Oktoberfest 2017 : Votre guide de la Bay Area pour la bière, les brats et la musique oompah

Hoist a stein. C’est le temps de l’Oktoberfest, et la Bay Area va le célébrer pendant des semaines. (John Green/Staff archives)

Le mouvement des microbrasseries de la Bay Area, qui ne cesse de croître, a certainement donné à la saison de l’Oktoberfest un coup de pied dans le lederhosen. En Allemagne, la plus grande fête du monde remplit les salles de bière de Munich jusqu’au 3 octobre de cette année. Mais ici, les célébrations se poursuivent pendant des semaines, de la fin septembre jusqu’à Halloween.

Voici un tour d’horizon des événements, petits et grands ; dans la plupart des cas, vous seriez bien avisé d’acheter des billets à l’avance. Si vous connaissez d’autres événements et des spéciaux de restaurants, envoyez-nous un courriel à [email protected] et nous les ajouterons.

Les festivals sont dans l’ordre chronologique avec les événements de restaurants à la fin :

OKTOBERFESTS

Oktoberfest Redwood City : Du jeudi 21 septembre au dimanche 24 septembre. L’événement de Redwood City a plus que doublé de taille cette année, avec quatre jours de jodel, de danse, de repas et de concours de tenue de stein de bière dans l’immense tente Oktoberfest sur Courthouse Square. Divertissement par Alpiners USA et Golden Gate Bavarian Club. Séances en soirée les 21 et 22 septembre, suivies de séances biquotidiennes les 23 et 24 septembre. Entrée : 15 à 22 dollars, avec des réductions pour les conducteurs désignés et les enfants ; www.redwoodcity.org/oktoberfest.

Oktoberfest by the Bay : Du vendredi 22 septembre au dimanche 24 septembre. Trois jours de nourriture allemande, de bière, de chants et de danses sur le Pier 48 à San Francisco. La tête d’affiche est le Chico Bavarian Band, composé de 21 musiciens. Les soirées du vendredi et du samedi sont réservées aux adultes âgés de 21 ans et plus ; les enfants sont admis le dimanche. Entrée : 25 $ général, 85 $ VIP (comprend un buffet allemand, une tasse commémorative), 5 $ enfants de 13 à 18 ans, gratuit pour les 12 ans et moins. Horaires et billets : www.oktoberfestbythebay.com.

Jack Rose Libation House Oktoberfest : Samedi 23 septembre. Bière Hofbrau en fût, nourriture allemande en vente dans le jardin à bière extérieur, musique par le Gruber Family Band. Entrée : 10 $ pour les 21 ans et plus, 5 $ pour les 13-20 ans, gratuit pour les enfants. 18840 Los Gatos-Saratoga Road, Los Gatos. www.jackrosebar.com.

Geektoberfest : Jeudi 28 septembre. Le Tech Museum of Innovation fera équipe avec BioCurious, un laboratoire scientifique communautaire à but non lucratif, pour explorer la science derrière la bière et le brassage. Qu’est-ce qui crée cette mousse ? Les brasseries participantes sont Ale Industries, Ballast Point, Bare Bottle, Blue Oak, Eight Bridges, Golden State, Gordon Biersch, Hermitage, High Water, Laughing Monk, New World, North Coast et Santa Clara Valley. De 19 h à 22 h 30 au 201 S. Market St., réservé aux plus de 21 ans. Billets à l’avance, 20 à 25 $ ; prix plus élevés à la porte. Nourriture vendue séparément. www.thetech.org.

Newark Oktoberfest : Samedi 30 septembre. De la nourriture et de la bière allemandes, une exposition de voitures européennes, de la polka, des concours anciens (brat toss) et nouveaux (beer pong) soulignent cet événement organisé par la Chambre de commerce de Newark au bosquet et à la salle de banquet de Swiss Park. Cette année, les heures d’ouverture ont été élargies avec un événement familial en journée, de midi à 17 heures (entrée 5 $), et un « OktoBEERfest After Dark », de 19 heures à minuit (entrée 10 $), pour les personnes de 21 ans et plus. 5911 Mowry Ave. www.newark-chamber.com.

Clayton Oktoberfest : Samedi 30 septembre et dimanche 1er octobre : cette ville historique du comté de Contra Costa accueille un festival de deux jours dans le centre-ville qui combine une Oktoberfest traditionnelle et un festival de rue. Biergarten, danseurs bavarois, musique live de The Internationals les deux jours, nourriture allemande, carnaval, artistes de rue, artisanat. Un défilé à midi, le samedi, culminera avec l’ouverture du tonneau dans le biergarten. De 11 h à 20 h le 30 septembre, de 11 h à 19 h le 1er octobre. Entrée, parking et navette gratuits. www.claytonoktoberfest.com.

Oaktoberfest : Samedi 30 septembre et dimanche 1er octobre. Cet événement familial passe à deux jours cette année. Home Brewers’ Alley se joindra aux dizaines de brasseries qui versent lors de cette fête annuelle d’automne dans le quartier Dimond d’Oakland. Un biergarten, des jeux pour enfants, des plats allemands. Musique live (jazz, reggae, soul, folk, allemand) sur quatre scènes. De 11 h à 19 h le 30 septembre, de 10 h à 17 h le 1er octobre à l’angle de MacArthur Boulevard et Fruitvale Avenue. Entrée gratuite à la fête foraine ; nourriture et bière en sus. 20 $ permettent d’acheter une chope et quatre bières, d’autres forfaits incluent des dégustations illimitées et un barbecue privé. www.oaktoberfest.org.

