| Sable | Galería |
Esta página trata sobre un personaje especial del erizo. Para el aldeano caballo perezoso, véase Elmer.
«Paciencia, Sable…»
– Sable, City Folk
Sable Able (あさみ, ¿Asami?) es un personaje de la serie Animal Crossing, copropietaria de la sastrería Able Sisters, una de las tiendas que se pueden encontrar en el pueblo del jugador. Es un personaje tímido y reservado que prefiere trabajar en segundo plano mientras su hermana menor, Mabel, atiende a los clientes. Alrededor del tercer día de intentar entablar amistad con ella (tal vez el segundo), Sable dirá: «¡Mabel, por favor!», lo que indica que todavía hay que establecer un vínculo. Al sexto día, te reconocerá por tu nombre.
Aparición
Sable es un erizo marrón con pecas rosas y ojos semicerrados, lo que la hace parecer cansada o triste. No tiene boca visible, por lo que habla moviendo la nariz. Lleva un delantal de guinga de color caramelo y tiene la cabeza llena de cerdas grandes y puntiagudas.
Personalidad
La vida de Marta está muy centrada en el mundo en el que creció- es feliz con el ritmo lento de la vida en el campo y ha demostrado ser firme amiga de otros del pueblo, sobre todo, de Tom Nook. Tiene poca confianza en sí misma y es una persona introvertida.
En Happy Home Designer, confiesa al jugador que le aterra que Mabel pueda marcharse, como hizo Label, insinuando que puede tener algún tipo de problemas de abandono.
Protagonismo
En Dōbutsu no Mori
Sable tiene un papel menor en Dōbutsu no Mori. Se la ve cosiendo patrones como en los juegos. Además, se la ve sentada en primera fila junto a Mabel durante la actuación de K.K. Slider. Habla muy pocas líneas en la película.
En Animal Crossing
Sable mantiene el mismo papel en todas las entregas de la serie Animal Crossing. Se la puede ver cosiendo en una esquina, manteniéndose callada y apartada. Si el jugador sigue hablando con ella, empezará a convertirse en su amiga y a compartir recuerdos sobre su infancia.
En Wild World
El jugador encontrará a Sable cosiendo en un rincón. Cuando el jugador hable con ella por primera vez, se mostrará fría y despectiva con el jugador, para disgusto de Mabel. Sin embargo, cuando se hace amiga del jugador, suele discutir con Mabel porque ésta se burla y avergüenza a Sable. Cuanto más habla el jugador con Sable, más revela ella sobre su infancia. Sus padres murieron cuando ella era un erizo joven, así que tuvo que criar sola a Mabel. Lo primero que hizo fue un par de guantes para Mabel (a Mabel se le habían congelado las garras, pero Mabel los llevaba en las orejas). También se cree que Sable siente debilidad por Tom Nook, ya que se crió con él.
En City Folk
Sable trabaja alegremente en la máquina de coser en City Folk.
En City Folk, el papel de Sable sigue siendo el mismo, aunque revela un secreto familiar: finalmente se ve obligada a admitir que la trabajadora de GracieGrace es en realidad su hermana menor, Label. Sable no se lleva bien con su hermana, ya que siente que Labelle la abandonó para irse a la ciudad cuando sus padres murieron, dejándola sola para cuidar de Mabel. Después de hablar con Sable todos los días durante seis días, finalmente dejará de ignorar al jugador y de apartarlo, pero hará comentarios sobre el día de la semana y, a veces, le contará al jugador historias sobre su vida pasada y su infancia.
Sable también puede decir:
«¡Oh, bienvenida! ¿Qué? ¿La pareja de la foto? Oh, para, <Nombre del jugador>, de verdad. ¡Todavía estoy soltero! Por supuesto que no soy yo. Esa es mi difunta madre. Soy la chica joven, allí, y la chica más pequeña a mi lado es Mabel. Las dos nos llevamos diez años de diferencia… Tanto mi madre como mi padre murieron cuando Mabel era todavía una niña. Pero como era tan pequeña, no recuerda nada, la pobre. El único recuerdo que tiene de nuestros padres es esta foto… Nunca pensé que podría ocupar el lugar de nuestros padres para ella… Así que hice lo que tenía que hacer y traté de cuidarla lo mejor que pude. De alguna manera, afortunadamente, creció y se convirtió en ese pedacito de sol brillante que todos amamos. Fue un gran alivio que creciera tan normal. Su único defecto es que puede ser demasiado marimacho…»
– City Folk
Después de eso, Sable suda mientras usa su máquina de coser.
