Revues de jumelles Accueil >Guides d’observation des oiseaux >Jumelles d’observation des oiseaux

Guide d’achat des

>> Sauter le blurb, montrez-moi vos recommandations

Lorsque je travaillais comme guide de safari, j’avais toujours sur moi une paire d’optiques qui étaient parfaites pour les utilisations générales en extérieur et pour la faune. Cependant, elles devaient également être faciles à transporter et compactes car je trimballais aussi souvent d’autres équipements et, en plus de cela, elles devaient plus que tenir leur place en tant que jumelles d’observation des oiseaux !

Donc, pour moi et mes circonstances particulières, ce qui faisait les meilleures jumelles d’observation des oiseaux était un peu différent d’une personne qui aime l’observation des oiseaux dans la cour arrière, par exemple.

Quelles sont les meilleures jumelles pour l’observation des oiseaux ?

Mais qu’en est-il si vous êtes un bécasseau qui parcourt de longues distances dans votre voiture pour attraper cette fois dans une vie l’aperçu d’un oiseau rare.

Ou si vous êtes après un instrument spécifiquement pour l’observation des oiseaux dans une forêt ?

Ou disons que vous êtes un ornithologue qui vit près de la côte et que vous avez donc besoin d’obtenir une meilleure vue à de plus longues distances et dans de larges zones ouvertes ?

Bien que nous soyons tous des ornithologues, comme vous pouvez le voir, nos exigences sont toutes légèrement différentes et donc cela peut rendre la décision sur la façon de choisir la bonne paire semble assez difficile car il n’y a pas de solution unique.

Cependant, au lieu de simplement faire ce que la plupart des autres guides et sites d’examen font et de simplement énumérer un tas d’instruments parmi lesquels vous pouvez choisir, en prétendant qu’ils sont tous les meilleurs, dans ce guide, je vais examiner en détail ce que vous devez rechercher et comment vous pouvez aller choisir la meilleure paire pour vos besoins particuliers et votre budget, ainsi que d’offrir quelques recommandations basées sur les binos que j’ai effectivement entièrement testés et examinés.

Quelles jumelles pour l’observation des oiseaux?

Comme nous l’avons découvert, dans le domaine général de l’observation des oiseaux, il existe de nombreuses sous-catégories différentes. Donc, ce que je veux dire par là, c’est que l’observation des oiseaux sur de longues distances dans de vastes zones ouvertes comme sur la côte ou près d’un lac est très différente de l’observation des oiseaux dans une forêt épaisse.

Donc en fait, il est impossible de dire que c’est la meilleure jumelle d’observation des oiseaux et d’en rester là, vous devez décider si vous avez besoin d’une paire pour une niche spécifique ou si vous recherchez une bonne jumelle d’observation des oiseaux polyvalente qui sera performante dans une variété de situations différentes.

Une fois que vous avez répondu à cette question, alors nous pouvons maintenant jeter un coup d’œil et comprendre comment les différentes caractéristiques et spécifications sur une jumelle l’affectent et ses performances et les classer en fonction de leur importance pour votre type d’ornithologie.

Puis tout ce que vous avez à faire est de trouver quelles jumelles ont le plus ou si possible, toutes les caractéristiques que vous recherchez dans votre gamme de prix.

Alors, commençons :

Quel grossissement pour des jumelles pour oiseaux ?

Se rapprocher pour mieux voir est la raison principale pour laquelle vous cherchez des jumelles pour oiseaux et donc il est logique que le grossissement optique, le zoom ou comme certains l’appellent la  » puissance  » de l’instrument soit le premier endroit où commencer.

Cependant, parce que vous essayez de vous approcher au plus près de l’oiseau pour distinguer le plus de détails possible, la plupart des personnes qui débutent dans l’ornithologie supposent que les jumelles avec les grossissements les plus puissants sont les meilleures….

