Vous voulez apprendre à parler coréen ? Si oui, vous êtes au bon endroit !
Le coréen est la langue officielle de la Corée du Sud, il est donc très utile d’apprendre à converser si vous vous rendez dans cette direction pour un voyage. Vous pouvez être intéressé par l’apprentissage de la langue coréenne afin de pouvoir communiquer avec vos amis coréens, parler avec votre belle-famille coréenne, ou discuter avec votre moitié dans sa langue maternelle.
De nos jours, beaucoup de gens veulent apprendre une nouvelle langue, et ils choisissent le coréen en raison de la popularité des dramas coréens, de la K-Pop, des films coréens et de la culture coréenne.
Quelle que soit la raison, nous vous couvrons ! Ci-dessous, nous avons organisé un plan en ligne pour la fluidité conversationnelle qui vous aidera à commencer à pratiquer l’utilisation de la langue tout de suite.
Lisez la suite pour un guide simple étape par étape sur la façon de parler coréen !
Vous trouverez ci-dessous un guide PDF gratuit que vous pouvez télécharger et emporter avec vous :
Comment utiliser ce guide
Vous n’avez pas besoin d’apprendre le coréen pour parler coréen. Par exemple, vous pouvez vouloir parler aux Coréens, mais vous ne vous souciez pas de lire une bande dessinée ou d’écrire un e-mail en coréen.
Nous comprenons parfaitement !
Par contre, si vous voulez apprendre à avoir des conversations significatives en coréen rapidement, alors vous voudrez suivre les étapes ci-dessous. Ces leçons et ressources vous montreront les 80/20 pour apprendre à parler coréen et vous amener à un niveau conversationnel. En d’autres termes, vous apprendrez les 20 % de la langue coréenne qui vous donneront 80 % des résultats. Cela vous aidera à apprendre le plus possible en un minimum de temps.
Ne consacrez que le temps d’apprentissage nécessaire à chaque étape, puis passez à autre chose. Obtenez une bonne compréhension, mais ne vous inquiétez pas de maîtriser chaque étape pour parler coréen. Vous utiliserez les choses que vous avez apprises pendant le temps de pratique de la conversation.
Chaque étape a également une section « leçons connexes » en bas pour une pratique et une application supplémentaires de ce que vous apprenez. Vous pouvez l’utiliser après avoir parcouru les six étapes, et vous avez décidé de continuer à apprendre le coréen.
Étape 1 : Apprendre à lire le hangeul (l’alphabet coréen)
Ressource en ligne : https://www.90daykorean.com/how-to-learn-the-korean-alphabet/
Si vous voulez parler coréen, la première chose à faire est d’apprendre à lire le Hangeul (l’alphabet coréen). L’apprentissage du Hangeul ne prend qu’une heure environ. Il y a deux avantages massifs à cela.
Premièrement, vous serez en mesure de lire les mots et les phrases coréens rapidement et facilement. La connaissance de l’alphabet vous permettra de supercharger tout apprentissage du coréen que vous faites, et de commencer à parler coréen en un rien de temps. C’est l’une des astuces les plus simples et les plus efficaces pour avoir des conversations coréennes.
Et deuxièmement, cela vous aidera à comprendre et à utiliser la prononciation correcte de vos mots nouvellement appris. Ceci est essentiel si vous voulez parler coréen et avoir des conversations. La prononciation du coréen est nettement plus facile que la lecture de l’anglais romanisé. Apprendre à lire l’alphabet est nécessaire si vous voulez devenir un locuteur coréen de haut niveau.
Passez à la première de nos leçons en ligne et apprenez à lire le hangeul avant votre prochain repas. Le guide utilise des associations utilisant l’alphabet anglais. L’alphabet coréen et l’alphabet anglais ont beaucoup de similitudes, ce qui vous aidera à comprendre la prononciation des lettres.
Une fois que vous pouvez lire les lettres, passez à l’étape suivante de notre guide. Vous n’avez pas besoin de les maîtriser, assurez-vous simplement que vous pouvez prononcer des mots. Vous pouvez vous entraîner davantage en utilisant des flashcards. Vous pouvez écrire les lettres coréennes sur le recto de la flashcard. Au dos, écrivez l’équivalent anglais et tous les conseils de prononciation qui peuvent être utiles.
Les leçons associées : Les doubles consonnes coréennes
Étape 2 : apprendre les chiffres coréens
Ressource en ligne : https://www.90daykorean.com/korean-numbers/
La deuxième étape pour apprendre à parler coréen est d’apprendre les chiffres coréens. Il y a deux systèmes de chiffres utilisés dans la langue coréenne, et nous avons une leçon sur les deux. Les leçons sont expliquées en anglais, mais connaître l’alphabet coréen aidera à la prononciation des chiffres.
Le premier système est le système de chiffres sino-coréen, que la langue coréenne a adopté du chinois. Ces chiffres sont souvent utilisés et sont assez faciles à apprendre. Vous n’avez besoin d’apprendre que les 10 premiers chiffres, plus 100, 1000, 10000, et ainsi de suite. Le reste consiste à combiner les chiffres de base entre eux.
