Pilkkujen käyttö on monille meistä vaikeaa. Tarkistamme CMOS:n, Hart’sin ja suosikkikielioppikirjamme, emmekä silti joskus ole varmoja siitä, milloin pilkku on syytä ottaa mukaan ja milloin se on turvallista jättää pois.

Tässä artikkelissa tarkastelemme pilkun käyttöä lähellä lauseiden alkua, johdantokappaleiden jälkeen. Tässä esitetyt säännöt koskevat vain tiettyjä pilkkujen käyttötapoja, joten varo olettamasta, että ne pätevät kaikkiin pilkkujen käyttötapoihin.

Hyvin usein esitetyistä neuvoista poiketen pilkkujen käyttö ei riipu siitä, mihin kohtaan lauseessa halutaan tauko. Kyllä, toisinaan on liikkumavaraa, ja pilkkuja voi lisätä tai jättää pois selkeyden, vaikutuksen ja tyylivalinnan vuoksi. Mutta suurimmaksi osaksi pilkkuja koskevat säännöt. Ja nuo säännöt auttavat lukijoita ymmärtämään jopa vivahteita lauseissamme.

_______________________

Erottelemme usein lauseen osia pilkuilla, jotta niiden välinen ero säilyisi ja jotta ne auttaisivat selkeyttä. Pilkut ovat osa välimerkkistandardeja, jotka helpottavat meitä kommunikoimaan nopeasti, selkeästi ja tehokkaasti. Pidä pilkkuja eräänlaisina pikakirjoituksina, jotka välittävät tietoa lukijoille.

Esimerkiksi substantiivien tai verbien sarjan yhteydessä käytetyt pilkut viestittävät, että jokaisen pilkun jälkeen tulee lisää substantiiveja tai verbejä.

Adjektiivien välissä oleva pilkku kertoo lukijalle, että kukin adjektiivi modifioi itsenäisesti seuraavaa substantiivia tai pronominia.

Ja johdantokappaleiden jälkeiset pilkut osoittavat katkoksen yhden kappaleen ja toisen kappaleen välillä, jolloin lukija voi lukea epäröimättä merkityksen suhteen.

Katsotaanpa kourallinen pilkkujen käyttökohteita lauseiden alussa käytettävien kappaleiden kanssa.

Rippuvaiset lausekkeet ennen itsenäisiä lausekkeita

Käyttäkää pilkkuja lausekkeiden välissä, kun riippuvainen lauseke tulee itsenäisen lausekkeen eteen. Riippuvat lausekkeet johdetaan alistavilla konjunktioilla.

Koska hävisin kisan, jouduin antamaan veljelleni viisi dollaria.

Jos hän olisi tiennyt, että tie loppuu, hän ei olisi ajanut alas jyrkänteeltä.

Kun Pätkä paimentaa lampaita, se tykkää kieriskellä suloisessa apilassa.

Koska Elise tiesi vastauksen, hän nosti kätensä. X (Pilkku puuttuu.)

Kun järjestys on päinvastainen – riippumaton lauseke ennen riippuvaista – emme yleensä erota lausekkeita pilkulla. Poikkeuksia on kuitenkin suuren kontrastin vuoksi, tyypillisesti lausekkeille, jotka on johdettu vaikka, vaikka, vaikka ja vaikka.

Shortie rakastaa pyöriä makeassa apilassa, kun hän paimentaa lampaita.

Martin halusi kilpailla kymmenottelussa, vaikka hän ei ollut koskaan kilpaillut missään kenttäkilpailuissa.

Poikkeuksia? Ei. Käytä pilkkua riippuvaisen ja itsenäisen lausekkeen välissä, kun riippuvainen lauseke tulee ensin.

Lauseen adverbit

Lauseen adverbi – jota käytetään ilmaisemaan kertojan tai näkökulmahenkilön suhtautumista lauseen välittämään tunteeseen – erotetaan muusta lauseesta pilkulla. Adverbin tarkoituksena on muokata koko lausetta tai lauseketta. Varmista vain, että lauseadverbisi todella muokkaa koko lausetta eikä vain yhtä verbiä tai adjektiivia.

