La Sociedad de Ayuda Legal del Condado de Orange y los Servicios Legales Comunitarios cambian de marca para convertirse en Community Legal Aid SoCal
SANTA ANA, CALIFORNIA. (1 de febrero. 1, 2019) – La Sociedad de Ayuda Legal del Condado de Orange y Servicios Legales Comunitarios (LASOC-CLS) estrena hoy su nuevo nombre: Community Legal Aid SoCal.
La Sociedad de Ayuda Legal del Condado de Orange, sin fines de lucro, ha proporcionado asesoramiento legal gratuito, consejería y representación a personas de bajos ingresos y a personas mayores en el Condado de Orange desde 1958. En 1984, se expandió para servir a la gente del sudeste del condado de Los Ángeles bajo el nombre de «Servicios Legales Comunitarios»
«Estamos encantados de reunir a nuestro equipo bajo un solo nombre, tomando prestado lo mejor de ambos», dice Kate Marr, directora ejecutiva de Community Legal Aid SoCal (CLA SoCal). «Nuestro nuevo eslogan, «Defensores de la justicia en los condados de Orange y Los Ángeles», refleja la profunda convicción de nuestro personal y de la junta directiva de que Legal Aid es fundamental para ayudar a las personas necesitadas a acceder al sistema judicial. Juntos usamos la ley para abordar algunos de los problemas más difíciles de nuestra región, incluyendo la violencia doméstica y el desalojo. Community Legal Aid está ahí para nuestros vecinos cuando la justicia podría parecer inalcanzable de otra manera»
Junto con el cambio de marca, Community Legal Aid SoCal lanza hoy su nuevo sitio web: www.communitylegalsocal.org. El nuevo diseño del sitio facilita la navegación del público. Una vez allí, pueden descubrir qué servicios gratuitos ofrece CLA SoCal, encontrar información sobre cómo gestionar asuntos legales civiles por su cuenta y acceder al sistema gratuito de resolución de disputas en línea de la organización para demandas de menor cuantía. A finales de este año, los clientes podrán solicitar la asistencia de CLA SoCal a través del sitio web. Hasta entonces, las personas del condado de Los Ángeles y del condado de Orange pueden llamar a la línea directa de CLA SoCal al (800-834-5001).
Community Legal Aid SoCal seguirá atendiendo a los clientes en sus oficinas de Anaheim, Compton, Norwalk y Santa Ana, así como en el Centro de Autoayuda del Tribunal Superior de Compton. El horario de las oficinas seguirá siendo el mismo. Los miembros del público deben revisar el sitio web para encontrar las fechas y lugares de los talleres gratuitos de CLA SoCal basados en la corte, incluyendo el desalojo y la deuda del consumidor; también pueden averiguar sobre las clínicas gratuitas en una comunidad cerca de ellos, y luego llamar a la línea directa para aplicar.
«Estamos en el comienzo de un nuevo capítulo emocionante en la evolución de nuestro programa», dijo Marr. «Les pedimos que se unan a nosotros mientras nos dedicamos a la misión de ayudar a nuestros vecinos a luchar contra la injusticia proporcionando ayuda legal compasiva y de alta calidad, y abogando por comunidades más fuertes».
Acerca de Community Legal Aid SoCal
CLA SoCal ayuda a nuestros vecinos a luchar contra la injusticia proporcionando ayuda legal compasiva y de alta calidad, y abogando por comunidades más fuertes. CLA SoCal actualmente proporciona servicios a más de 30,000 miembros de la comunidad anualmente.
# #
Contacto con los medios de comunicación:
Elena Bosch