Finishing reclaimed lumber

Att bygga ett projekt av återvunnet virke skapar ett stycke med omedelbar karaktär, för att inte tala om de gröna fördelarna med att rädda ett fantastiskt material. Men nyskurna kanter och ändar saknar den där slitna patinan och sticker ut som en öm tumme. Med lite försök och misstag, plus en blandning av efterbehandlingstekniker, kan du få dina projekt med återvunnet virke att se lika bra ut som gamla.

För att demonstrera byggde vi stolsoffan från nummer 229 (november 2014) med hjälp av hyllor av furu som räddats från en nedlagd, hundraårig skobutik.

Trots uppenbara defekter och risken för en och annan spik erbjuder återvunnet virke både täta fibrer och bredder som inte är lätta att hitta i nytt virke.

När du bygger med återvunnet virke bör du börja med gott om extra material, eftersom du kan behöva jobba runt stora defekter i brädorna när du bygger. För att testa matchning av ytbehandlingar krävs också gott om skrotmaterial. Det är faktiskt bäst att testa ytbehandlingar innan du bygger, så att du vid behov kan betsa nyss kapade ändar och kanter under arbetets gång för att undvika att få bets på intilliggande patinerade ytor senare.

För att ytterligare skydda patinan kan du spraya på täckfärgerna – penseldrag kan få bort inbäddad smuts eller lyfta upp den befintliga finishen och få ränder att synas.

Hitta finishen vid källan

En annan teknik som är värd att pröva är att skapa en finishen från det ursprungliga materialet. Överväg det här alternativet om du bygger ett litet projekt med minimala färska kanter som ska smälta in, eftersom det kräver att du drar upp patina och finish från flera ”donatorbrädor” (avklippta brädor från ditt återvunna virke).

Börja med att späda ut en oljebaserad naturtonad grundfärg 50/50 med mineralsprit. Applicera en generös mängd av blandningen på ytan av en donatorbräda och använd sandpapper med korn 220 för att skapa en slam av gammal finish. Använd sedan sandpappret för att överföra smeten till brädans kant. Det kan krävas ett par lager för att få färgen att stämma.

Använd lite förtunnad oljebaserad naturfärg och lossa upp den gamla finishen genom att slipa i cirkulära rörelser. Tillsätt mer bets och fortsätt slipa tills du har skapat en riklig slam som du kan applicera på de råa kanterna med samma bit sandpapper.

Planera på trial and error

Även med en klar shellac- eller lacktäckfärg, förvänta dig att skogen mörknar betydligt när finishen väl är applicerad. (Se före- och efterbilderna på vår kista på föregående sida.) Förbered därför minst ett halvt dussin provpinnar. Du kan prova en annan färg på varje kant; se bara till att märka dem.

Snabbtips! Vissa tillverkare säljer fläckar i små paket (ovan) för mindre än 50 cent styck. Dessa gör det ekonomiskt att pröva flera färger utan att investera i liter bets som du kanske inte använder upp.

I början använde vi en antik anilinfärgning av knotty-pine (se Källor och fler resurser, längst ner på sidan) och den verkade matcha ganska bra, nedan. Men när vi väl sprutat på lack var ytan på vårt provstycke mycket mörkare än den nyskurna kanten, nedan till höger.

Så på en färsk provpinne applicerade vi en drivvedsoljefärg för en gråaktig grundfärg, och försökte sedan med flera bruna färgämnen ovanpå denna grundfärg. Återigen såg det nära ut (botten) tills vi sprayade på lacken. Vi bestämde oss slutligen för en blandning av de två teknikerna och började med knotty-pine-färgen för att skapa en gråtonad bas. Över detta provade vi olika bruna oljefärger från Old Masters. (Se Galleri med färgämnen nedan.) Vi övergick också till att spraya en blond shellac-topplack, som gav ett varmare utseende än klarlack.

Om den rätta färgen tycks hamna någonstans mellan två prover kan du prova att blanda färgämnena tillsammans. För våra brädor var både Puritan Pine och Pecan nära matchande. Vi bestämde oss till slut för en 50/50-blandning av de två.

Om det är troligt att ytan på återvunna brädor kommer att variera en del i färg kan det vara svårt att skapa en enhetlig färgmatchning. För att hjälpa till att jämna ut dessa variationer bytte vi topplack igen, från en klar blond shellac till granat shellac. Den extra orangefärgen gav den jämna, varma tonen som vi sökte. Efter att ha avslutat försök och misstag kan den egentliga efterbehandlingen börja.

Håll den borta från ansiktet

PERFEKT BLENDA blandning av Puritan Pine- och Pecanbetser som appliceras på en grundfärg av knotty-pine-färg, med en påsprutad granat shellac-toppfärg, gav oss precis den rätta kombinationen av brunt och varmt för att matcha ansiktets ådring.

För att bevara skivans ytkornspatina bör man se till att färgen och betsen endast appliceras på de nyskurna kanterna och ändarna. Försök inte att maskera av kanterna; tejpen kommer att skada ytpatinan på brädorna (nedan).

Maskeringstejp lyfter upp gammal finish från ytkorn. Det är bättre att försiktigt applicera bets på nyskurna kanter/ändar med en pensel och en stadig hand.

Vi applicerade både färg och bets med en skumborste (nedan) för att undvika strömarkeringar som en vanlig borste kan lämna på stockens framsida. För att förhindra dropp och rinnande färg, undvik att överbelasta penseln, applicera lätta lager och håll kanterna horisontellt. Stryk om vid behov för att få en jämn färg och täckning.

Anilinfärgningsmedel, blandat med vatten, går på först. När färgen har torkat, applicera den valda betsen (ovan) och torka bort överskottet.

Källor

Knotty Pine, Gray Antik anilinfärg: nej. 462, W.D. Lockwood, $6,72 för 1 oz torrt pulver (ger 1 kvart färgämne), wdlockwood.com, 866-293-8913.
Oilbaserad torkfärg: Old Masters, myoldmasters.com/store-locations.htm, 800-747-3436.

MER KÄLLOR

Lär dig mer med dessa kostnadsfria online-artiklar:
– Ny för anilinfärgningar? Ta reda på hur enkelt det är att blanda och använda dem på woodmagazine.com/aniline.
– Ta bort mysteriet med att avgöra vilken blandning av färgämnen som ger vilken färg: woodmagazine.com/matchstain.
– Upptäck hur du avslutar projekt med shellac genom att ladda ner en artikel på woodmagazine.com/shellac.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.