Följande essä av Mallory O’Meara publicerades ursprungligen som en del av den rekommenderade boken The Women of David Lynch av Fayetteville Mafia Press, som nu är utgiven i pappersformat och som e-bok (Amazon). O’Meara är en bästsäljande författare, manusförfattare och filmproducent för Dark Dunes Productions. Hitta henne @malloryomeara på Twitter, eller gå till malloryomeara.com för att lära dig mer om hennes arbete.
Till ära för Peggy Lipton som gick bort den 11 maj 2019 har Mallory O’Meary, Scott Ryan och David Bushman beviljat Welcome to Twin Peaks rättigheterna att återpublicera essän så att alla Twin Peaks-fans kan läsa den i denna tid av sorg. Bilderna lades till av Welcome to Twin Peaks.
Warding Off The Darkness With Coffee And Pie
Det onda hotar över den märkliga bergsstaden Twin Peaks.
I David Lynchs och Mark Frosts banbrytande tv-serie får många av invånarna på den här avlägsna platsen finna sig i att kämpa mot illvilliga krafter. Mördaren Bob rider på Leland Palmers olyckliga själ som en mordisk jockey från helvetet. De kriminella bröderna Renault säljer droger som stiger upp i näsan på gymnasieelever. Leo Johnson slår och dominerar sin fru Shelly. Det skrupellösa Horne Corporation äter upp stadens hjärta.
Alla dessa mörkrets agenter har sina fiender, sina motsvarigheter i ljuset. Agent Cooper brottas med både Bobs kroppsliga och kroppsliga former. Sheriff Harry Truman – tillsammans med vicesheriffer, donuts och den entusiastiska sekreteraren Lucy Moran- arbetar för att slå ner den korrupta Renault-verksamheten. Bobby Briggs, Shellys hemliga pojkvän, är fast besluten att rädda henne från Leos rasande nävar. Den skugga som Horne Corporation kastar står i kontrast till ljuset och värmen i Norma Jennings Double R diner, som är ett bålverk mot den ondska som håller på att inkräkta på Twin Peaks. I detta lilla samhälle angriper ondskan på alla fronter, inklusive ekonomin. Horne Corporation, som drivs av den snedvriden Benjamin Horne och hans hedonistiska bror Jerry, äger större delen av staden. Paret vill suga ut Twin Peaks genom att köpa upp så många företag och så mycket egendom som möjligt och använder ofta skändliga metoder för att få vad de vill ha. I säsong ett och två intrigerar bröderna kring ett projekt som kallas Ghostwood, en plan för att förvandla en stor del av den orörda skog som omger staden till en country club.
Under den första säsongen konspirerar Benjamin för att stänga Packards sågverk – stadens största arbetsgivare – så att han kan köpa marken där det ligger. Hundratals lokalbor är beroende av sågverket för att få arbete. Varuhuset Horne skickar tonåriga kvinnliga anställda till One Eyed Jacks, som ligger strax bakom den kanadensiska gränsen, där de blir sexarbetare. Bröderna Horne äger och tjänar på detta kasino, som är en grogrund för droger, prostitution av minderåriga och andra former av brottslighet. Benjamin och Jerry förkroppsligar företagens ondska.
Men medan Hornes slukar Twin Peaks, ger Norma Jennings den näring.
Norma är ensam ägare till Double R, ett etablissemang som är älskat av invånarna i Twin Peaks. Double R fyller stadens magar med utmärkt kaffe och den finaste pajen som finns. Norma, som oberoende småföretagare och mångårig medborgare, är en välrespekterad medlem av samhället och en stöttepelare i Twin Peaks ekonomi.
Förutom att mata de behövande genom Meals on Wheels fungerar Double R Diner som en fristad för rättvisans agenter. Många av agent Coopers och sheriff Trumans uppdrag börjar med ett stopp vid restaurangen för att få en kopp rykande hett kaffe och en snabb måltid. Normas brygd ger bokstavligen bränsle till kampen mot ondskan. Medan den svarta logens invånare möts ovanför en närbutik, möts de goda krafterna på Double R.
