Förresten och formellt är ord som är lätta att förväxla.

Spellkorrigeringsprogrammet i de flesta ordbehandlingsprogram skulle inte fånga upp en felskrivning av dessa två ord. Stavningskontrollen letar efter ord som inte finns i dess ordbok och ord som liknar ord i dess ordbok men som eventuellt är felstavade. Stavningskontrollen är inte perfekt. Den vet inte och kan inte gissa vilket ord du ville ha eller vilket ord du menade, den kan bara bedöma orden på sidan. Om du använde ord som alla är rättstavade ger den dig godkänt ändå.

Autokorrigering föreslår ord som börjar med samma bokstäver. Den föreslår vilket ord du kanske vill ha för att spara tid, men ganska ofta är dess förslag ganska felaktiga. De hjälper dig inte, men de får dig att skratta.

Förr (uttalas ”fohr-murr-lee”) är ett adverb. Det betyder ett tidigare tillstånd för någon eller något. Exempel är ett gammalt varumärkesnamn, ett tidigare arbete eller ett efternamn. Tidigare används ofta för att modifiera ”känd”. Under en period på 1990-talet kallades till exempel Prince för TAFKAP, eller The Artist Formerly Known As Prince, i tryckta medier.

Formally (uttalas ”fohr-mah-lee”) är ett adverb. Det betyder föremål och beteenden som förknippas med en elit, raffinerad, högkvalitativ miljö. Evenemang på röda mattan kräver att dess deltagare klär sig formellt.

I följande berättelse används båda orden korrekt:

Forde Fordham, tidigare Fisk Ficus, blev inte informerad om att han behövde klä sig formellt för att delta i kvällens evenemang. Lyckligtvis tipsade hans vaktmästare, Gage Garrison, honom i sista sekunden, och han duckade in i en butik som hyrde ut smoking innan han anlände.