Le plus gros n’est pas (toujours) le meilleur !
Il existe un certain nombre d’inconvénients aux jumelles à fort grossissement dont les principaux sont :

Vous obtiendrez un champ de vision (FOV) plus étroit, une profondeur de foyer apparente moindre, une image moins lumineuse et des grossissements plus élevés rendent également plus difficile de garder une image stable et sans tremblement car le moindre mouvement est amplifié.

Il y a quelques choses qui peuvent être faites pour rendre la vue à travers les jumelles plus stable, comme attacher votre jumelle à un trépied en utilisant un adaptateur ou même une stabilisation alimentée électroniquement, comme l’excellente gamme de jumelles stabilisées par image Canon, mais cela ne résout pas les autres problèmes d’avoir un champ et une profondeur de vue plus petits.

Si vous prévoyez d’utiliser une paire de jumelles pour toutes vos observations d’oiseaux dans diverses situations, un grossissement 8x est le choix le plus populaire pour quelques raisons :

Un champ de vision plus large. Vous repérez un oiseau en haut d’un arbre et levez rapidement vos jumelles vers vos yeux. Plus le champ de vision est large, plus il y a de chances que votre visée soit correcte et que l’oiseau soit instantanément dans le champ de vision, sans avoir à le chercher. Cela est particulièrement vrai pour les petits oiseaux qui se déplacent rapidement et qui ne restent pas en place. Un grossissement plus faible des jumelles signifie un champ de vision plus large, c’est pourquoi de nombreux ornithologues préfèrent 8x à 10x.

Une meilleure stabilité de l’image. Plus de puissance n’est pas toujours un plus dans une optique de poche. Une image 10x est plus tremblante car tout mouvement de la main est amplifié autant que l’image. Beaucoup de gens trouvent qu’ils peuvent réellement voir plus de détails en tenant des jumelles 8x que 10x.

Mieux avec des lunettes. Lorsque vous portez des lunettes, vos yeux sont positionnés plus loin des oculaires. La distance à laquelle vos yeux peuvent être éloignés et continuer à voir l’ensemble de l’image est appelée relief oculaire. Il est beaucoup plus facile de trouver des jumelles 8x avec un dégagement oculaire suffisant pour fonctionner avec vos lunettes que de trouver des 10x.

Donc pour résumer : les jumelles 7x ou 8x fonctionneront bien sur la plupart des types de terrain et dans une grande variété de situations, des zones forestières aux champs ouverts. Les images ont tendance à être plus lumineuses avec des champs de vision plus larges que les jumelles de puissance supérieure. Le champ de vision plus large permet de suivre plus facilement les oiseaux qui se déplacent rapidement ainsi que de scruter les oiseaux au loin.

Avec des jumelles 10x et même plus puissantes, vous obtiendrez plus de détails, ce qui est bon pour repérer les oiseaux de proie, les oiseaux aquatiques et les grands oiseaux ou la faune. Ces oiseaux ont tendance à se déplacer plus lentement et sont souvent en plein air, où le champ de vision étroit n’est pas un problème. Lorsque vous utilisez une puissance très élevée (environ 12x ou plus), vous aurez besoin d’une main très stable ou d’un trépied ou d’une sorte de stabilisation d’image et il est très important de rester à l’écart des jumelles bon marché avec des grossissements élevés.

Pour en savoir plus sur l’utilisation des jumelles 10x, lisez mon article approfondi sur les jumelles 10×42 pour l’observation des oiseaux où je découvre que pour certaines personnes et dans certaines circonstances, les jumelles 10×42 peuvent être le choix idéal pour vos jumelles d’observation des oiseaux.

(importance du grossissement 8/10)

Champ de vision (FOV)

Le champ de vision est essentiellement la largeur de la scène qui est en vue lorsque vous regardez à travers vos jumelles.

Un beau champ de vision large est important pour la plupart des types d’observation d’oiseaux et c’est généralement une caractéristique à laquelle la plupart des utilisateurs expérimentés accordent une attention particulière lorsqu’ils examinent des jumelles d’observation d’oiseaux potentielles et voici pourquoi :

Un large FOV rend beaucoup plus facile de trouver rapidement de petits objets qui se déplacent rapidement comme les oiseaux, puis il est beaucoup plus facile de les suivre en vol ou lorsqu’ils sautillent dans la canopée au-dessus de vous.

