Gran Sello del Estado de Michigan

Adoptado el 2 de junio, 1835

El Gran Sello de Michigan fue diseñado por Lewis Cass, el segundo gobernador territorial (no en funciones) de Michigan. El sello se inspiró en el de la Hudson Bay Fur Company. Fue presentado a la Convención Constitucional de 1835 y adoptado el 2 de junio de 1835 como el Gran Sello oficial de Michigan.

La Ley Pública 19 de 1963 establece que «El gran sello estará compuesto por el escudo de armas del estado alrededor del cual aparecerán las palabras ‘gran sello del estado de Michigan, A.D. MDCCCXXXV. «

El Gran Sello de Michigan

El Gran Sello del Estado de Michigan representa el escudo de armas del estado de Michigan sobre un campo azul claro. En el escudo azul oscuro el sol se eleva sobre un lago y una península, un hombre que sostiene un arma larga con la mano levantada representa la paz y la capacidad de defender sus derechos. El alce y el alce son símbolos de Michigan, mientras que el águila calva representa a los Estados Unidos.

El diseño presenta tres lemas en latín. De arriba a abajo son:

1. En la cinta roja: E Pluribus Unum, «De muchos, uno», lema de los Estados Unidos
2. En el escudo azul claro: Tuebor, «Defenderé» (aunque algunos estudiosos prefieren «observar» o «considerar»)
3. En la cinta blanca: Si Quæris Peninsulam Amœnam Circumspice, «Si buscas una península agradable, mira a tu alrededor», que es el lema oficial del estado. Fue adoptado en 1835 y se dice que fue sugerido por el homenaje al arquitecto Christopher Wren en la Catedral de San Pablo de Londres, que dice Si monumentum requiris, circumspice (en latín «Si buscas un monumento, mira a tu alrededor»).

El sello fue adoptado el 2 de junio de 1835.

Escudo de Armas del Estado de Michigan

El Escudo de Armas nos resulta familiar porque aparece en la bandera del estado de Michigan. Esto ocurrió por primera vez en 1837. Desde entonces, se utilizaron numerosas banderas con el Escudo de Armas del Estado, con diversos diseños y emblemas.
Sin embargo, no fue hasta 1865 cuando se adoptó una bandera oficial de Michigan. El diseño de esta bandera, recomendada por el Ayudante General John Robertson, y aprobada por el Gobernador Crapo, llevaba en una cara el Escudo de Armas del Estado sobre un campo azul. En el reverso estaban las armas de los Estados Unidos.
La bandera del estado de Michigan se desplegó por primera vez en la colocación de la primera piedra del monumento del Cementerio Nacional de Soldados en Gettysburg el 4 de julio de 1865.
Por la Ley 209 de 1911, la bandera del estado de Michigan se adoptó con una simple frase: «La bandera del estado será azul cargada con las armas del estado». (MCL 2.23) Las banderas pueden adquirirse poniéndose en contacto con el Departamento de Gestión y Presupuesto de Michigan en el 517/322-5088.
El actual Escudo de Armas de Michigan fue adoptado por la Legislatura en 1911. (MCL 2.21) Es idéntico al Gran Sello de Michigan con la leyenda o círculo, El Gran Sello del Estado de Michigan, A.D. MDCCCXXXV, omitido.
A diferencia del Gran Sello, el Escudo de Armas puede imprimirse en documentos, papelería u ornamentos sin diseño o palabras y desconectado de cualquier publicidad. (MCL 750.247) Sin embargo, una persona que exhiba y muestre indebidamente el Escudo de Armas es culpable de un delito menor. (MCL 750.245

Se han realizado cambios en el Gran Sello de vez en cuando. Sin embargo, el Sello actual no se ha modificado desde 1911. Ningún facsímil o reproducción del Gran Sello puede utilizarse de manera ajena a las funciones oficiales del Estado. (MCL 2.45) Una persona que viole cualquier disposición de la Ley del Gran Sello es culpable de un delito menor (MCL 2.46).

