Sin embargo, desde que se publicó la lista de Anderson, ha habido cambios en los exámenes de abogacía de los estados, principalmente la implementación del Examen Uniforme de Abogacía (UBE), que ha afectado a las clasificaciones. Con la entrada en vigor del UBE, ¿qué estado tiene el examen de abogacía más difícil? ¿Sigue siendo California, y si es así, por qué? Hay que tener en cuenta que, aunque el UBE se administra en más de la mitad del país, cada estado tiene diferentes «puntuaciones de corte», lo que significa que puedes obtener una puntuación de 140 en el Multistate Bar Examination (MBE) en un estado y aprobar, pero si tuvieras la misma puntuación en otro, suspenderías. Por lo tanto, los factores del contenido y las puntuaciones de corte deben ser examinados al determinar qué estados tienen exámenes de abogacía «fáciles» y «difíciles».
¿Qué es el Examen Uniforme de Abogacía?
Cuando el profesor Anderson creó su lista de los exámenes de abogacía estatales más difíciles, los Colegios de Abogados de los Estados estaban considerando implementar el Examen Uniforme de Abogacía (UBE), pero aún no lo habían hecho. Si avanzamos hasta hoy, el UBE ha sido adoptado en más de la mitad de las jurisdicciones de Estados Unidos. (Para obtener una lista completa, consulte el sitio web oficial de la National Conference of Bar Examiners (NCBE)). Desde que se administra el UBE, los estados con exámenes de abogacía notoriamente duros, como Nueva York, han desaparecido de la lista de exámenes de abogacía más duros de muchos expertos legales.
El UBE está coordinado por el NCBE y consta de los siguientes componentes:

• Un Multistate Essay Examination (MEE)
• Dos Multistate Performance Test (MPT) tasks
• Un Multistate Bar Examination (MBE)

El UBE se administra de la misma manera en todos los estados participantes, y los examinados que aprueban en un estado del UBE pueden transferir fácilmente sus resultados a otras jurisdicciones. Por ejemplo, si usted aprueba el UBE en Alabama, puede tomar su puntaje y utilizarlo para obtener una licencia en Wyoming.
¿Qué estados tienen los exámenes de abogacía más difíciles?
La lista de los estados que tienen los exámenes de abogacía más difíciles cambia continuamente porque los estados siguen cambiando si implementarán o no el UBE. Sin embargo, a partir de la publicación, los siguientes son los estados no UBE donde es notoriamente difícil pasar el bar.

• California: El examen del Colegio de Abogados de California es infame por su alta tasa de fracaso, y es bien conocido en todo el país por ser uno de los exámenes más difíciles… de la historia. El examen pone a prueba las leyes específicas del estado, así como partes de la UBE, y el estado tiene la segunda puntuación de corte más alta del país. La decana Jennifer Mnookin de UCLA Law dijo a LawCrossing que esta alta puntuación de corte básicamente requiere que los estudiantes obtengan una «nota» más alta que los estudiantes de cualquier otro estado, además de Delaware.
• Luisiana: Luisiana tiene fama de ser difícil porque el estado tiene un sistema legal único que los candidatos deben conocer para aprobar. Pero lo que desconcierta aún más a sus examinados es que no utiliza ninguna de las pruebas de la NCBE, como el MBE o el MEE, que suelen utilizar incluso los estados que no administran la UBE. El examen de Luisiana dura 21 horas y es una mezcla de ensayos, preguntas de respuesta corta y preguntas de opción múltiple. En la prueba de julio de 2016, solo aprobó el 66% de sus examinados.
• Nevada: La tasa de aprobación de Nevada para el examen de febrero de 2017 fue del 49%, obteniendo una de las peores tasas del país. El examen utiliza el MBE y el MPT, pero lo que lo hace difícil para sus aspirantes a abogados son las preguntas de ensayo específicas del estado. La prueba, de dos días y medio de duración, también tiene una alta puntuación de corte.
• Virginia: Virginia tiene una puntuación de corte alta, y su examen podría interrogar a los candidatos sobre 24 temas para la parte de ensayo de Virginia. Esto es alrededor de 5 más que cualquier otro estado, y es este nivel extra de estudio que hace que Virginia sea uno de los exámenes más difíciles del país.
• Arkansas: El examen de abogacía de Arkansas se realiza en dos días, y es difícil debido a sus numerosas preguntas específicas de la ley estatal y local. Aunque Hillary Clinton dijo que el examen era más fácil que el del colegio de abogados de Washington DC, parece que deja perplejo a todo el mundo. El examen de febrero de 2016 tuvo un abismal 51% de aprobados.
• Maryland: El examen del colegio de abogados de Maryland utiliza el MBE y el MPT, pero los examinados tienden a chocar con un muro cuando se trata de las preguntas de ensayo del estado, que están muy ponderadas. La prueba de la dificultad del examen del colegio de abogados de Maryland puede verse en la prueba de febrero de 2016, en la que solo el 53% de sus aspirantes aprobaron.