Il fournit également une expérience plus immersive, en grande image.

Du côté négatif, vous avez parfois une perte de détails précis que vous trouvez dans des jumelles à plus fort grossissement et une vue trop large entraînera parfois une distorsion sur les bords de l’image. Cependant, un bon ensemble permettra de prévenir/minimiser ces problèmes.

Comme nous l’avons déjà discuté, le FOV est lié au grossissement et qu’un grossissement plus faible se traduit généralement par une vue plus large.

Donc, ce que vous recherchez, c’est un champ de vision large et agréable dans le cadre du grossissement que vous avez choisi.

En effet, c’est une façon (parmi d’autres) qui peut vous aider à décider entre deux jumelles d’observation des oiseaux qui ont le même grossissement : Jetez un coup d’œil à celle qui a un champ de vision plus large.

Pour en savoir plus, jetez un coup d’œil à cet article sur les jumelles à grand angle.

(importance du FOV 8/10)

Facilité &Vitesse de mise au point

Avec n’importe quel passe-temps où le sujet ne reste pas immobile et se déplace rapidement, mais particulièrement important pour les jumelles d’observation des oiseaux est la vitesse à laquelle vous pouvez mettre au point les jumelles sur votre sujet.

En fait, je dirais que c’est aussi important que le champ de vision :

C’est parce que si vous ne pouvez pas faire correctement la mise au point sur l’oiseau assez rapidement, vous pourriez facilement manquer une bonne vue ou même une chance d’identification dans certains cas.

Molette de mise au point
La molette de mise au point doit être intuitive à utiliser, facile à atteindre et aussi simple à tourner aussi précisément que possible.

Pour obtenir la mise au point la plus rapide et la meilleure, vous allez généralement tourner au-delà du point le plus net, puis y revenir, et tout relâchement du mécanisme de mise au point gâche cette stratégie. Le bouton doit tourner en douceur sur toute sa plage et si vous détectez du laisser-aller en tournant le bouton de mise au point, cela soulève des doutes sur la qualité globale des jumelles.

Le bouton de mise au point devrait avoir une surface antidérapante afin que le bout de votre doigt donne un retour tactile sûr et indique à votre cerveau que vous n’avez pas besoin d’appuyer fort pour la traction, il suffit de déplacer votre doigt.

Une surface en caoutchouc souple avec un motif ou des crêtes fonctionne généralement bien. Recherchez également une roue assez grande, facile à atteindre et qui dépasse du dessus des jumelles, ce qui rendra le réglage de la mise au point aussi simple et précis que possible.

Bien qu’importantes à tout moment, j’ai constaté qu’en hiver, lorsque je porte des gants et que j’ai aussi souvent les mains froides et insensibles, ces caractéristiques deviennent particulièrement importantes.

Le mécanisme de mise au point
La plupart des jumelles utilisent un engrenage de mise au point linéaire fixe (bien que j’en ai vu quelques-unes qui changent de rapport selon la vitesse à laquelle vous tournez la molette ou certaines qui ont des rapports différents aux extrémités opposées de la plaine de mise au point, mais elles ne sont pas très courantes).

• Rapport d’engrenage élevé
  Les jumelles avec des mécanismes de mise au point agressifs iront de la mise au point rapprochée à l’infini avec un tour complet de la molette de mise au point ou moins. L’avantage évident de cette caractéristique est qu’il faut moins de tours pour passer d’un extrême à l’autre. En revanche, le réglage fin de la mise au point pour obtenir une image très nette est beaucoup plus délicat. Cela conviendrait aux situations où vous regardez soit de nombreux oiseaux à différentes distances, comme près d’un lac, d’un marais ou sur la côte par exemple.
• Ratio de vitesse faible
  Si vous avez une paire avec un ratio de vitesse faible (donc plus de rotation du cadran), l’inverse est vrai – il sera plus lent pour aller d’un extrême à l’autre, mais plus facile et donc plus rapide de faire des micro-réglages. Cela conviendrait aux applications où vous suivez un oiseau alors qu’il saute assez lentement d’une branche à l’autre dans un arbre.
• Rapport de vitesse moyen
  Pour un bon outil polyvalent, je recherche généralement une paire qui prend environ un tour et demi à deux tours de roue pour passer d’un extrême à l’autre. Ceci est cependant largement dû à la préférence personnelle.

