Wallops Incident Response Team slutförde idag en första bedömning av Wallops Island, Virginia, efter det katastrofala felet på Orbital Science Corp.’s Antares-raket strax efter start klockan 18.22 EDT tisdagen den 10 oktober.

”Jag vill berömma uppskjutningsteamet, säkerheten på skjutbanan, alla våra räddningspersonal och de som tillhandahöll ömsesidig hjälp och stöd för en mycket professionell insats som garanterade säkerheten för vår viktigaste resurs – vårt folk”, säger Bill Wrobel, direktör för Wallops. ”Under de kommande dagarna och veckorna kommer vi att fortsätta att bedöma skadorna på ön och påbörja arbetet med att återupprätta vår kapacitet för uppskjutning av rymdfarkoster. Jag tvivlar inte på att vi kommer att återhämta oss starkare än någonsin.”

Den första bedömningen är en ytlig titt; det kommer att ta många fler veckor att ytterligare förstå och analysera den fulla omfattningen av effekterna av händelsen. Ett antal stödbyggnader i närområdet har krossade fönster och imploderade dörrar. En ljudraketavfyrare i anslutning till plattformen och byggnader närmast plattformen drabbades av de allvarligaste skadorna.

På plattform 0A visade den första bedömningen på skador på transportören och blixtnedslagsstängerna, samt på spillror runt plattformen.

Wallops-teamet träffade också en grupp statliga och lokala tjänstemän, däribland Virginia Department of Environmental Quality, Virginia Department of Emergency Management, Virginia Marine Police och U.S. Coast Guard.

Miljöteamet på Wallops genomför också bedömningar på platsen. Preliminära observationer visar att miljöeffekterna av uppskjutningsfelet till stor del begränsades till den södra tredjedelen av Wallops Island, i området i omedelbar anslutning till rampen. Omedelbart efter incidenten samlade Wallops industrihygieniker in luftprover på Wallops fastlandsområde, vid motorväg 175 och på Chincoteague Island. Inga farliga ämnen upptäcktes på de platser där proverna togs.

Utvidare luft-, jord- och vattenprover kommer att samlas in från incidentområdet samt från kontrollplatser för jämförande analys.

Kustbevakningen och Virginia Marine Resources Commission rapporterade i dag att de inte har observerat några uppenbara tecken på vattenförorening, t.ex. oljeskimmer. Dessutom har de första bedömningarna inte visat på några uppenbara effekter på fisk- eller djurlivets resurser. Incident Response Team fortsätter att övervaka och bedöma.

Efter den första bedömningen kommer insatsstyrkan att öppna området på Wallops Island, norr om öns flaggstång mittemot platsen för uppskjutningsrampen, så att den amerikanska flottan kan återgå till sitt arbete.

Alla som hittar skräp eller skador på sin egendom i närheten av uppskjutningsolyckan uppmanas att hålla sig borta från den och ringa Incident Response Team på 757-824-1295.

Fortsatta uppdateringar om situationen och framstegen i den pågående utredningen kommer att finnas tillgängliga på:

http://www.orbital.com

och

https://www.nasa.gov/orbital

.