asta în fiecare zi”. Ascultând-o pe Spencer spunând că nu știe dacă ar fi putut să o facă, dacă rolurile ar fi fost inversate, Melissa îi spune că nu știi niciodată de ce ești capabil până când nu ești în situația respectivă, „să faci ceva greșit poate părea un lucru bun atunci când încerci să ajuți pe cineva pe care îl iubești”. Spencer menționează că speră că pot să o ia de la capăt, la care Melissa îi spune că și ea și-ar dori asta. Spencer adaugă că, dacă va funcționa, nu mai pot exista minciuni între ele, iar râzând, Melissa spune că „sună revigorant”. Ieșind din dormitorul ei, Melissa o găsește pe Spencer cu bagajele făcute și gata să plece: „Hei, unde te duci?”. Când Spencer spune că se duce acasă, Melissa întreabă de ce, la care Spencer îi explică faptul că Hanna a fost arestată. Întrebându-se pentru ce a fost arestată Hanna, Melissa o ascultă pe Spencer spunând că poliția crede că Hanna a avut ceva de-a face cu uciderea Monei, dar nu a fost așa. Melissa întreabă dacă Spencer a vorbit cu Veronica, iar când Spencer îi spune că nu, că nu vrea să o trezească și că o va suna de la aeroport, Melissa spune că știe că Spencer este supărată, „și înțeleg că vrei să o ajuți pe Hanna”, dar crede că este mai bine ca Spencer să rămână în Londra. Ascultând cum Spencer spune că nu poate, că trebuie să fie acolo pentru Hanna, Melissa se întreabă ce poate face Spencer. Spencer comentează că nu știe încă și, spunând că vrea să-și reprogrameze interviul, Spencer îi cere Melissei numărul de telefon al prietenei Veronicăi. Melissa recunoaște că nu știe, iar când Spencer spune că Veronica spusese că Melissa coordona detaliile, Melissa comentează: „nu chiar”. Spencer întreabă apoi cine este, iar când Melissa recunoaște că interviul nu este complet aranjat, Spencer o ia la întrebări. Explicând că Veronica nu are niciun prieten la St. Andrew’s, Melissa observă că Wren i-a sunat pe toți cei pe care îi cunoaște și că face tot posibilul să o aducă pe Spencer acolo. În timp ce Spencer pune la îndoială faptul că Melissa și Veronica s-au prefăcut că a avut un interviu, Melissa explică faptul că Veronica a aflat că lui Alison i s-a oferit o înțelegere și că o parte a înțelegerii a fost să-și numească complicele, „ne temeam că te-ar putea numi pe tine”. Ascultând cum Spencer întreabă că au mințit pentru a o ține în Londra, Melissa comentează că a fost pentru a o ține în siguranță. Spencer remarcă faptul că ele două tocmai au avut o discuție despre asta și au convenit că nu vor mai avea minciuni între ele, Melissa exclamă că ea încerca doar să o protejeze. Spencer comentează că ultima dată când Melissa a încercat să facă asta cineva a sfârșit ucis, iar după ce telefonul lui Spencer sună, Melissa ascultă cum Spencer spune că taxiul ei este jos. Uitându-se la Spencer cum pleacă, Melissa strigă după ea: „Încercam să ajut”, la care Spencer îi spune că nu este așa.