Fixed Focus?
Les jumelles à focalisation fixe (parfois appelées à tort jumelles autofocus, ou parfois décrites de manière un peu plus précise comme des jumelles sans focalisation ou toujours au point) sont une autre considération. Elles ont une très grande profondeur de vue et une fois que vous les avez ajustées à votre vue, ce qui ne doit être fait qu’une fois, elles seront en permanence au point d’une distance donnée à l’infini. L’avantage évident est que vous n’avez jamais à changer la mise au point, ce qui, en termes de rapidité, est imbattable. En revanche, selon la distance entre l’oiseau et votre position, vous n’obtiendrez pas toujours les images les plus nettes. Si vous voulez en savoir plus, lisez mon article sur les jumelles autofocus.

(importance 6/10)

Taille et poids de vos jumelles ornithologiques

La taille et le poids de votre instrument peuvent être très importants dans certaines situations, et presque complètement hors de propos dans d’autres, tout dépend de comment, quand et où vous faites la plupart de vos observations d’oiseaux. La taille de l’objectif a généralement la plus grande influence quant au poids et à la taille d’une paire de jumelles:

Jumelles compactes
La plupart des compactes ont des objectifs de 25mm à 28mm. Une jumelle légère et compacte est beaucoup plus facile à transporter avec vous toute la journée. Les jumelles plus petites peuvent également vous permettre de voir davantage, car vous avez plus de chances de les avoir avec vous lorsque vous en avez besoin, car on ne sait jamais quand une occasion d’observer des oiseaux se présente. Les jumelles compactes sont également parfaites lorsque vous voyagez, où vous ne voulez pas toujours que de grandes optiques de grande valeur pendent à votre cou et il est donc agréable d’avoir des jumelles qui se glisseront dans un sac à main ou une poche de veste.

Sur le côté négatif, les lentilles d’objectif plus petites ne peuvent pas rassembler autant de lumière que celles avec des lentilles plus grandes et donc, toutes choses étant égales par ailleurs, elles ne produiront généralement pas une image aussi lumineuse, ce qui est particulièrement perceptible dans des conditions de faible luminosité.

Jumelles de taille complète
La plupart des optiques de taille complète ont des lentilles d’objectif entre environ 42mm. Si des jumelles plus grandes et plus lourdes peuvent être plus difficiles à transporter, cela peut être sans importance si vous observez la plupart de vos oiseaux à partir d’un endroit fixe comme une cachette ou dans votre jardin. Ou encore, pour certaines personnes, les avantages d’une jumelle plus grande et plus lourde l’emportent sur le désagrément de les transporter :

