Dear Chief Moore,

Je veux profiter de cette occasion pour vous remercier, vous et l’Association des chefs de service, de votre aide dans le cadre de mon étude de recherche. L’enquête s’est terminée récemment et j’ai terminé les entretiens cette semaine. Les expériences qui ont été partagées sont précieuses et l’importance du stress à travers chaque lentille fournira une analyse riche de mon sujet. Récemment, la Chief Officers Association m’a soutenu dans mon étude de recherche « le stress dans le service d’incendie » et j’ai hâte de partager mes recherches avec vous à la fin de mon étude de thèse.

Depuis ma retraite, j’ai eu l’occasion de réfléchir à mes 33 années au sein du service d’incendie de Los Angeles, et de savoir que j’ai pu vivre et travailler dans une profession de rêve. Cependant, vivre le rêve peut parfois engendrer le stress et le chagrin qu’un pompier éprouve et mon espoir est que mon étude de recherche puisse aider le service d’incendie. Je tiens à exprimer ma sincère gratitude pour le soutien de la Chief Officers Association alors que je termine la dernière étape de mon voyage à l’USC, et à tous les officiers qui ont pris le temps de répondre à mon enquête.

Bien à tous les membres de l’ACO et merci…

Respectueusement vôtre,

Glenn Miyagishima

(doctorant de l’USC)

.