Mountain View Oktoberfest : Samedi 30 septembre et dimanche 1er octobre. Pendant deux jours, la tente du festival de 7000 pieds carrés à l’angle des rues Bryant et Dana, sponsorisée par Steins Beer Garden et la Chambre de commerce de Mountain View, proposera des bières locales et allemandes, de la nourriture de Teske’s Germania et d’autres, ainsi que de la musique par Big Lou’s Accordion, SF Germand Band, Alpiners USA et des jeux traditionnels. Nouveauté cette année : Un plus grand espace pour les enfants. Entrée gratuite ; bière et nourriture en sus. De 11 h à 19 h. www.mvoktoberfest.com.

Festival de musique « Saucisse et Suds » : dimanche 1er octobre. OK, ce n’est donc pas techniquement une Oktoberfest, mais cet événement annuel de San Leandro propose plus qu’assez de saucisses et de brasseries pour compter. De 10 h à 18 h, le long de l’avenue Parrott, à cinq rues du BART. Groupes en direct, bière d’Altamont Beer Works, Drake’s Brewing, 21st Amendment, Fieldwork, Cleophus Quealy, etc. Entrée libre. http://sanleandrodowntownassociation.org/.

Oktoberfest à la Mountain Winery : Dimanche 1er octobre. Le vignoble situé au sommet de la colline de Saratoga organisera un événement avec des bières de spécialité, des jeux, de la musique par le groupe de danse Royal Jelly Jive. Nourriture à acheter. Les billets, 25 $ à l’avance ou 30 $ à l’entrée, comprennent l’entrée, une volée de bière, des jeux, des divertissements et un parking. De midi à 16 h ; www.mountainwinery.com.

Walnut Creek Oktoberfest : Samedi 14 octobre. Biergarten, stands de nourriture gastronomique, arts et artisanat sur le thème de la récolte, plus Kinder Platz avec patch de citrouille, manèges et activités pour les enfants. Le Karl Lebherz Band jouera, ainsi que des groupes contemporains. De 11 h à 18 h, le long de Locust Street et Bonanza Street, au centre-ville. Entrée gratuite. www.walnutcreekdowntown.com.

Peninsula Oktoberfest : Samedi 14 octobre. Le musée de l’aviation Hiller accueille à nouveau l’Oktoberfest de la péninsule, avec des heures de nuit cette année. Musique live (Bayern Maiden, Rockin’ Oktoberfest Band, San Mateo Elks Oktoberfest Band), bières allemandes plus microbrasseries locales et nourriture allemande à acheter. De 17 h à 22 h, devant le musée, 601 Skyway Road, San Carlos. Entrée : 18 $ (verre, une bière) ; 16 $ (adulte sans boisson) ; 11 $ (enfants, personnes âgées) ; gratuit pour les enfants de 4 ans et moins. www.hiller.org.

Campbell Oktoberfest : Samedi 21 octobre et dimanche 22 octobre. Cet événement de deux jours combine la nourriture, la bière et la musique allemandes d’une Oktoberfest avec les arts et l’artisanat d’un festival de rue traditionnel (plus de 100 vendeurs), s’étendant sur plusieurs blocs le long de l’avenue Campbell au centre-ville. De 10 h à 18 h le 15 octobre, de 10 h à 17 h le 16 octobre. Entrée et parking gratuits. www.downtowncampbell.com

OktoBRAfest : Dimanche 15 octobre. Ce quatrième événement annuel sur le thème de l’Oktoberfest est organisé au profit du Family Album Project et du groupe Be A Dear and Donate a Brasserie. Les billets, 25 $ à l’avance ou 30 $ à l’entrée, comprennent un buffet allemand et une bière ou un cidre Gordon Biersch (ou du vin). Musique allemande en direct par le groupe Twisted Pretzels, concours (combien de soutiens-gorge pouvez-vous dégrafer ?) et démonstration de polka. Organisé par le San Jose Woman’s Club, 75 S. 11th St. Horaires : de 15 h à 18 h. www.sjwomansclub.org. Billets : www.oktoBRAfest.eventbrite.com.

RESTAURANTS

Teske’s Germania : à San Jose, ce restaurant-bière historique amplifie sa cuisine allemande tout au long de l’année avec de la musique Oktoberfest à partir de maintenant jusqu’à la fin octobre. Les Internationals joueront plusieurs vendredis soirs (22 et 29 septembre et 6, 13, 20 et 27 octobre) et samedis soirs (7, 14, 21 et 28 octobre). Les places sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Les portes ouvrent à 17 h ; le spectacle commence à 18 h 30 au 255 N. First St. www.teskes-germania.com.

Speisekammer : Les trois prochains dimanches (24 septembre, 1er et 8 octobre), ce restaurant allemand traditionnel d’Alameda organisera des Oktoberfests avec de la musique live (dans l’ordre hebdomadaire : Big Lou’s Polka Casserole, Gruber Family Band, Polkageist), des grillades, de la danse et un château gonflable. De midi à 18 heures, au 2424 Lincoln Ave. à Alameda. Pas de réservation ; arrivez tôt pour vous assurer une place. Vous voulez pratiquer votre allemand ? Tous les mercredis à 19h30, une réunion du groupe allemand Stammrisch est organisée. www.speisekammer.com.

Ludwig’s German Table : Ludwig’s, situé dans un bâtiment historique du centre-ville de San Jose, organisera une Oktoberfest le samedi 23 septembre, de midi à 20 h, dans le beer garden, le restaurant et la salle. Les billets, d’une valeur de 28 $, comprennent une  » assiette Schmankerl  » composée de saucisses, de kraut, de salade de pommes de terre et de bretzel. Le Zicke Zacke Band jouera à l’intérieur de la salle ; arrivez tôt pour obtenir l’une des places limitées. 216 N. Second St. www.ludwigssj.com.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.