Par exemple, le chiffre 2 est 이 (i) et 10 est 십 (sip). Et 22 est 이십이 (isipi). Ce système de nombres est utilisé pour de multiples choses différentes comme l’argent et les dates du calendrier.
C’est le système de nombres le plus utile, alors apprenez-le en premier. Il est facile à apprendre parce qu’il est structuré. Il suit des modèles, et peut même être plus facile à apprendre que les chiffres en anglais.
Le deuxième système est le système numérique coréen natif, qui a été créé plus tard. Il faut un peu plus d’efforts pour apprendre ces chiffres. La prononciation est un peu plus difficile, et ils ne suivent pas les schémas simples du système numérique sino-coréen. Par exemple, quatre est 넷 (net) et cinq est 다섯 (daseot), tandis que quarante est 마흔 (maheun) et cinquante est 쉰 (swin).
Le système de comptage coréen natif ne va que jusqu’à 99, mais même ces chiffres peuvent être difficiles à dire. Vous utiliserez ces chiffres pour dire votre âge, ou pour compter des quantités comme le nombre de bananes que vous voulez acheter au marché, et ainsi de suite.
Commencez simplement par la leçon sur le système sino-coréen et apprenez à compter jusqu’à 100. Passez ensuite à l’étape suivante. Vous pouvez mettre la leçon en signet et en apprendre davantage sur les chiffres coréens natifs plus tard.
Même si vous n’utilisez pas le bon système de chiffres lorsque vous parlez, les gens comprendront ce que vous dites. C’est l’objectif : vous faire parler coréen le plus rapidement possible !
Les leçons associées : Les mois coréens, les compteurs coréens
Étape 3 : apprendre des phrases en coréen
Ressource en ligne : https://www.90daykorean.com/korean-phrases/
Pour développer vos compétences orales, commencez à apprendre les phrases les plus courantes pour l’apprentissage du coréen. L’utilisation de ces phrases vous permettra d’avoir des conversations coréennes rapidement.
Il y a beaucoup de phrases sur cette liste, mais vous n’avez pas besoin de toutes les apprendre. Commencez simplement par les phrases essentielles et quotidiennes qui vous permettront de parler en coréen. Il s’agit de phrases simples comme « bonjour », « excusez-moi » et « merci ». En d’autres termes, apprenez les phrases qui sont utilisées le plus souvent en anglais.
Une fois que vous aurez appris les phrases essentielles et quotidiennes, pensez à les ajouter à votre jeu de flashcards ou à vos notes afin de vous entraîner à les parler. Mettez cette page en signet pour une utilisation ultérieure, et passez à l’étape suivante.
Les leçons associées : Survivre en coréen
Obtenir le guide PDF gratuit « Comment parler coréen »
Étape 4 : apprendre des mots coréens
Ressource en ligne : https://www.90daykorean.com/korean-words/
Maintenant que vous savez lire le coréen, les chiffres et quelques phrases de base, il est temps d’apprendre certains des mots les plus courants de la langue coréenne.
Commencez par apprendre les noms coréens. Ce sont les mots que vous rencontrerez le plus souvent, ils seront donc les plus utiles lorsque vous vous exercerez à parler coréen. Vous reconnaîtrez peut-être certains de ces mots qui apparaissent dans les phrases que vous avez déjà apprises. Certains ont une consonance très similaire à leur signification en anglais.
Apprendre les mots coréens seuls ne sera pas suffisant pour commencer à faire des phrases. Cependant, lorsque vous connaissez bien le vocabulaire coréen, cela vous aidera à former ces phrases. Ce sont des mots coréens que vous voudrez mémoriser dès que possible pour pouvoir commencer à créer des phrases.
La façon dont vous mémorisez les mots dépend de vous. Vous pouvez faire des associations en anglais pour vous aider à vous souvenir des mots et des phrases coréennes que vous apprenez.
Un excellent outil que vous pouvez utiliser pour vous entraîner à réviser ces mots est le système de flashcard appelé Anki. Il permet un apprentissage par répétition dans l’espace, et est assez amusant !
Faites connaissance avec ceux-ci, puis passez à la leçon suivante.
Les leçons associées : Mots coréens abrégés, argot coréen, couleurs en coréen, parties du corps en coréen, fruits et légumes en coréen, animaux en coréen
Étape 5 : apprendre les bases de la phrase en coréen
Ressource en ligne : https://www.90daykorean.com/korean-sentence-structure/
Une fois que vous maîtrisez certaines des phrases de base et des mots couramment utilisés en langue coréenne, il est temps de commencer à apprendre à faire des phrases ! C’est l’une des leçons les plus efficaces parce que vous pouvez faire 30+ phrases en apprenant seulement quelques mots et terminaisons.
Apprendre la structure des phrases en coréen est rapide et facile, ce qui est génial car c’est essentiel pour parler le coréen. Si vous apprenez la structure des phrases en coréen avec nous, vous pouvez commencer à créer des phrases en quelques minutes seulement!