• Souvent plus lumineuses – Toutes les jumelles 8×42 créent une pupille de sortie de 5,25 mm (42mm/8 = 5,25mm). Fondamentalement, la pupille de sortie est le diamètre de la colonne de lumière qui sort des oculaires. Un objectif plus grand fournit une colonne plus large et permet à plus de lumière de pénétrer dans vos yeux lorsque vos pupilles se dilatent la nuit. La pupille moyenne d’une jeune personne ne se dilate que d’environ 7 mm, même dans l’obscurité. Avec l’âge, la capacité de nos yeux à se dilater diminue progressivement, de sorte qu’une pupille de sortie de 5,25 mm peut délivrer toute la lumière que votre œil peut utiliser, même dans des conditions de faible luminosité. Par conséquent, un objectif de 42 mm est un bon compromis pratique entre la luminosité et le poids. À la lumière du jour, lorsque vos pupilles se contractent à environ 3mm, la plupart de la lumière sortant des jumelles tombera à l’extérieur de la pupille et n’entrera jamais dans vos yeux du tout, et donc rendre la pupille de sortie plus grande ne rendra pas l’image plus lumineuse.
• Plus facile à utiliser – Une pupille de sortie plus grande que la pupille de vos yeux est parfois utile car il est plus facile de positionner vos yeux dans la colonne de lumière – ceci est utile si vous avez les mains tremblantes ou sur une plateforme en mouvement comme un bateau.
• Plus de résolution – Tous les autres aspects étant égaux, plus l’objectif est grand, meilleure est la résolution de l’image. Mais vous payez, avec un poids et une taille accrus. La résolution dont vous avez besoin dépend du degré d’agrandissement de l’image. Pour un grossissement de 8x ou 10x, un objectif de 42 mm offre une résolution suffisante et il n’est pas nécessaire de dépasser la capacité de vision de vos yeux. La raison pour laquelle certaines personnes pourraient choisir des objectifs plus grands ne serait pas pour une résolution accrue mais pour plus de luminosité en cas de mauvaise lumière et de mauvais éclairage ou pour une utilisation de nuit pour l’astronomie.
• Plus stable – Tant qu’elles sont bien équilibrées, une paire d’optiques plus grandes et plus lourdes résistera mieux aux mouvements, et sera donc souvent plus facile à tenir stable, ce qui peut être une considération si vous utilisez un fort grossissement. Elles sont également beaucoup plus faciles à utiliser et plus confortables à tenir que de minuscules jumelles compactes, ce qui est particulièrement vrai si vous utilisez des gants épais en hiver.

Jumelles de taille moyenne
Pour beaucoup de gens, le compromis idéal sera une jumelle de taille moyenne qui ont des objectifs d’environ 32 mm. Celles-ci deviennent de plus en plus populaires, et il y a beaucoup de bons arguments en leur faveur. S’il est vrai que des objectifs plus grands peuvent théoriquement fournir des images plus lumineuses et de meilleure résolution, avec des grossissements d’environ 8x, il est en fait assez difficile de détecter une différence qualitative entre des objectifs de 42 mm et de 32 mm. A mon avis, à 8x ou 10x, la qualité des optiques et de leurs revêtements est bien plus importante que la taille des objectifs.

(l’importance de la taille et du poids dépend de l’utilisation que vous comptez en faire : 2 – 10)

Dégagement des yeux

Ceci est très important si vous utilisez des lunettes et que vous voulez les garder tout en utilisant vos jumelles d’observation des oiseaux.

Jetez un coup d’œil à Eye Relief dans mon glossaire pour une explication détaillée, mais fondamentalement, c’est la distance des lentilles oculaires où vous verrez le champ de vision complet.

Les œilletons sur les jumelles garantissent que vos yeux seront à la bonne distance, mais si vous portez des lunettes, vous ne pouvez pas approcher vos yeux aussi près des lentilles, vous devez donc ajuster les œilletons pour vous assurer que même avec vos lunettes, vos yeux sont à la bonne distance des lentilles oculaires. Les jumelles dotées d’un plus long dégagement oculaire sont idéales pour les porteurs de lunettes, car elles projettent l’image au-delà de la lentille oculaire, ce qui vous donne une grande liberté de jeu. Donc, si vous portez des lunettes, vous devriez rechercher un dégagement oculaire d’au moins 15 mm, pour voir l’image complète l’image complète.

Le revers de la médaille d’un long relief oculaire est qu’il réduit généralement le champ de vision. Certaines personnes se demandent si vous devez porter des lunettes du tout en utilisant des jumelles, et bien Si vous êtes myope ou hypermétrope, vous pouvez utiliser vos jumelles sans porter de lunettes et la mise au point des jumelles compensera, mais si vous êtes astigmate, vous devrez utiliser vos lunettes.

