Ces informations de Lexicomp® expliquent ce que vous devez savoir sur ce médicament, notamment à quoi il sert, comment le prendre, ses effets secondaires et quand appeler votre prestataire de soins.
Noms de marque : États-Unis
Vistaril
Noms de marque : Canada
Atarax ; NOVO-Hydroxyzine ; PMS-HydrOXYzine HCl ; PMS-HydrOXYzine
À quoi sert ce médicament ?
- Il est utilisé pour traiter les démangeaisons.
- Il est utilisé pour traiter l’anxiété.
- Il est utilisé pour endormir votre enfant pour une intervention chirurgicale.
- Il est utilisé pour traiter les problèmes d’humeur.
- Il est utilisé pour traiter les maux d’estomac et les vomissements.
- Il peut être administré à votre enfant pour d’autres raisons. Parlez-en avec le médecin.
Que dois-je dire au médecin AVANT que mon enfant prenne ce médicament ?
- Si votre enfant est allergique à ce médicament ; à une partie de ce médicament ; ou à tout autre médicament, aliment ou substance. Informez le médecin de l’allergie et des signes que votre enfant a présentés.
- Si votre enfant a déjà présenté un QT long à l’ECG.
Si votre enfant est enceinte ou allaite un bébé :
- Ne donnez pas ce médicament à votre enfant en début de grossesse.
- Veuillez vous assurer que votre enfant n’allaite pas un bébé pendant qu’il prend ce médicament.
Ce n’est pas une liste de tous les médicaments ou problèmes de santé qui interagissent avec ce médicament.
Informez le médecin et le pharmacien de tous les médicaments (sur ordonnance ou en vente libre, produits naturels, vitamines) et problèmes de santé de votre enfant. Vous devez vous assurer qu’il est sécuritaire d’administrer ce médicament avec tous les autres médicaments et problèmes de santé de votre enfant. Ne commencez pas, n’arrêtez pas ou ne modifiez pas la dose d’un médicament que votre enfant prend sans consulter le médecin.
Quelles sont les choses que je dois savoir ou faire pendant que mon enfant prend ce médicament ?
Tous les produits :
- Dire à tous les fournisseurs de soins de santé de votre enfant que celui-ci prend ce médicament. Cela inclut les médecins, les infirmières, les pharmaciens et les dentistes de votre enfant.
- Dire à votre enfant d’éviter les tâches ou les actions qui demandent de la vigilance jusqu’à ce que vous voyiez comment ce médicament affecte votre enfant. Ce sont des choses comme faire du vélo, faire du sport ou utiliser des objets comme des ciseaux, des tondeuses à gazon, des scooters électriques, des voitures jouets ou des véhicules motorisés.
- L’alcool peut interagir avec ce médicament. Assurez-vous que votre enfant ne consomme pas d’alcool.
- Parlez au médecin de votre enfant avant qu’il ne consomme de la marijuana, d’autres formes de cannabis ou des médicaments sur ordonnance ou en vente libre qui pourraient ralentir ses actions.
- Un rythme cardiaque non normal (QT long sur l’ECG) s’est produit avec ce médicament. Cela peut augmenter le risque de mort subite. Parlez-en avec le médecin.
Si votre enfant est enceinte :
- Informez le médecin si votre enfant est enceinte ou devient enceinte. Vous devrez parler des avantages et des risques que votre enfant utilise ce médicament pendant sa grossesse.
Injection:
- Des problèmes cardiaques dangereux et parfois la mort sont rarement survenus lorsque ce médicament était administré avec de l’alcool ou certains autres médicaments qui peuvent ralentir les actions de votre enfant. Parlez-en avec le médecin de votre enfant.
Quels sont les effets secondaires pour lesquels je dois appeler immédiatement le médecin de mon enfant ?
Attention/CAUTION : Même si cela peut être rare, certaines personnes peuvent avoir des effets secondaires très graves et parfois mortels lorsqu’elles prennent un médicament. Informez le médecin de votre enfant ou obtenez immédiatement une aide médicale si votre enfant présente l’un des signes ou symptômes suivants qui peuvent être liés à un effet secondaire très mauvais :
Tous les produits :
- Signes d’une réaction allergique, comme une éruption cutanée, de l’urticaire, des démangeaisons, une peau rouge, gonflée, boursouflée ou qui pèle, avec ou sans fièvre, une respiration sifflante, une oppression dans la poitrine ou la gorge, des difficultés à respirer, à avaler ou à parler, un enrouement inhabituel ou un gonflement de la bouche, du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.
- Battements cardiaques rapides ou anormaux.
- Très mauvais vertiges ou perte de connaissance.
- Difficile de contrôler les mouvements du corps.
- Sentiment de confusion.
- Rares sont les cas où une très mauvaise réaction cutanée est survenue avec ce médicament. Les signes comprennent de la fièvre et de nombreuses petites taches cutanées au sein de grandes zones de rougeur et de gonflement. Appelez immédiatement le médecin de votre enfant si celui-ci présente une éruption cutanée ou l’un de ces signes.