Leyes Compiladas de Michigan

GRAN SELLO (EXCERTO)
Ley 19 de 1963 (2do. Ex. Sess.)
2.41 Gran sello; como sello oficial.
Sec. 1.
El estado de Michigan tendrá un gran sello que será el sello oficial del estado.
2.42 Gran sello; descripción.
Sec. 2.
El gran sello estará compuesto por el escudo de armas del estado alrededor del cual aparecerán las palabras «gran sello del estado de Michigan, A.D. MDCCCXXXV».
2.43 Gran sello; troqueles oficiales.
Sec. 3.
Los troqueles oficiales del gran sello no se transportarán fuera del estado, sino que permanecerán en la sede del gobierno en la oficina del secretario de estado.
2.44 Gran sello; impresión en determinados documentos.
Sec. 4.
Se colocará una impresión del gran sello en los siguientes documentos, pero no en otros:
(a) Extradiciones.
(b) Órdenes emitidas en virtud de procedimientos de extradición.
(c) Indultos.
(d) Conmutaciones de sentencias.
(e) Nombramientos del gobernador para cargos públicos.
(f) Comisiones de policía ferroviaria.
(g) Comisiones de notarios públicos.
(h) Proclamaciones del gobernador, incluidas las que convocan sesiones extraordinarias de la legislatura.
(i) Patentes de tierras.
(j) Certificados de centenarios de granjas emitidos cuando la tierra ha pertenecido a la familia durante 100 años o más.
(k) Comisiones militares emitidas bajo la autoridad del ayudante general.
(l) Certificaciones del ejercicio del cargo por parte de los miembros del consejo administrativo, los secretarios del condado y los notarios públicos.
(m) Certificaciones de las cualificaciones de los funcionarios elegidos y nombrados.
(n) Certificados de registro de marcas.
(o) Copias de registros y documentos que la ley exige que sean archivados o mantenidos por el secretario de estado con el fin de autenticar su autenticidad.
2.45 Gran sello; facsímiles y reproducciones.
Sec. 5.
No se utilizará ningún facsímil o reproducción del gran sello de manera ajena a las funciones oficiales del estado.
2.46 Violaciones del gran sello; penalización.
Sec. 6.
Cualquier persona que viole cualquier disposición de esta ley será culpable de un delito menor.
2.47 Ley del gran sello; fecha de vigencia.
Sec. 7.
Esta ley entrará en vigor el 1 de enero de 1964.
Historia: 1963, 2nd Ex. Sess., Act 19, Eff. Jan. 1, 1964

Los límites de Michigan, Minnesota y Wisconsin

Los límites de Michigan, Minnesota y Wisconsin (extracto)
Ley 267 de 1947
2.207 El gobernador ejecutará el proyecto final y colocará el sello.
Sec. 7.
Se autoriza y ordena al gobernador de Michigan a atestiguar la ratificación de este pacto ejecutando el proyecto final del mismo en su propio nombre y en nombre del estado de Michigan y colocando el sello del estado de Michigan.
Historia: 1947, Acta 267, Eff. Oct. 11, 1947 ;– CL 1948, 2.207

Leyes Compiladas de Michigan

Escudo de armas y bandera (EXCERPTO)
Ley 209 de 1911
2.22 Escudo de armas del estado; blasón.
Sec. 2.
El escudo se blasonará de la siguiente manera:
Cabeza, Azur, lema argentino Tuebor;
Escudo, Azur, rayos de sol naciendo siniestro propio, lago ondulado propio, península dextrógira herbosa propia, hombre dextrógiro en península, rústico, habitado, brazo dextrógiro levantado, dextrógiro girado, brazo siniestro con culata de pistola descansando, todo propio;
Escudo, Sobre una corona de azur y or, un águila americana levantada a diestro, con las puntas de las alas parcialmente bajadas a la base, todo propio, la garra diestra sosteniendo una rama de olivo con 13 frutos, la garra siniestra sosteniendo una gavilla de 3 flechas, todo propio. Sobre su cabeza un cielo de azur rodeado de un pergamino de gules con el lema «E Pluribus Unum» de plata;
Soportes;
Dexter, Un alce rampante, propio;
Sinister, Un alce rampante, propio;
Mottoes, Sobre el pergamino superior interminable estrecho de plata, en sable, el lema, «Si quaeris peninsulam, amoenam.»
Sobre el rollo sin fin inferior, más ancho argento en sable el lema «circumspice».
Observaciones:
Soporte del rollo y diseño de hoja convencional entre el escudo y el rollo superior o;
Soportes del escudo descansan sobre los soportes del rollo y el diseño de hoja.
Historia: 1911, Ley 209, Eff. Aug. 1, 1911 ;– CL 1915, 1099 ;– CL 1929, 135 ;– CL 1948, 2.22