Subscribe

SAN ANTONIO – En explosion av färg, ljus, musik och historiska bilder, ”San Antonio | The Saga”, som kommer att visas över fasaden på en av stadens älskade historiska byggnader – San Fernando-katedralen – med regelbundna nattliga intervall från och med fredag.

Den franska konstnären Xavier de Richemonts monumentala, multimediala videoprojektion – som har lanserats av Main Plaza Conservancy med välsignelse från ärkebiskopsdömet San Antonio – presenterades på onsdagskvällen på ett praktiskt taget tomt torg som snart fylldes med omkring 200 personer som lockades av ljudet och det visuella.

”Det är helt fantastiskt vackert”, sade Nita Shaver, som bor i centrum av San Antonio. ”Jag uppmuntrar alla att komma ner till torget och ta med sina familjer för att se något mycket speciellt.”

Den 24 minuter långa, 1 miljon dollar stora, 7 000 kvadratmeter stora projektionen, med skräddarsydda koreograferade bilder och musik i surroundljud – som pumpas ut av diskreta högtalare och projektorer – berättar om stadens historiska upptäckt, bosättning och utveckling.

”Det är ett stort collage av medier, från ritningar och fotografier som jag gjort till historiska bilder”, säger de Richemont, som har producerat liknande projektioner på byggnader över hela världen, bland annat på katedralen i Chartres i Frankrike.

Foto: Bilder: Billy Calzada / San Antonio Express-News
Bild 1 av 21

Den historiska katedralen i San Fernando är fylld av ljus och färg när multimediapresentationen spelas upp på dess fasad.

Foto: Bild 2 av 21

Foto: San Antonio Express-News: Bild 3 av 21
Bild 3 av 21

LÄNGE TILL VÄNSTER: En bild av Padre Miguel Hidalgo y Costilla (i mitten), en revolutionär ledare i Mexiko 1810, projiceras på katedralen. VÄNSTER: Den franske konstnären Xavier de Richemont står framför sitt verk.

Foto: Bild 4 av 21

Bild: San Antonio Express-News
Foto: San Antonio Express-News: Billy Calzada / San Antonio Express-News
Bild 5 av 21

Ljuset och ljudet lockade en folkmassa till Main Plaza.

Foto: Bild 6 av 21
Bild 6 av 21

Förhandsvisning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Bild 7 av 21
Bild 7 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Bild 8 av 21
Bild 8 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Bild 9 av 21
Bild 9 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 10 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 11 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 12 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 13 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 14 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 15 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 16 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 17 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 18 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Foto: Courtesy Xavier De Richmont
Bild 19 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Foto: Bild 20 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Bild 21 av 21

Förhandsgranskning av Xavier de Richemonts videoprojektion på San Fernando-katedralen.

Bildmaterialet, inramat av blå böjda linjer som betecknar San Antonio-floden, sträcker sig från kartor och missioner till Santa Anna och Selena och flera helgon, inklusive San Antonios namne, när de Richemont berättar historien om indianernas bosättning i området, om spanjorernas ankomst och om utvecklingen av en modern storstad och affärscentrum.

Samman med de snabbklippta bilderna finns tyska polkor, solofil och piano, Flaco Jimenez’ dragspel och en ljuvlig tolkning av ”Remember the Alamo” av den skotska sångaren Donovan.

”Det handlar om hur en stad byggs upp, växer och blir mer mångfacetterad”, sade de Richemont.

Samfundet tror att ”Saga” kommer att bidra till att locka fler människor till den historiska ”stadens hjärta”.

”Vi vill blåsa en fläkt av frisk luft i detta historiska hjärta av staden”, sade Ashley Quinn, programchef för Main Plaza Conservancy. ”Vi ville visa att vi kan föra in konst i vår innerstad. Att blanda klassisk arkitektur som denna med toppmodern teknik är helt enkelt hisnande.”

”Saga” stöds av ärkebiskopsdömet.

”Vi är mycket entusiastiska över vår medverkan i det här projektet tillsammans med Main Plaza Conservancy”, säger ärkebiskop Gustavo García-Siller i ett uttalande på konservatoriets webbplats. ”Vi välsignar gärna denna insats och ger vårt överväldigande stöd till videokonstinstallationen ’San Antonio | The Saga’.”

De Richemont sade att han samarbetade med lokala forskare, bland annat John Phillip Santos från University of Texas i San Antonio och Juan Tejeda från Palo Alto College, för att forska om San Antonios historia och utveckling.

”Innehållet är det som är viktigt”, sade han. ”Vi ville berätta historien på ett okomplicerat sätt så att alla kan se vad som händer och följa handlingen. Det är ett populärt verk, och populärt betyder för folket.”

Den kostnadsfria premiären av ”Saga” för allmänheten är planerad till 19.00-23.00 på fredag, med en invigning kl. 20.30 och tre projektioner kl. 21.00, 21.45 och 22.35.

Multimediaarbetet kommer att projiceras på katedralens fasad tre gånger per kväll, fyra kvällar i veckan under åtminstone det kommande decenniet – kl. 21, 21.30 och 22.00 tisdagar, fredagar, lördagar och söndagar.

[email protected]

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.