Les bonnettes oculaires sont liées au relief des yeux car elles maintiennent la distance entre les oculaires et nos yeux, mais aident aussi à éloigner la lumière parasite de vos yeux lorsque vous utilisez des jumelles. Certains œillères sont en caoutchouc et peuvent s’enrouler ou se dérouler selon que vous utilisez ou non des jumelles. Le problème, c’est que le roulement constant entraîne la rupture des œilletons. Un autre type d’œilletons est celui qui glisse au lieu de rouler, mais il peut être difficile de le maintenir en place. Le troisième type sont des œilletons qui se tordent de haut en bas et donc ils peuvent être laissés à n’importe quelle position de tout le haut à tout le bas, certains ont même des arrêts de clic à intervalles réguliers avec la distance de soulagement des yeux pour chaque arrêt marqué sur la tasse afin que vous puissiez obtenir le soulagement des yeux parfait pour votre vision.

(importance 8/10 si vous utilisez des lunettes)

Buée et imperméabilité

La plupart des jumelles de qualité raisonnable conviendront à la pluie légère et à l’humidité, même si elles ne sont pas entièrement imperméables, ce que vous pourriez penser, mais même si vous n’êtes pas un ornithologue « tout temps » et que vous ne prévoyez pas de sortir par mauvais temps, vous devriez chercher une jumelle qui est à la fois imperméable et antibuée et voici pourquoi :

Les jumelles qui ont été complètement scellées, souvent avec des joints toriques, empêcheront toute humidité de pénétrer à l’intérieur. Ce joint n’empêche pas seulement l’humidité de pénétrer, mais empêchera également la poussière, et les débris de pénétrer dans le système, ce qui pourrait conduire à ce que votre vue soit gâchée.

Recherchez également des jumelles qui ont été purgées à l’azote ou à l’argon. Cela signifie que tout l’air interne a été remplacé par un gaz sec qui les protégera de toute buée interne. Cette buée peut se produire lors de changements rapides de température ou dans des endroits où le taux d’humidité est élevé. L’avantage secondaire de ce système est qu’il protège les pièces internes de la corrosion, car il n’y a pas d’humidité interne. Pour plus d’informations, lisez mon article sur les jumelles étanches et antibuée

(importance 6/10)

Traitements anti-reflets des lentilles

La plupart des jumelles de nos jours sont équipées d’une sorte de revêtement anti-reflets sur leurs lentilles, ce qui aide à la transmission de la lumière.

Ces revêtements peuvent et font une très grande différence sur la luminosité et la qualité de l’image produite.

Par exemple, j’ai souvent regardé à travers des jumelles avec des lentilles d’objectif plus petites, mais avec des revêtements anti-reflets de haute qualité et j’ai noté qu’elles surpassaient les jumelles avec des lentilles d’objectif beaucoup plus grandes, mais avec moins ou pas de revêtements.

Pour vous donner une idée, le tableau ci-dessous montre la Transmittance moyenne par type de revêtement :

Il est donc important de se méfier de ces optiques de moindre qualité en prenant bien note de la façon dont le fabricant décrit ses revêtements :

« Revêtu » signifie un revêtement antireflet à couche unique sur certains éléments de la lentille, généralement le premier et le dernier élément (les seuls que vous pouvez voir).

« Fully Coated » signifie que toutes les surfaces entre l’air et le verre sont traitées. C’est bien, mais pas brillant.

« Multi-Coated » signifie qu’au moins certaines surfaces (encore une fois, généralement la première et la dernière) ont plusieurs couches de revêtements antireflets. (Un revêtement multicouche réduit efficacement la lumière réfléchie qui ne peut être éliminée par un revêtement monocouche, et augmente la transmittance de la lumière). Les couches multiples sont environ un ordre de grandeur plus efficace qu’une couche unique.

« Fully Multi-Coated » – C’est ce que vous voulez car cela signifie que toutes les surfaces air-verre ont reçu plusieurs couches de revêtements antireflets, et c’est ce que vous voulez dans vos jumelles.

(importance 8/10)