Dinern i sig fungerar som en säker plats för många av karaktärerna, oavsett vad eller vem de kämpar mot. Normas affärsverksamhet är en tillflykt för dygd och ljus. Shelly arbetar som servitris där, och byggnaden är hennes fristad mot sin missbrukande make. Maddy, Donna och James träffas ofta på Double R när de försöker avslöja identiteten på Laura Palmers mördare. Här kan Norma diskret umgås med sin inte så hemliga kärlek, Big Ed Hurley. Agent Cooper blir förälskad i Normas syster (halvsyster?) Annie när hon arbetar som servitris på Double R och serverar honom sitt älskade svarta kaffe. Bobby Briggs och hans far, major Briggs – en huvudspelare i kampen mot den svarta logens styrkor – delar sitt viktigaste och mest kärleksfulla ögonblick i en restaurangkiosk över en halvt uppäten bit hillebärspaj.
Även Audrey Horne finner tröst här. I en av de mest kända scenerna i hela föreställningen ser man Audrey glatt gunga på det linoleummättade restauranggolvet till en drömmande låt som spelas på jukeboxen. Hon tillbringar den mesta tiden på sin fars hotell, The Great Northern, ett annat viktigt etablissemang i staden. De flesta av Audreys scener här är fyllda av osäkerhet och sorg, såvida hon inte är i närvaro av den ståndaktige agent Cooper. På Double R kan hon njuta av sällsynta stunder av att vara bekväm i sitt eget skinn. Den här scenen framkallas i den tredje säsongen av Twin Peaks, då Audrey har degenererat mentalt och är fångad någonstans i sitt eget sinne. När samma låt från Double R-jukeboxen spelas dansar och gungar hon igen. Det är hennes enda ögonblick av tillfredsställelse under hela den tredje säsongen.
The Great Northern är däremot en källa av mörker. Familjen Hornes högborg är en frekvent plats för sorg, rädsla och död. Det är här som Josie – sheriff Trumans flickvän och ägaren till Packards sågverk – mystiskt dör, vilket utlöser ett framträdande av Bob (som för övrigt aldrig visar sitt ansikte i Double R). Agent Cooper blir skjuten i sitt rum här och får blöda i flera timmar. Mördaren Bob går runt i korridorerna i den stackars Leland Palmers kropp. I säsong tre avslöjas det att en av ingångarna till Black Lodge finns i inälvorna av Great Northerns pannrum.
Familjen Horne representerar den mörka sidan av den amerikanska drömmen. Benjamin och Jerry Horne har enorma rikedomar och affärsframgångar. Benjamins kärnfamilj består av hans fru Sylvia och deras två barn Audrey och Johnny. På pappret har han ett perfekt liv. Men i verkligheten är han en eländig jävel. Hans äktenskap är en het soptipp; han och Sylvia föraktar varandra. Hans förhållande till Audrey är splittrat och präglas av försummelse och förbittring. När Benjamin inte intrigerar på sitt kontor på Great Northern är han otrogen mot sin fru med de unga kvinnorna på One Eyed Jacks eller myser med Twin Peaks kriminella undervegetation. Under säsong ett och två har han en affär med Twin Peaks välbärgade affärskvinna Catherine Martell. Tillsammans med henne konspirerar Benjamin för att stänga Packards sågverk och samtidigt intrigerar han tillsammans med Josie för att lura Catherine. Benjamin Horne är tio kilo korruption i en femkilos väska.
