Tres oficiales de policía de Lawrence Township se enfrentan a cargos penales por la falsificación de los registros del gobierno, después de una investigación interna del Departamento de Policía de Lawrence Township, dijo el fiscal del condado de Mercer Angelo Onofri.

Los oficiales de policía Héctor Nieves, Liubove Bjorklund y Timothy Wallace fueron suspendidos del Departamento de Policía del Municipio de Lawrence sin paga después de que fueron acusados de los delitos el 21 de mayo, dijo Onofri.

La Oficina del Fiscal del Condado de Mercer fue contactada a principios de este mes por el Departamento de Policía de Lawrence Township para investigar las acusaciones de «conducta engañosa y falsificación de registros», dijo Onofri.

«La investigación reveló que los oficiales participaron en la tergiversación intencional de sus ubicaciones reales, que incluyó la falsificación de informes y registros», dijo Onofri. Uno de los oficiales volvió a alinear su cámara de vídeo en el coche, dijo.

«Estos oficiales permitieron que sus intereses puramente personales infectaran el correcto desempeño de sus obligaciones legales como oficiales de policía», dijo Onofri.

Dos de los tres oficiales de policía también violaron la orden ejecutiva del gobernador Phil Murphy que cerró todos los parques del estado y del condado al entrar supuestamente en el Parque Estatal del Canal Delaware & Raritan en Princeton, dijo Onofri.

Nieves, de 44 años, y Bjorklund, de 32, fueron acusados de falsificar registros gubernamentales y de violar la orden ejecutiva del gobernador al entrar en el parque estatal el 23 de abril mientras estaba cerrado debido a la pandemia de COVID-19 «con un propósito no relacionado con ninguna función o capacidad oficial», según la oficina del fiscal.

Nieves también fue acusado de manipulación de registros.

Nieves supuestamente documentó de forma falsa su ubicación en los registros CAD (despacho asistido por ordenador) 19 veces entre el 21 de marzo y el 11 de mayo. También se descubrió que había alterado la vista de su cámara en el coche varias veces mientras estaba de servicio para que no lo mostrara en privado reuniéndose con una oficial de policía fuera de servicio.

En un incidente, la posición de la cámara fue alterada para que no lo grabara a él y a la oficial de policía fuera de servicio reuniéndose o entrando en el Parque Estatal del Canal de Delaware & Raritan mientras estaba cerrado, dijo Onofri.

Bjorklund supuestamente falsificó su ubicación en los registros de CFS (llamadas de servicio) de las pausas para comer 11 veces entre el 20 de marzo y el 4 de mayo, y entró en el Delaware & Raritan Canal State Park en Princeton mientras estaba cerrado bajo la orden ejecutiva del gobernador, dijo Onofri.

Wallace fue acusado de falsificar los registros del gobierno por supuestamente documentar falsamente su ubicación en un registro de CAD el 4 de mayo, dijo Onorfi.