Manusförfattaren till ”Sagan om ringen” reflekterar över Éowyns ikoniska ”Jag är ingen man”-replik 15 år senare

Moviestore Collection/

”Sagan om Sagan om ringen”: Polygon firade detta genom att prata med manusförfattaren Philippa Boyens om att skapa ett av de mest ikoniska feministiska ögonblicken i filmhistorien: Éowyns ”Jag är ingen man!” Boyens vann en Oscar för bästa anpassade manus för att ha skrivit J.R.R. Tolkien-filmen tillsammans med Fran Walsh och regissören Peter Jackson.

”Det är en av de stora replikerna”, säger Boyens. ”Det var kvinnliga manusförfattare som var tvungna att skriva för alla dessa manliga karaktärer, och sedan får vi äntligen den här kvinnan att skriva för, och hon måste låtsas vara en man.”

”Rings”-fans känner väl till Éowyn-ögonblicket. Efter att ha fått order av sin farbror Théoden (Bernard Hill), kung av Rohan, att inte rida ut i strid, förklär sig Éowyn (Miranda Otto) till en man och finner sig själv stirra på häxkungen av Angmar, Nazgûls herre. Efter att häxkungen sagt en profetia som säger att ingen människa kan döda honom, tar Éowyn av sin hjälm för att avslöja sin identitet och proklamerar: ”Jag är ingen människa”. Éowyn driver sedan sitt svärd i häxkungen och dödar honom.

”Om du vill skriva en ”stark kvinnlig karaktär”, kommer de att känna det på långt håll”, säger Boyens om att skriva in repliken i manuskriptet. ”Och de känner det på långt håll. Det är alltid förmätet, tycker jag, att folk tror – och det är inte bara att de tror det för kvinnor, utan också för unga män – att de inte kan relatera till en berättelse där huvudpersonen inte är av samma kön som de själva. Självklart kan de det.”

Populär på IndieWire

Raden slutade med att bli ett av de avgörande ögonblicken i ”The Return of the King”. ”Det var som: ’Wow, det här träffar, det här är något som går hem hos unga kvinnor'”, säger Boyens. ”Jag tror att det var den publiken som lyfte Rings till en annan plats.”

Boyens återförenades med Walsh och Jackson för manuskriptet till ”Mortal Engines”, som nyligen slog igenom i kassan. Manusförfattaren hjälpte också till med att skriva Jacksons ”The Hobbit”-trilogi.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.