En esta guía paso a paso, te mostraremos cómo conectar un portátil a un televisor, para que puedas ver Netflix, las fotos de tus vacaciones y otros contenidos en la pantalla grande. Hay bastantes formas de hacerlo, pero nos centraremos en los métodos más sencillos y más utilizados.
El método adecuado para ti dependerá de un par de cosas diferentes, incluyendo los puertos que están disponibles en tu televisor y tu portátil. Empecemos.
Cómo conectar un portátil a un televisor con un cable HDMI
Esta es la forma más sencilla y fácil de conectar el portátil a un televisor. Todo lo que necesitas para hacer el trabajo es un cable HDMI, que puedes conseguir en Amazon por menos de 10 dólares. Un cable HDMI puede manejar tanto el audio como el vídeo de alta resolución, por lo que es ideal para transmitir tus programas de televisión favoritos.
Para que esto funcione, tanto tu portátil como tu televisor tienen que tener un puerto HDMI. Si no son muy viejos (o muy nuevos), es muy probable que ambos lo tengan. Enciende ambos dispositivos y conéctalos con un cable HDMI. A continuación, sólo tienes que seleccionar la entrada HDMI correcta en tu televisor con la ayuda del mando a distancia y listo.
Ten en cuenta que algunos portátiles tienen un puerto micro HDMI o un mini HDMI, por lo que necesitarás un cable diferente; puedes conseguirlo a través de los botones de abajo. Alternativamente, si ya tienes un cable HDMI normal, puedes comprar un adaptador para ahorrar algo de dinero. Puedes conseguirlo aquí (mini HDMI a HDMI) y aquí (micro HDMI a HDMI).
Instrucciones paso a paso:
- Conecta el portátil al televisor con un cable HDMI.
- Enciende ambos dispositivos.
- Selecciona la entrada HDMI correcta en el televisor con el mando.
La conexión entre los dos dispositivos debería establecerse automáticamente. Pero en caso de que no lo haga, vaya a Ajustes > Sistema > Pantalla y asegúrese de que está seleccionado «TV». También puedes ajustar la resolución para que coincida con la de tu televisión. Una vez hecho esto, pulsa la tecla Windows y la tecla P y luego selecciona la opción «Duplicar».
Cómo conectar un portátil a un televisor con un cable VGA
Si tienes un portátil y un televisor antiguos, es probable que encuentres un puerto VGA en ambos. Puedes ver cómo es un cable VGA y comprar uno aquí. El VGA no es tan bueno como el HDMI debido a la calidad de vídeo de menor resolución que proporciona. Además, sólo se ocupa de la señal de vídeo, lo que significa que necesitarás un cable aparte para el audio.
Enciende el televisor y el portátil y conéctalos con un cable VGA y un cable de audio de 3,5 mm. El siguiente paso es pulsar el botón de entrada de su mando a distancia (también podría llamarse Fuente o AV) y seleccionar la opción PC o RGB de la lista. Eso es todo.
Instrucciones paso a paso:
- Conecte el portátil al televisor con un cable VGA.
- Conecte los dos dispositivos con un cable de audio de 3,5 mm.
- Encienda ambos dispositivos.
- Seleccione la entrada PC o RGB en el televisor con el mando a distancia.
La conexión entre los dos dispositivos debería establecerse automáticamente. Pero en caso de que no lo haga, vaya a Ajustes > Sistema > Pantalla y asegúrese de que está seleccionado «TV». También puedes ajustar la resolución para que coincida con la de tu televisor. Una vez hecho esto, pulsa la tecla de Windows y la tecla P y, a continuación, selecciona la opción «Duplicar».
¿Qué ocurre si mi portátil y mi televisor tienen puertos diferentes?
Digamos, por ejemplo, que tu portátil sólo tiene un puerto HDMI y tu televisor tiene un antiguo puerto VGA. En este caso, necesitarás un conversor de HDMI a VGA para hacer el trabajo. Son relativamente baratos, ya que cuestan sólo 8 dólares en Amazon; consiga el suyo a través del siguiente botón.
Una vez que tenga el convertidor, el proceso es muy sencillo. Conecta el cable HDMI a tu portátil y el cable VGA a tu televisor. A continuación, sólo tienes que enchufar el otro extremo del cable VGA al conversor para conectar los dos dispositivos. El último paso es seleccionar la entrada PC o RGB en su televisor con el mando a distancia.
Instrucciones paso a paso:
- Conecte el cable HDMI a su portátil.
- Conecte el cable VGA a su televisor.
