CHICAGO (WLS) — En person är död och en annan allvarligt skadad efter att en motorcykelolycka på Dan Ryan Expressway kastade motorcyklisterna på CTA Red Line-spåren tidigt på fredagsmorgonen i södra delen av staden.
Illinois State Police fick ett samtal om en olycka omkring klockan 12:40. En motorcykel körde söderut i hög hastighet på Interstate 94 Express Lanes när den körde in i en betongmedian, säger polisen.
En 40-årig man från Country Club Hills körde Harley-Davidson-motorcykeln. Hans passagerare var en 55-årig kvinna från Country Club Hills.

Båda motorcykelförarna slungades ut på Red Line-spåren vid 47th Street.

Dan Ryan skottlossning, krasch snarl morgontrafiken

Kvinnan var avliden när första hjälpen anlände, och mannen transporterades till University of Chicago Medical Center i allvarligt tillstånd, enligt polisen.
Vittnen sade att de såg ett mörkfärgat fordon slå mot motorcykeln och fortsätta köra, men statspolisen kunde inte bekräfta den möjliga smitningen.
Red Line-tjänsten började gå igen omkring 7:30 på morgonen, förbi 47th Street. All Red Line-trafik återupptogs strax efter kl. 9.00.

Trafiken avbröts mellan 35th och 69th strax efter kl. 1.45 på grund av olyckan.
De sydgående expressfilerna på I-94 stängdes av nära 47th medan poliserna fortsatte att undersöka saken, meddelade statspolisen.
Ungefär samtidigt som olyckan sköts en bil som färdades söderut på Dan Ryan nära Skyway 63rd Street-rampen med flera skott. Offret transporterades senare till University of Chicago Medical Center i allvarligt tillstånd.
Sun-Times Media bidrog till denna rapport.