Ah, la chica irlandesa. Probablemente estés pensando: pálida, pecas, cerveza, puré de patatas, familia loca. Y en gran parte tienes razón, excepto que hay mucho más que saber sobre la chica irlandesa, especialmente antes de salir con una…

No, no es una alcohólica. Pero puede beberte por debajo de la mesa.

Por favor, ni siquiera intentes beber más que ella. Morirás.

Sí, le gusta la cerveza.

Tiene que hacerlo.

No la llames pálida.

Es redundante. Además, es insultante decirle algo que ya sabe. A menos que una buena bofetada en la cara sea algo que encuentres divertido por alguna razón.

Sí, está usando protector solar.

Cállate al respecto, por favor.

Tiene una buena cabeza sobre sus hombros.

Es muy segura de sí misma. Sin embargo, a veces, se desprecia a sí misma como el infierno. Ya sabes, la buena maldición de los irlandeses.

Es divertida.

Al venir de una familia tan grande, ha aprendido a destacar en una multitud. Y lo más probable es que sea con su sentido del humor.

Le encantan los días de pereza.

En realidad, le encanta ser perezosa. Su cama es su mejor amiga.

Es una habladora.

Ha nacido así. No puedes quitarle la charla a la chica irlandesa.

Ama a su familia.

Aunque son muy molestos. Y está ese tío loco que dice todo lo inapropiado en los peores momentos.

Su familia es enorme.

No puede llevar la cuenta de cuántos primos tiene. A estas alturas, nace uno nuevo cada dos meses. Si os casáis, en realidad no sabrá cuál es su parentesco con la mitad de los asistentes a vuestra boda.

Es leal.

Ella ama incondicionalmente. Ella perdona a los que ama. Por mucho que se queje de su extraña y algo entrometida familia, les quiere y dará la cara por ellos pase lo que pase. También mostrará este tipo de lealtad a cualquier persona con la que salga, una vez que se haya ganado su confianza.

Tiene demonios.

O al menos cree que tiene demonios, pero no realmente. Ya sabes, esa vieja culpa católica. Todavía se está castigando por algo que nunca importará, como mirar por encima del papel de otra persona durante un examen en la escuela secundaria.

Ella retiene sus sentimientos.

Hasta que es demasiado tarde, o hasta que está literalmente a punto de explotar. Así que sí, depende de ti sacarle los sentimientos.

El día de San Patricio es elegante.

Sin desfiles. Nada de camisetas verde kelly. Sólo comer carne en conserva, puré de patatas, y beber toda la Guinness hasta que se acabe.