Normas liv verkar tvärtom mindre än idealiskt från utsidan. Hon är i ett dåligt äktenskap med den lågmälde Hank Jennings, som sitter i fängelse för dråp tidigt i serien. Han har också en glögg, vilket i princip är allt du behöver veta om Hank. I slutet av den andra säsongen inleder Norma den stökiga skilsmässoprocessen efter att Hank hamnat i fängelse igen, den här gången för mordförsök på Leo Johnson. Norma har inga barn och är främmande för sin familj, med undantag för Annie. I ett hjärtskärande avsnitt får tittarna träffa hennes giftiga mamma. Precis som Benjamin är Norma otrogen mot sin make. Det var meningen att hon skulle gifta sig med sin high school-kärlek, Big Ed, men ett stort gräl och en natt av illvillig, berusad förvirring ledde till att Big Ed i stället gifte sig med den störda Nadine. Norma hamnade med Hank. Men medan kärnan i Benjamins liv är girighet är kärnan i Normas liv kärlek.
Hon är en älskad medlem av Twin Peaks community. Hennes anställda avgudar henne, särskilt Annie, som Norma delar ett nära band med. Även om hennes relation med Big Ed ständigt är behäftad med hinder är deras kärlek till varandra stark och sann. I ett mycket progressivt drag för 1990-talets television är Norma inte klagande över sitt barnlösa liv. Det framgår inte om hon är barnlös av fri vilja, men det blir aldrig ett problem. Ingen karaktär frågar Norma på ett nedlåtande sätt när eller om hon ska skaffa barn, eller insisterar på att hennes liv skulle vara lyckligare med barn. Ingen nämner det någonsin. Norma får kärlek och stöd genom nära vänskap, särskilt med Shelly. I den tredje säsongen arbetar Shelly fortfarande på Double R, som Normas högra hand och närmaste förtrogna. Trots att Norma saknar en traditionell familj lever hon ett liv som är rikt och fullt, precis som hennes kaffe.
Benjamin och Jerry är aldrig fulla. De skildras som glupska skurkar som ofta faktiskt kacklar medan de slukar mat. De ursprungliga säsongerna av Twin Peaks innehåller scener där bröderna agerar som hungriga jakthundar från helvetet. De är praktiskt taget kåta på varandra med droppande tänder – omättliga vargar, bokstavligen och bildligt talat. Bröderna Horne svävar över staden, smeker sina läppar och gnuggar sina handflator mot varandra i väntan på mer pengar som tjänas, mer makt som vinns.
Norma bekämpar denna hunger. Den himmelska pajen vid hennes disk ger näring åt Twin Peaks kroppar och hjärtan. När Leland och Sarah Palmer är djupt inne i vansinne och sorg över förlusten av deras dotter Laura hämtar deras brorsdotter Maddy mat åt dem på Double R. Den ängsliga stadsinvånaren Harold Smith får sin middag levererad genom Meals on Wheels. Till och med Log Lady tycker att pajen är ett ”mirakel.”
De starka ljusen på Double R motverkar inte bara skuggan som Horne Corporation kastar, utan också den mystiska ondskan i Black Lodge. Saker och ting är begripliga inne på Double R, i stark kontrast till de märkliga händelserna i skogarna runt staden. De vanligaste sakerna i en restaurang – kaffe, paj, en gammaldags jukebox – är likaså vanliga delar av den sunda americana som David Lynch ofta likställer med trygghet, säkerhet och lycka. Medan invånarna i Black Lodge håller upp skålar med garmonbozia, håller Norma upp en tallrik med tröstande körsbärspaj.
I början av säsong tre av Twin Peaks försöker Norma hantera franchising av Double R. Hon har varit skild från Hank under en tid och har en slemmig affärsmannapojkvän som hjälper henne att sköta dessa andra matställen. Franchisen blir lönsam, men på bekostnad av matens kvalitet. Pojkvännen säger till henne att hon kan tjäna ännu mer pengar genom att använda ingredienser av lägre kvalitet. Norma vägrar att kompromissa med sina principer genom att servera sina kunder sämre pajer. Hon förkastar företagets affärsmodell eftersom den strider mot hennes värderingar. Hon bryr sig mer om att hennes samhälle är välmatat och nöjt.