¿Qué estados tienen los exámenes del colegio de abogados más fáciles?
Mientras que algunos estados tienen reputación de patear el trasero de sus examinados, otros estados tienen exámenes que son lo más parecido a un proverbial paseo por el parque. Dakota del Sur tiene fama de ser el examen más fácil del país, seguido de Wisconsin, que permite que cualquier graduado de una facultad de derecho de Wisconsin sea admitido automáticamente en el colegio de abogados. Esta política se conoce como privilegio del diploma.
¿Qué estados tienen las puntuaciones de corte del examen de abogacía más altas?
Como se mencionó anteriormente, cada estado, independientemente del tipo de examen de abogacía que da, tiene una «puntuación de corte», que es la cantidad mínima necesaria para ganar en la escala de 200 puntos del MBE para pasar. Delaware, que da el UBE, es el número uno de la lista, seguido de California. Las puntuaciones de corte son otra forma de determinar lo difícil que es el examen de abogacía de un estado, no se basan en lo que se evalúa, sino en la puntuación que se debe obtener para no suspender.
«Las puntuaciones de corte indican la dificultad del examen de abogacía», escribió el organismo de control legal Law School Transparency. «La dificultad no se refiere a lo difícil que es el examen de un estado -el proceso de escalamiento y equiparación suaviza esa variación-. La dificultad se refiere a las posibilidades de que un estado considere a una persona mínimamente competente para ejercer la abogacía en el estado basándose en el mismo rendimiento. Un hipotético examinador podría presentarse al examen en dos estados y aprobar en uno y suspender en el otro basándose únicamente en las puntuaciones de corte de ambos estados. Las diferentes puntuaciones de corte reflejan diferentes puntos de vista sobre la competencia mínima.»
Según Law School Transparency, la siguiente lista es la de las puntuaciones de corte del examen de abogacía más altas del país:
Estados con las puntuaciones de corte más altas en el examen del colegio de abogados

• Delaware-145
• California-144
• Oregón-142
• Nevada-140
• Virginia-140
• Idaho-140
• Alaska-140
• Carolina del Norte-138.4
• Rhode Island-138
• Maine-138
• Colorado-138

Aunque Delaware tiene una puntuación de corte más alta que California, el examen de abogacía de California es posiblemente el más difícil del país porque hay más estudiantes que se presentan y suspenden el examen. El decano Mnookin, de la UCLA, explicó por qué la nota de corte afecta negativamente a los estudiantes y por qué es necesario cambiarla.

«Los alumnos del colegio de abogados de California, en su conjunto, obtienen mejores resultados que la media nacional en el examen multiestatal. La tasa de aprobación más baja de lo habitual NO se debe a que estén menos preparados o sean menos capaces que los examinados de otros lugares, sino más bien a lo que el colegio de abogados de California exige actualmente para aprobar. Es como si exigieran a los examinados que corrieran una milla de 7 minutos en lugar de una milla de 8 minutos, aunque se supone que es una prueba de competencia mínima», dijo el decano Mnookin.
«En este momento, el Tribunal Supremo de California está considerando si mantener esta puntuación de corte atípicamente alta, o si tal vez reducirla para estar más en línea con otros estados. No hay absolutamente ninguna prueba de que esta alta puntuación de corte produzca mejores abogados, o que otros estados altamente poblados como Nueva York y Pensilvania, con puntuaciones de corte significativamente más bajas, estén otorgando licencias a abogados incompetentes. Así que la realidad es que esta alta puntuación de corte tiene una variedad de costos claros y ningún beneficio claro», agregó el decano Mnookin.
¿Qué escuelas tienen la mejor tasa de aprobación del examen del colegio de abogados?
Ahora que sabemos qué estados dan las pruebas más difíciles, vamos a examinar qué escuelas de derecho tienen las mejores tasas de aprobación del colegio de abogados. Internet Legal Research Group clasificó todas las escuelas de derecho en base a sus tasas de aprobación del verano de 2014 y el invierno de 2015, y la lista arrojó algunos resultados curiosos.
Dos escuelas de Wisconsin tuvieron tasas de aprobación casi perfectas, lo que parece obvio teniendo en cuenta que todos los graduados de las escuelas de derecho de Wisconsin son admitidos en el bar. Pero lo fascinante de la lista era que una escuela de Virginia, de la que se rumoreaba que tenía un examen de abogacía difícil, tenía una tasa de aprobados excepcionalmente alta, del 98%.
De las diez escuelas con los peores índices de aprobación, California dominó la lista, y esto no es una sorpresa teniendo en cuenta la reputación del estado de tener un examen de abogacía difícil.
Las 10 escuelas de derecho con los mejores índices de aprobación

