Great Seal of the State of Michigan

Antagen den 2 juni, 1835

Michigans stora sigill utformades av Lewis Cass, Michigans andra (icke tjänstgörande) territoriella guvernör. Sigillet var mönstrat efter Hudson Bay Fur Company:s sigill. Det presenterades för 1835 års konstitutionella konvent och antogs den 2 juni 1835 som Michigans officiella stora sigill.

I Public Act 19 från 1963 anges följande: ”Det stora sigillet ska bestå av delstatens vapensköld kring vilken orden ’stort sigill för delstaten Michigan, A.D. MDCCCXXXV’ ska stå. ”

Michigans stora sigill

Det stora sigillet för delstaten Michigan föreställer den amerikanska delstaten Michigans vapen på ett ljusblått fält. På den mörkblå skölden går solen upp över en sjö och en halvö, en man som håller en långpistol med en upphöjd hand representerar fred och förmågan att försvara sina rättigheter. Älgen och älgen är symboler för Michigan, medan havsörnen representerar USA.

Motivet har tre latinska motton. Uppifrån och ner är de:

1. På det röda bandet: E Pluribus Unum, ”Av många ett”, ett motto för Förenta staterna
2. På den ljusblå skölden: ”På den ljusblåa skölden står följande: ”E Pluribus Unum”, ”Av många ett”, ett motto för Förenta staterna: Tuebor, ”Jag ska försvara” (även om vissa forskare föredrar ”observera” eller ”överväga”)
3. På det vita bandet: Si Quæris Peninsulam Amœnam Circumspice, ”Om du söker en trevlig halvö, se dig omkring”, vilket är delstatens officiella motto. Det antogs 1835 och sägs ha föreslagits av hyllningen till arkitekten Christopher Wren i Saint Paul’s Cathedral i London, där det står Si monumentum requiris, circumspice (latin ”Om du söker monument, se dig omkring”).

Seglet antogs den 2 juni 1835.

Michigan State Coat of Arms

Vapnet är välbekant för oss eftersom det visas på Michigans statsflagga. Detta skedde första gången 1837. Från den tiden användes många flaggor med statens vapen, med olika mönster och emblem.
Det var dock inte förrän 1865 som en officiell Michigan-flagga antogs. Utformningen av denna flagga, som rekommenderades av generaladjutant John Robertson och godkändes av guvernör Crapo, bar på ena sidan statens vapen på ett blått fält. På baksidan fanns Förenta staternas vapen.
Michigans statsflagga vecklades ut för första gången vid läggningen av hörnstenen vid monumentet på Solders’ National Cemetery i Gettysburg den fjärde juli 1865.
Med lag 209 från 1911 antogs delstaten Michigans flagga med en enkel fras: ”The State Flag shall be blue laddad med delstatens vapen”. (MCL 2.23) Flaggor kan köpas genom att kontakta Michigan Department of Management and Budget på 517/322-5088.
Michigans nuvarande vapensköld antogs av lagstiftaren 1911. (MCL 2.21) Den är identisk med Michigans stora sigill med legenden eller cirkeln The Great Seal of the State of Michigan, A.D. MDCCCXXXV, utelämnad.
Till skillnad från det stora sigillet får vapenskölden tryckas på dokument, brevpapper eller prydnadsföremål utan design eller ord och utan koppling till någon annonsering. (MCL 750.247) En person som på ett otillbörligt sätt visar upp och visar vapenskölden är dock skyldig till en förseelse. (MCL 750.245

Förändringar i det stora sigillet har gjorts från tid till annan. Det nuvarande sigillet har dock inte ändrats sedan 1911. Ingen faksimil eller reproduktion av det stora sigillet får användas på ett sätt som inte är kopplat till statens officiella funktioner. (MCL 2.45) En person som bryter mot någon bestämmelse i lagen om det stora sigillet är skyldig till en förseelse (MCL 2.46).

