La política de la UIC exige a todos los ocupantes de los edificios que sigan y se adhieran al Plan de Incendios de la Universidad, que consiste en los procedimientos RACE y PASS.

RACE

Cuando haya un incendio en su área, realice los procedimientos RACE:

1. Rescate a cualquier persona que se encuentre en la zona de peligro inmediato si puede hacerlo de forma segura.

2. Active la estación de alarma de incendios más cercana para activar el sistema de alarma de incendios del edificio. La alarma de incendios sonará en todo el edificio y notificará a los demás la necesidad de evacuar. La alarma de incendio activada también avisará a la Policía de la UIC, que notificará al Departamento de Bomberos de Chicago.

3. Confine el incendio cerrando las puertas (no las cierre con llave) del lugar del incendio y asegurando las sustancias y/o equipos potencialmente peligrosos.

4. Evacúe el edificio por la salida más cercana o por una salida alternativa si es posible. No utilice los ascensores durante la evacuación. Las personas que no puedan evacuar el edificio por sí mismas deben dirigirse a un rellano de la escalera y esperar la ayuda de evacuación. Llame al Departamento de Policía de la UIC, si es posible, al (312) 355-5555 e indíqueles su ubicación.

Una vez que esté a salvo en el exterior:

• Llame al Departamento de Policía de la UIC al (312) 355-5555 para asegurarse de que han recibido el aviso de la alarma de incendio activada.
• Alerte a las autoridades de aquellos que puedan necesitar ayuda de rescate.
• NO vuelva a entrar en el edificio hasta que el personal de respuesta de emergencia le informe de que es seguro volver.

Cosas que debe saber:

• Localización de las estaciones de tirador de la alarma de incendios en su área.
• Localización de las dos salidas más cercanas de su área.
• Localización de los extintores y su uso.
• Nombre, dirección o número de edificio en el que trabaja o vive.

PASE

Si se intenta extinguir un incendio, asegúrese de no ponerse en peligro. Debe saber cómo hacer frente a la situación inmediata y tener conocimientos sobre el uso de los extintores. También se recomienda tener a otra persona con usted en caso de que ocurra un problema y se requiera ayuda inmediata. Asegúrese siempre de tener la salida a su espalda para poder escapar fácilmente en caso de necesidad.

Procedimientos de paso: Así es como se maneja correctamente un extintor.

1. Tire del pasador, libere el pestillo de bloqueo o presione la palanca de punción.

2. Apunte la boquilla, la bocina o la nariz del extintor a la base del fuego desde una distancia segura.

3. Apriete o presione la manija para descargar el agente extintor.

4. Barra de lado a lado hasta que el fuego esté apagado. Vigile la zona del incendio. Si el fuego vuelve a encenderse, repita el proceso. Los tipos de extintores varían, así que lea las instrucciones para un uso adecuado.