1. Universidad de Wisconsin-Madison-100% (Wisconsin)
2. Universidad de Marquette-99.5% (Wisconsin)
3. Universidad de Pensilvania-99,3% (Pensilvania)
4. Universidad de Virginia-98% (Virginia)
5. Universidad de Harvard-97.3% (Massachusetts)
6. Universidad de Chicago-97,3% (Illinois)
7. Universidad de Yale-96,4% (Connecticut)
8. Universidad de Nueva York-95,7% (Nueva York)
9. Universidad de Boston-95.4% (Massachusetts)
10. Universidad de Alabama-94,8% (Alabama)

Las 10 principales facultades de Derecho con peor índice de aprobados

1. Universidad del Sur-55,8% (California)
2. Escuela de Derecho Summit de Arizona-54.7% (Arizona)
3. Escuela de Derecho Ava Maria-54,4% (Florida)
4. Universidad Liberty-52,8% (Virginia)
5. Universidad del Distrito de Columbia–52,2% (Washington, DC)
6. Escuela de Derecho Whittier-45.9% (California)
7. Mississippi College-45,8% (Mississippi)
8. Golden Gate University-45,1% (California)
9. Thomas Jefferson-60,2% (California)
10. Appalachian School of Law-33.3% (Carolina del Norte)

¿Qué estados tienen los exámenes del colegio de abogados más fáciles para los abogados formados en el extranjero?
Cuando la mayoría de la gente habla de las tasas de aprobación del colegio de abogados, por lo general están hablando de los que toman el examen por primera vez de las escuelas de derecho aprobadas por la ABA. Estos solicitantes pueden presentarse al examen en los 50 estados sin problemas. Sin embargo, este no es el caso de los abogados formados en el extranjero. Según The National Jurist, los abogados extranjeros sólo pueden presentarse al examen de abogacía en 28 estados, y dicen que los siguientes cinco estados tienen los exámenes de abogacía más fáciles. Cada estado requiere que los candidatos extranjeros completen un LL.M. en una escuela de derecho estadounidense o un requisito similar, pero la publicación dijo que el proceso de estos estados es más fácil que otros.
5 de los exámenes de abogacía más fáciles para los abogados formados en el extranjero

• California
• Nueva York
• Washington
• Wisconsin
• Georgia

Se señala que aunque estas pruebas ofrecen una opción menos difícil para los examinados, los exámenes de abogacía nunca son verdaderamente fáciles. The National Jurist habló con George Edwards, profesor de Derecho de la Facultad de Derecho Robert H. McKinney de la Universidad de Indiana, en Indianápolis, quien dio el siguiente consejo a los abogados extranjeros que quieran ejercer en Estados Unidos:
«¡Ningún examen del colegio de abogados de Estados Unidos es fácil! Tanto los licenciados en Derecho como los licenciados en Derecho tienen que trabajar muy duro para aprobarlo». dijo Edwards. «Puedes consultar el índice de aprobados del colegio de abogados de los estados que te interesan para los abogados no formados en Estados Unidos. Para conocer las estadísticas actualizadas de aprobados del colegio de abogados, consulta las páginas web de las autoridades del colegio de esos estados. También puede consultar a la facultad de Derecho de EE.UU. a cuyo programa de maestría desea incorporarse, y averiguar qué porcentaje de los graduados de maestría no formados en EE.UU. se presentan al colegio de abogados, a qué colegios se presentan, cuántos aprueban el colegio en su primer intento o en los siguientes, y cuántos no lo aprueban nunca.»
«Al evaluar si es «fácil» ser elegible para un colegio de abogados en particular, también podría considerar si ya cumple ciertos requisitos, o si puede tomar medidas en el futuro para consolidar su elegibilidad», continuó Edwards. «Los estados tienen en cuenta tus antecedentes. Los distintos estados se fijan en diferentes aspectos de tus antecedentes para determinar tu elegibilidad para presentarte al examen del colegio de abogados en su estado».
Conclusión
La dificultad de un examen del colegio de abogados puede juzgarse en función de algunos factores: la tasa de aprobados del estado, el contenido del examen y la puntuación de corte del estado. Si tienes la opción de hacer el examen en un estado más fácil que en uno más difícil, esperamos que esta información te ayude a tomar una decisión informada.