- Conecte el cable VGA en el convertidor para conectar los dos dispositivos.
- Encienda el portátil y el televisor.
- Seleccione la entrada PC o RGB en el televisor con el mando a distancia.
La conexión entre los dos dispositivos debería establecerse automáticamente. Pero en caso de que no lo haga, vaya a Ajustes > Sistema > Pantalla y asegúrese de que está seleccionado «TV». También puedes ajustar la resolución para que coincida con la de tu televisor. Una vez hecho esto, pulsa la tecla Windows y la tecla P y luego selecciona la opción «Duplicar».
Cómo conectar un portátil a un televisor con USB-C
Si tu portátil tiene un puerto USB-C, tienes un par de opciones. Puedes conectarlo a tu televisor directamente con un cable USB-C, pero obviamente solo si el televisor también tiene un puerto USB-C. Solo tienes que coger un cable USB-C, conectar los dos dispositivos juntos y seleccionar la entrada correcta en el televisor. Sin embargo, ten en cuenta que no todos los puertos USB-C pueden transportar una señal de vídeo, así que asegúrate de comprobarlo antes de comprar un cable USB-C a USB-C.
La segunda opción es comprar un adaptador USB-C a HDMI, que puedes conseguir a través del botón de abajo. Conecta el cable USB-C a tu portátil y un cable HDMI a tu televisor. A continuación, enchufa el otro extremo del cable HDMI en el adaptador para conectar los dos dispositivos entre sí. Para finalizar el proceso, selecciona la entrada HDMI en tu televisor.
Instrucciones paso a paso:
- Conecta los dos dispositivos con un cable USB-C. Como alternativa, utiliza un adaptador de USB-C a HDMI.
- Enciende el televisor y el portátil.
- Selecciona la entrada adecuada en el televisor con el mando a distancia, en función del cable que hayas utilizado.
Cómo conectar un portátil a un televisor de forma inalámbrica
Si no quieres lidiar con esos molestos cables, conectar el portátil al televisor de forma inalámbrica es el camino a seguir. Pero necesitas un dispositivo de transmisión multimedia como el Google Chromecast o el Roku Streaming Stick Plus para hacer el trabajo. Un Android TV también servirá, ya que tiene Chromecast incorporado.
Un dispositivo Google Chromecast es probablemente tu mejor opción, y aunque cuesta más que algo como un cable HDMI, no es súper caro con su precio inicial de sólo 35 dólares – consíguelo a través de abajo.
Para empezar, conecta el Chromecast a tu TV y configúralo. No voy a explicar el proceso de configuración en este post, ya que tenemos un artículo dedicado a eso – échale un vistazo aquí. Una vez que todo esté configurado, puedes reflejar las pestañas de Chrome, tus vídeos y archivos almacenados localmente en tu portátil, e incluso tu escritorio, en el televisor. Sólo tienes que abrir el navegador Chrome en tu portátil, hacer clic en el icono del menú (tres puntos verticales) en la esquina superior derecha y seleccionar la opción «Cast». A continuación, sólo tienes que seleccionar el contenido que quieres transmitir a través del menú desplegable «Fuentes» y hacer clic en el Chromecast al que quieres transmitirlo (si tienes más de uno).
Instrucciones paso a paso:
- Conecta el Chromecast al televisor y configúralo (haz clic aquí para ver las instrucciones).
- Abre el navegador Chrome y haz clic en el icono de menú de la esquina superior derecha (tres puntos verticales).
- Selecciona el contenido que quieres emitir a través del menú desplegable «Fuentes».
- Selecciona el Chromecast al que quieres emitir.
Consejo extra: utiliza una unidad flash USB
Si lo único que quieres es ver las fotos de tus vacaciones o una película en la pantalla grande de vez en cuando, puedes utilizar una unidad flash USB, sin necesidad de cables ni transmisores multimedia dedicados. Sólo tienes que transferir el contenido de tu portátil al USB, conectar el USB al televisor y seleccionar la entrada USB del televisor para reproducir los archivos. Pero para que esto funcione, tu televisor tiene que tener un puerto USB y soportar la reproducción de varios archivos. Algunos televisores sólo admiten archivos de imagen, mientras que otros también pueden reproducir vídeos.
Instrucciones paso a paso:
- Transfiere imágenes y vídeos de tu portátil a una unidad flash USB.
- Conecta la unidad flash USB a tu televisor.
- Selecciona la entrada USB de tu televisor.
- Selecciona los archivos que quieras ver y dale al play.
.