Den Benjamin Horne i säsong tre är, liksom Norma, fortfarande inbäddad i sitt arbete. Men Horne Corporation har inte gett honom någon lycka. Liksom Norma är han också skild. Han är ensam och fast i en bitter ekonomisk strid med sin numera ex-fru, som har vårdnaden om Johnny. Audrey pratar inte med honom, och hennes son – Benjamins barnbarn – beter sig avskyvärt och orsakar ständigt sorg i familjen. Benjamins affärer har inte heller gett honom den enorma förmögenhet han hoppats på. Horne Corporation hålls flytande av Jerrys extremt lönsamma marijuanaverksamhet (tack vare Washingtons nya lag om legalisering). Jerry har helt övergivit den giriga Horne-filosofin till förmån för en lugnare, ständigt stenad tillvaro.
När vi återvänder till staden står det klart att det mörker som länge kröp över Twin Peaks har vunnit mycket mark på tjugofem år. Men Double R är fortfarande en fristad, en ljusfyr, även när våldsamheterna vänder sig mot dess dörr – ibland bokstavligen, som i scenen där Bobby undersöker en oavsiktlig skottlossning som inträffar på gatan utanför.
Normas sista scen visar hur hon återigen står upp mot girighetens krafter. Efter att ha gått med på att låta affärsmannens pojkvän köpa ut hennes andelar i företaget och ta över de andra matställena, får Norma möjlighet att bevara sitt ursprungliga etablissemang och hålla de skamliga affärsmetoderna borta från hennes hörn av Twin Peaks. Hon gör detta bokstavligen genom att kasta ut den slemmiga pojkvännen från Double R. En stund senare går Norma fram till en nybliven singel, Big Ed. Han friar till henne och publiken får uppleva en av de få ljusa stunderna i hela den tredje säsongen. Det är också ett av de få ögonblicken av narrativ fulländning i serien. Slutet på Twin Peaks är fullt av lösa trådar och tvetydigheter. Kulmen på deras berättelse är ett sällsynt fall av upplösning och, ännu mer sällsynt, ett lyckligt slut.
I alla tre säsongerna av serien står Norma som vakt över hjärtat av Twin Peaks. Hon är en småföretagare som håller sig till sin sak, undviker Horne-brödernas väg och sätter stadens tillfredsställelse och näring före sin egen vinst. Tillsammans med agent Cooper och Bookhouse Boys är Norma en instrumentell kraft för det goda.
Norma Jennings är en fyr av kärlek och integritet i Twin Peaks tårdrypande dimmor. Hon står vid disken och avvärjer mörkret med kaffe och paj.
Som publicerat i:
The Women of David Lynch: A Collection of Essays
David Lynch har i årtionden anklagats för sexism och till och med kvinnofientlighet i sina verk, till stor del på grund av de frekventa skildringarna av våld mot kvinnor. Men andra ser i Lynchs verk en gudomliggörande av det kvinnliga, och skådespelerskor som Laura Dern och Naomi Watts hoppar på varje tillfälle att arbeta med honom. ”Han är mästare på att ställa det läskiga och det söta, det sexuella och det kyska, bredvid varandra”, skrev W:s Lynn Hirschberg. ”Och i hjärtat av denna spända, spännande friktion hittar du alltid Lynchs kvinnor.” The Women of Lynch är en djup, provocerande dykning i denna paradox, med tolv essäer, tankeskildringar och impressionistiska tolkningar av Lynchs skildring av kvinnor på film av en eklektisk samling av skickliga kvinnliga kritiker, forskare, skådespelare och författare, som var och en tar sig an denna irriterande gåta på sitt eget unika sätt. Den innehåller också helt nya intervjuer med Lynch-skådespelerskorna Mädchen Amick (Shelly Johnson, Twin Peaks) och Charlotte Stewart (Eraserhead, Twin Peaks)
Uppstår i pappersform och som e-bok (Amazon).