Koska kaikki lauseen alussa olevat adverbit eivät ole lauseadverbeja, kaikki lauseen alussa olevat adverbit eivät myöskään vaadi pilkkua.

Pahoittelen, että koko juttu ei ollut mitään sellaista kuin odotin ja kuitenkin kaikkea sitä, mitä pelkäsin.

”Rehellisesti sanottuna sinun olisi pitänyt kertoa minulle jo kuukausia sitten.”

Pahoittelen, että hurrikaani pyyhkäisi pois sen, mitä kaupungista oli jäljellä.

Yllättäen Jimmy häipyi koiran perään, mutta hän jatkoi edelleen luentoaan. X

Yllättäen ei ole lauseen adverbi neljännessä lauseessa; se itse asiassa modifioi otti pois.

Parempi olisi jompikumpi näistä-

Yllättäen hän lähti koiran perään, mutta Jimmy jatkoi luentoaan.

Yhtäkkiä hän lähti koiran perään, mutta Jimmy jatkoi luentoaan.

Huomautus: Toivottavasti on saanut huonon maineen lauseen adverbina käytettynä, mutta monet hyväksyvät sen pitkäaikaisen käytön tässä asemassa oikeutettuna. Jos hahmosi käyttäisi toivottavasti lauseenadverbina ajatuksessa tai dialogissa – Toivottavasti aurinko ei laskisi ennen kuin he saapuisivat mökille – käytä sitä. Kaikkitietävälle kertojalle? Kannattaa ehkä muotoilla uudelleen. Silti sinun ei ole pakko.

Interjektiot

Interjektioita – sanoja tai lauseita, joita käytetään osoittamaan tunteita – voi seurata pilkku tai huutomerkki. Ne eivät ole kieliopillisesti yhteydessä lauseen muihin sanoihin.

Hei, muistatko minut?

”Ai, sitäkö tarkoitit?”

Hemmetti! Unohdin rahani elokuvaan.

”Hallelujaa! Läpäisit pääsykokeen!”

”Ei voi olla totta! En usko sinua.”

Voi pojat, mokasin täysin tuon yhteensovittamisen.”

Huomautus: Ei pilkkua oh:n ja pojan väliin, kun ne toimivat yhtenä yhdyssanana. Tämä pätee myös muihin fraaseihin, kuten oh damn, oh dear, oh my, ah yes, oh well, oh God ja oh yeah. Pidä niitä monisanaisina interjektioina samanlaisina kuin gracious me ja good grief.

Käsittele sanoja, kuten yes, no, yep, noope, well ja well then interjektioina, kun ne seisovat yksinään lauseen alussa – seuraa niitä pilkulla.

Ei, hän ei osannut alistaa zombilaumaa.

No, en ainakaan unohda.

Jep, minä tein sen.

Ei kuitenkaan kannata olettaa, että vain siksi, että jokin näistä sanoista on lauseessa ensimmäisenä, pilkku seuraa automaattisesti. Seuraavassa lauseessa ei ole pilkkua ei:

Kerhohuoneeseen ei päästetty poikia.

Poikkeuksia? Käytä huutomerkkiä, kun haluat olla painokkaampi. Ja jos käytät huutomerkkiä, muista kirjoittaa seuraava lauseen ensimmäinen sana isolla alkukirjaimella.

Kommat koordinoivien konjunktioiden jälkeen?

Jossain vaiheessa opettajien on täytynyt opettaa meille, että lauseiden alussa käytettävien koordinoivien konjunktioiden jälkeen on laitettava pilkku, koska monet meistä laittavat ne. Hyvin usein pilkkua ei kuitenkaan tarvita. Itse asiassa useimmiten pilkun voi jättää pois aloittavan koordinoivan konjunktion jälkeen.

Koordinoivat konjunktiot ovat FANBOYS: for, and, nor, but, or, yet, so. Voit käyttää niitä lauseiden alussa, mutta ne ovat yhdyssanoja; varmista, että valitset sen, joka on järkevä sen kannalta, mitä haluat sanoa. Varmista, että koordinoivalla konjunktiolla alkava lause linkittyy takaisin edelliseen lauseeseen.

Hän suuteli minua intohimoisesti. And then she decked me.

Tommy told me he washed and put away the dishes. Silti hän ei ylety edes tiskialtaaseen.