Injection:
- Des lésions tissulaires sont survenues avec ce médicament. Parfois, cela a conduit à une intervention chirurgicale. Informez l’infirmière de votre enfant si votre enfant présente une brûlure, un changement de couleur, une douleur, une rupture de la peau ou un gonflement à l’endroit où l’injection a été faite.
Quels sont les autres effets secondaires de ce médicament ?
Tous les médicaments peuvent provoquer des effets secondaires. Cependant, de nombreuses personnes n’ont pas d’effets secondaires ou seulement des effets secondaires mineurs. Appelez le médecin de votre enfant ou obtenez une aide médicale si l’un de ces effets secondaires ou tout autre effet secondaire incommode votre enfant ou ne disparaît pas :
- Sommeil.
- Bouche sèche.
Ce ne sont pas tous les effets secondaires qui peuvent survenir. Si vous avez des questions sur les effets secondaires, appelez le médecin de votre enfant. Appelez le médecin de votre enfant pour obtenir un avis médical sur les effets secondaires.
Vous pouvez signaler les effets secondaires à votre agence nationale de santé.
Comment administrer au mieux ce médicament ?
Donnez ce médicament selon les indications du médecin de votre enfant. Lisez toutes les informations qui vous sont données. Suivez attentivement toutes les instructions.
Tous les produits oraux:
- Donnez ce médicament avec ou sans nourriture. Donnez-le avec de la nourriture s’il provoque des maux d’estomac.
Liquide:
- Mesurez soigneusement les doses liquides. Utilisez le dispositif de mesure qui accompagne ce médicament. S’il n’y en a pas, demandez au pharmacien un dispositif pour mesurer ce médicament.
Injection:
- Il est administré sous forme de piqûre dans un muscle.
Que dois-je faire si mon enfant oublie une dose ?
Tous les produits oraux:
- Si votre enfant prend ce médicament régulièrement, donnez une dose oubliée dès que vous y pensez.
- Si l’heure de la prochaine dose de votre enfant est proche, sautez la dose oubliée et revenez à l’heure normale de votre enfant.
- Ne pas utiliser 2 doses en même temps ou des doses supplémentaires.
- Plusieurs fois, ce médicament est donné au besoin. Ne l’administrez pas à votre enfant plus souvent qu’indiqué par le médecin.
Injection:
- Appellez le médecin de votre enfant pour savoir ce qu’il faut faire.
Comment conserver et/ou jeter ce médicament ?
Tous les produits oraux:
- Réservez à température ambiante à l’abri de la lumière. Conserver dans un endroit sec. Ne pas conserver dans une salle de bain.
Injection:
- Si vous devez conserver ce médicament à la maison, discutez avec le médecin, l’infirmière ou le pharmacien de votre enfant pour savoir comment le conserver.
Tous les produits:
- Gardez tous les médicaments dans un endroit sûr. Gardez tous les médicaments hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.
- Jeter les médicaments non utilisés ou périmés. Ne tirez pas la chasse d’eau des toilettes et ne versez pas les médicaments dans les égouts, sauf si on vous le demande. Vérifiez auprès de votre pharmacien si vous avez des questions sur la meilleure façon de jeter les médicaments. Il existe peut-être des programmes de reprise des médicaments dans votre région.
Faits généraux sur les médicaments
- Si les symptômes ou les problèmes de santé de votre enfant ne s’améliorent pas ou s’ils s’aggravent, appelez le médecin de votre enfant.
- Ne partagez pas le médicament de votre enfant avec d’autres personnes et ne donnez pas le médicament de quelqu’un d’autre à votre enfant.
- Certains médicaments peuvent avoir un autre feuillet d’information pour le patient. Si vous avez des questions sur ce médicament, veuillez en parler au médecin, à l’infirmière, au pharmacien ou à un autre professionnel de la santé de votre enfant.
- Si vous pensez qu’il y a eu une surdose, appelez votre centre antipoison ou obtenez des soins médicaux immédiatement. Soyez prêt à dire ou à montrer ce qui a été pris, en quelle quantité et quand cela s’est produit.
Information pour le consommateur Utilisation et avertissement
Ces informations ne doivent pas être utilisées pour décider de prendre ou non ce médicament ou tout autre médicament. Seul le fournisseur de soins de santé a les connaissances et la formation nécessaires pour décider des médicaments qui conviennent à un patient spécifique. Ces informations ne garantissent pas qu’un médicament est sûr, efficace ou approuvé pour le traitement d’un patient ou d’un problème de santé. Il ne s’agit que d’un bref résumé des informations générales sur ce médicament. Il ne comprend PAS toutes les informations sur les utilisations possibles, les instructions, les avertissements, les précautions, les interactions, les effets indésirables ou les risques qui peuvent s’appliquer à ce médicament. Ces informations ne constituent pas un avis médical spécifique et ne remplacent pas les informations que vous recevez de votre médecin. Vous devez parler avec le professionnel de santé pour obtenir des informations complètes sur les risques et les bénéfices de l’utilisation de ce médicament.