En New Leaf
En New Leaf, Sable está cosiendo en una esquina. Como en los juegos anteriores, si el jugador habla con ella al menos una vez al día durante un par de días, se hará amiga suya y empezará a revelar recuerdos de su infancia. Después de hablar con ella durante diez días seguidos, permitirá al jugador utilizar la máquina de códigos QR, que permite leer códigos QR para diseños, así como crear códigos QR para diseños personalizados. Una vez desbloqueada la máquina QR, si el jugador compra al menos 50 objetos y se hace amigo de Sable, esta le regalará un maniquí.
En Nuevos Horizontes
En Nuevos Horizontes, solo se puede conocer a Sable una vez que se haya construido la tienda de las Hermanas Capaces. Una vez construida, estará en la esquina trasera, trabajando en la máquina de coser. Una vez más, se puede hablar con ella durante unos días seguidos para hacerse amigo de ella. Una vez que te hayas hecho amigo de ella, le dará al jugador un nuevo conjunto de patrones de tela una vez al día. Estos patrones se pueden utilizar para personalizar determinados tipos de muebles.
Carta
| e-Card | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Letter | Back |
|
|||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Tarjetaamiibo
| Tarjetaamiibo | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Back |
|
|||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Trivia
- Sable es el único personaje especial del que el jugador puede hacerse amigo en todas las partidas.
- Otro personaje con el que el jugador puede entablar amistad es Brewster, pero estaba ausente en Animal Forest-Animal Forest e+. A partir de la versión 1.6.0c, también está ausente en New Horizons.
- El nombre de Sable proviene de la marta, un tipo de marta que se caza por su piel.
- Según los aldeanos de Jock en City Folk, Sable y Mabel pueden entrar en discusiones acaloradas muy a menudo. A pesar de ello, siempre se calman y se reconcilian casi inmediatamente después.
- En New Leaf, Sable tiene la voz de una aldeana normal.
- En New Leaf, si el jugador habla con Sable lo suficiente, ésta le revelará que su telenovela favorita es «Pointed Love.»
- Si el jugador construye a Sable una casa en Happy Home Designer usando su tarjeta amiibo, Label y Mabel también aparecerán en su casa sin usar sus tarjetas amiibo.
- En Happy Home Designer, ella charlará alegremente con el jugador y le hará confidencias, a pesar de no necesitar calentar al jugador primero. Aunque esta mecánica sería imposible de implementar en Happy Home Designer.
- En una encuesta de popularidad de personajes de Animal Crossing realizada por Nintendo en Japón, Sable ocupó el 5º puesto con 1.673 votos, por encima de Kapp’n y por debajo de Tom Nook.
En otros idiomas
|
|||||||||||||||||||||||||||
Beppe – Blanca – Blathers – Booker – Brewster – Carlo – Celeste – Chip – C.J. – Clerk – Copper – Cornimer – Cyrus – Daisy Mae – Dr. Shrunk – Digby – Don Resetti – Emcee – Farley – Flick – Franklin – Frillard – Giovanni – Gracie – Grams – Gullivarrr – Gulliver – Gyroid – Harriet – Harvey – Isabelle – Jack – Jingle – Joan – Kapp’n – Kaitlin – Katie – Katrina – Kicks – K.K. Slider – Label – Leif – Leila – Leilani – Lloid – Lottie – Luna – Lyle – Mabel – Nat – Orville – Pascal – Pavé – Pelly – Pete – Phineas – Phone Clerk – Phyllis – Player – Porter – Redd – Reese – Resetti – Rover – Sable – Saharah – Serena – Snowman – Timmy – Tom Nook – Tommy – Tortimer – Wendell – White owl – Wilbur – Wishy – Wisp – Yellow bird – Zipper T. Bunny
- Iconos de navegación de especies de la Nookipedia por Sunmarsh, CC BY-SA 3.0