År 1971, någonstans runt skördetid i Kalifornien, ärvde en grupp elever från San Rafael High School som kallades ”Waldos”, eftersom de gillade att samlas utanför klassrummet mot en vägg, en karta. Den påstods leda till en skörd av övergivna cannabisplantor nära Point Reyes Peninsula Coast Guard Station, strax upp längs kusten från San Francisco. Vännerna planerade att träffas efter skolan klockan 16.20 för att se om kartan var riktig. I flera veckor samlades Waldos klockan 16.20 och hoppade in i en Chevy Impala från 1966 och rökte joints hela vägen ut. Waldos hittade aldrig den gömda skatten, men termen ”420” blev ändå inbäddad i deras dialog och hänvisade till deras favoritväxt medan lärare och föräldrar bekvämt nog lämnades i ovisshet.

Men även om Waldos var pionjärer när det gällde termen, så var det deras kontakter med Grateful Dads innersta krets som katapulterade spridningen av 420 till vårt språk. En av Waldos pappor hjälpte Dead med fastigheter, en annan Waldos bror stod nära Phil Lesh, och alla Waldos hade alla passerkort till Dads repetitioner, spelningar och efterfester, där begreppet användes på ett bra sätt under 1970- och 1980-talen.

Denna berättelse publicerades ursprungligen i april 2018.