el término para dos veces al mes es Semestral
Quizás semi sería el mejor término, pero lo dices como si hubiera un término para dos veces al mes. «Bimestral» es de uso muy común para eso. Tu enlace es prescriptivista hasta el punto de ser erróneo.
Por ejemplo, oxforddictionaries.com (no el OED, ya no tengo acceso a eso, lamentablemente) dice
El significado de bimensual (y otras palabras similares como quincenal y bianual) es ambiguo. Bimestral, por ejemplo, puede significar tanto ‘que se produce o se produce dos veces al mes’ como ‘que se produce o se produce cada dos meses’. Entonces, si una organización celebra reuniones bimensuales, a lo largo de un año, ¿se reunirá seis veces o veinticuatro? La única forma de evitar esta ambigüedad es utilizar expresiones alternativas como cada dos meses y dos veces al mes.
Habiendo definido bimonthly como
Ocurre o se produce dos veces al mes o cada dos meses
Random House, American Heritage y Merriam Webster’s dan dos definiciones, e.g.
- Se produce cada dos semanas.
- Se produce dos veces por semana; quincenalmente.
Sólo el diccionario American Heritage indica que las segundas definiciones están marcadas como informales, de argot, incorrectas, o algo así. (Sí parece adoptar la posición de que «bi» para significar «dos veces cada cosa» es un uso incorrecto, indicando esa definición sólo en la entrada bi- (prefijo) como un «problema de uso» y afirmando en la nota que «bimonthly» significa cada dos meses y no dos veces al mes, diciendo que las formas son «comúnmente confundidas».»)
Merriam-Websters tiene esto que decir como su nota de uso:
Mucha gente está desconcertada sobre bimonthly y biweekly, que a menudo son ambiguos porque se forman a partir de ambos sentidos 1b y 2b de bi-. Esta ambigüedad existe desde hace casi siglo y medio y no puede ser eliminada por el diccionario.