Michigan Compiled Laws

GREAT SEAL (EXCERPT)
Lag 19 från 1963 (2:a Ex. Sess.)
2.41 Stort sigill; som officiellt sigill.
Sec. 1.
Staten Michigan ska ha ett stort sigill som ska vara delstatens officiella sigill.
2.42 Stort sigill; beskrivning.
Sec. 2.
Det stora sigillet ska bestå av delstatens vapensköld kring vilken ska stå orden ”stort sigill för delstaten Michigan, A.D. MDCCCXXXV”.
2.43 Stort sigill; officiella stämplar.
Sec. 3.
De officiella stämplarna till det stora sigillet får inte transporteras utanför staten utan ska förbli vid regeringssätet på statssekreterarens kontor.
2.44 Stort sigill; avtryck på vissa dokument.
Sec. 4.
Ett avtryck av det stora sigillet skall placeras på följande handlingar, men inga andra:
(a) Utlämningar.
(b) Bevis som utfärdats inom ramen för ett utlämningsförfarande.
(c) Benådningar.
(d) Förvandlingar av domar.
(e) Guvernörens utnämningar till offentliga ämbeten.
(f) Järnvägspoliskommissioner.
(g) Notarius publicus-kommissioner.
(h) Guvernörens proklamationer, inklusive proklamationer om sammankallande av extraordinära sessioner i den lagstiftande församlingen.
(i) Landpatent.
(j) Certifikat för hundraårsjubileer av gårdar som utfärdas när marken har varit i familjens ägo i 100 år eller mer.
(k) Militärkommissioner som utfärdats på uppdrag av generaladjutanten.
(l) Intyg om innehav av ämbeten av styrelseledamöter, länsskrivare och notarier.
(m) Intyg om kvalifikationer för valda och utnämnda tjänstemän.
(n) Registreringsintyg för varumärken.
(o) Kopior av register och dokument som enligt lag ska arkiveras hos eller bevaras av statssekreteraren i syfte att verifiera deras äkthet.
2.45 Stort sigill; faksimiler och reproduktioner.
Sec. 5.
Ingen faksimil eller reproduktion av det stora sigillet får användas på ett sätt som inte är kopplat till statens officiella funktioner.
2.46 Brott mot stora sälar; straff.
Sec. 6.
Alla personer som bryter mot någon bestämmelse i denna lag ska göra sig skyldiga till en förseelse.
2.47 Lag om stora sälar; ikraftträdande.
Sec. 7.
Denna lag ska träda i kraft den 1 januari 1964.
Historia: 1963, 2nd Ex. Sess., Act 19, Eff. 1 jan. 1964

MICHIGAN, MINNESOTA OCH WISCONSIN GRÄNSORER

MICHIGAN, MINNESOTA OCH WISCONSIN GRÄNSORER (UTKAST)
Akt 267 från 1947
2.207 Guvernören ska verkställa det slutliga utkastet och sätta på sigillet.
Sec. 7.
Michigan guvernör bemyndigas och instrueras att vittna om ratificeringen av detta avtal genom att i sitt eget namn och på delstaten Michigans vägnar underteckna det slutliga utkastet till detta och anbringa delstaten Michigans sigill.
Historia: 1947, Act 267, Eff. Oct. 11, 1947 ;– CL 1948, 2.207

Michigan Compiled Laws

VÄRMET OCH FLAGGAN (Utdrag)
Act 209 of 1911
2.22 Statens vapensköld; prydnad.
Sec. 2.
Vapenskölden skall vara utformad på följande sätt:
Hövding, azur, motto argent Tuebor;
Laddning, azur, solstrålande stigande sinter, sjö vågig, halvö dexter, gräsbevuxen, man dexter på halvö, lantlig, klädd, dexter arm upphöjd, dexter vänd, sinter arm med vapenskaft vilande, allt korrekt;
Crest, På en krans azurblå och or, en amerikansk örn som reser sig till dexter, vingspetsarna delvis sänkta till basen, allt rättvisande, dexterhanden håller en olivkvist med tretton frukter, sinterhanden håller en skida med tre pilar, allt rättvisande. Över hans huvud en azurblå himmel omgiven av en gulsfärgad skriftrulle med mottot ”E Pluribus Unum” argent;
Supporters;
Dexter, en älg rampande, proper;
Sinister, en älg rampande, proper;
Mottoes, På den oändliga skriftrullen oändligt överlägsen smal argent, i sabel, mottot ”Si quaeris peninsulam, amoenam”.”
På rullrullen oändlig nedre, bredare silver i sabel mottot ”circumspice.”
Observationer:
Rullstöd och konventionell bladdesign mellan sköld och rullrulle övre eller;
Sköldstödjare vilar på rullstödet och bladdesignen.
Historia: 1911, Act 209, Eff. Aug. 1, 1911 ;– CL 1915, 1099 ;– CL 1929, 135 ;– CL 1948, 2.22