Il y a quelques sections supplémentaires de grammaire coréenne dans cette leçon sur les structures de phrases, mais vous pouvez les sauter pour le moment. Concentrez-vous simplement sur les verbes et les conjugaisons, ils seront la plus grande aide. Vous pourrez revenir en arrière et pratiquer la grammaire coréenne plus tard.
Les leçons associées : Particules coréennes, grammaire coréenne, conjonctions coréennes
Étape 6 : pratique avec des partenaires de conversation
Ressource en ligne : https://www.90daykorean.com/korean-language-exchange/
Congratulations! Vous avez maintenant appris toutes les bases pour parler et avoir des conversations en coréen. Vous disposez d’un cadre fantastique pour parler coréen. Il ne reste plus qu’une étape : commencer réellement à parler en coréen !
L’échange linguistique est l’un des moyens les plus populaires pour les étrangers de s’exercer à parler coréen. C’est également un moyen populaire pour les Coréens de s’entraîner à parler dans d’autres langues. Cela en fait un moyen fantastique de s’entraîner à parler coréen, quel que soit votre niveau.
Vous n’avez pas besoin d’être en Corée pour avoir un partenaire de conversation pour le coréen. Nous avons compilé une liste d’excellents sites d’échange linguistique que vous pouvez commencer à utiliser dès aujourd’hui. Vous pouvez également vous entraîner à parler coréen avec un ami qui apprend la langue afin de vous aider mutuellement à apprendre le coréen ensemble.
Les leçons associées : Textos en coréen, Comment rencontrer des amis coréens en ligne, émoticônes coréens
Comment parler en coréen tous les jours
Si vous voulez devenir bon en coréen, alors vous voudrez maximiser le temps que vous passez à parler en coréen. Vous pouvez le faire en organisant votre journée pour parler en coréen autant que possible.
Une façon de le faire est d’envoyer des notes vocales sur KakaoTalk à votre partenaire de conversation. Vous pouvez ensuite écouter le message vocal de votre interlocuteur. Veillez à préciser que vous souhaitez qu’il vous parle en coréen. Cela est particulièrement vrai si vous partagez la même langue maternelle que votre partenaire. Une autre façon de parler à des Coréens tous les jours est de faire attention à la façon dont vous organisez votre journée. Voici comment.
Talk to Me in Korean, Please
Vous pouvez amener les Coréens à vous parler en coréen, où que vous soyez dans le monde. Si vous visitez un supermarché ou un restaurant coréen dans votre région, alors vous pouvez parler de phrases simples avec le personnel. S’ils vous répondent en anglais, vous pouvez leur demander de vous parler en coréen.
Vous pouvez dire 한국어로 말해주세요 (hangugeoro malhae juseyo) ou 한국어로 이야기해주세요 (hangugeoro iyagihae juseyo). Elles reviennent à dire « parle-moi en coréen, s’il te plaît ». Vous pouvez également dire 저는 한국어 공부하고 있어요 (jeoneun hangugeo gongbuhago isseoyo), ce qui signifie « j’étudie le coréen ». N’oublie pas de sourire en le disant !
Pratique-toi à dire » parle-moi en coréen, s’il te plaît » tout seul pour être capable de le dire quand tu en as besoin. Vous pourriez le dire à haute voix par vous-même plusieurs fois par jour jusqu’à ce que cela devienne une seconde nature.
Souvenez-vous du personnel qui vous parle en coréen
Certains membres du personnel aimeront vous parler en coréen, vous pouvez donc rechercher cette personne à chaque visite. S’ils vous parlent en anglais, dites simplement 감사합니다 (gamsahamnida | merci) et prenez note mentalement pour la prochaine fois. Vous pouvez appliquer les mêmes principes pour parler en coréen si vous êtes en Corée. Soyez attentif à la façon dont vous organisez votre journée, et vous parlerez régulièrement en coréen en un rien de temps !
Apprendre la phrase « Parle-moi en coréen, s’il te plaît »
Les phrases « Parle-moi en coréen, s’il te plaît » et « J’étudie le coréen » peuvent être un peu longues à retenir. Vous pouvez les écrire sur une fiche et les lire lorsque vous parlez au personnel. Même si vous avez mémorisé les phrases, il sera bon de les avoir comme sauvegarde.
Voilà, notre cadre et un plan étape par étape pour apprendre à parler coréen rapidement et facilement ! Nous espérons que vous l’aimez et que vous êtes prêt à commencer à parler en utilisant ce que vous avez appris tout de suite.
Si vous avez aimé cela, alors vous voudrez peut-être consulter notre guide approfondi sur la façon d’étudier le coréen d’une manière rapide et efficace, afin que vous puissiez commencer à parler en coréen rapidement. Il contient tout ce que nous avons couvert ici, mais aussi des leçons supplémentaires sur l’apprentissage d’autres parties de la langue pour vous aider à devenir un locuteur coréen poli.
Nous avons également un cours de coréen en ligne structuré, étape par étape, qui vous apprendra à avoir une conversation de 3 minutes dans les 90 premiers jours. Vous pouvez apprendre le coréen de n’importe où dans le monde en utilisant notre méthode amusante et facile.