Steffie ei halunnut katsoa elokuvaa eikä lähteä kävelylle. Hän ei myöskään halunnut mennä ulos syömään.

”En ole vielä valmis.”
”Mutta käskit minun tulla viideltä.”

Hän halusi keltaisen puseron. Vai oliko se sininen?

Lisää pilkkuja lauseiden alussa olevien koordinoivien konjunktioiden jälkeen vain silloin, kun konjunktiota seuraa epäolennainen lause tai sulku.

Vai, hän halusi tietää, olinko jättänyt mieheni?

Mutta, ja tämä on ratkaisevaa, olin unohtanut pakata pistoolini.

Väitän, että joidenkin sulkeislauseiden kohdalla voidaan puhua pilkun käytön puolesta tai sitä vastaan.

Seuraavassa esimerkissä pilkku vielä jälkeen ensimmäisessä virkkeessä näyttää tarvittavan. Toisessa lauseessa pilkun vaatimus ei ole yhtä varma.

And yet, as she was quick to remind me, I’d never actually done it.

”So, regardless of your directives, they ate all the cookies you’d made for the bake sale?”.”

”Joten, huolimatta sinun ohjeistuksestasi, he söivät kaikki keksit, jotka olit tehnyt leivontaan?”

”Ja huolimatta sinun ohjeistuksestasi, he söivät kaikki keksit?”

Seuraavat lauseet ovat virheellisiä. Pilkkua ei tarvita.

Mutta ei antamieni vastausten takia. X

Vai joutuisi hän tekemään sen yksin. X

Sillä, se oli virhe alusta alkaen. X

Ja veljeni tarvitsi minua. X

Nimien edessä ja/tai jälkeen suorassa puhuttelussa

Kuten aina, käytä pilkkuja ennen ja/tai jälkeen nimiä suorassa puhuttelussa.

”Mutta, Milt, en osaa ajaa.”

”Lucy, ole kiltti ja nosta rullaluistimesi.”

Kommat johdantolauseiden kanssa

Kommat seuraavat lähes aina lauseiden alussa olevia lauseita; käytä pilkkua erottamaan lausetta itsenäisestä lauseesta. Tämä tarkoittaa, että käytä pilkkua partitiivilauseen, absoluuttisen lauseen, infinitiivilauseen ja prepositiolauseen jälkeen.

Prepositiolauseiden kanssa on jonkin verran liikkumavaraa. Sinun ei tarvitse käyttää pilkkua lyhyissä prepositiolausekkeissa (kolme sanaa tai vähemmän). Mutta jos sekaannuksen mahdollisuus on olemassa, käytä pilkkua. (Jotkut lähteet suosittelevat neljä sanaa raja-arvoksi.)

Olen lukenut suosituksia, joissa sanotaan, että meillä on liikkumavaraa myös lyhyiden infinitiivilauseiden kanssa. Kuulen kuitenkin melkein aina pilkun infinitiivilauseiden kanssa.

Haluaksemme tietää, minne olimme menossa, Gina ja minä nostimme kaihtimet. (partitiivilause)

Kädet rukoukseen taitettuna pappi rukoili kansan puolesta. (absoluuttinen lause)

Todistaakseen, että hän oli rohkea, Galahad Jr. juoksi taistelun keskelle. (infinitiivilause)

Välttääkseen kiinnijäämisen hän käyttää väärennettyjä henkilöllisyyksiä. (lyhyt infinitiivilause)

Kukkivien ruusupensaiden alla käärme luikerteli piiloon. (prepositiolause)

Kaaren alla hän suuteli minua ensimmäistä kertaa. (lyhyt prepositiolauseke)

Lauantaina menemme elokuviin. (lyhyt prepositiolauseke)

Ulkona oli paha ilma. (lyhyt prepositiolauseke, mutta ilman pilkkua lukijat saattavat lukea ulkona ilmaa lausekkeeksi)

Commas After Appositives

Appositives are nouns or noun phrases that rename the noun. Ne erotetaan usein pilkulla.

Punahiuksinen alokas, Darren Smithson, kiinnitti koulutuskersantin tyttären katseen.

Punahiuksinen alokas, Darren kiinnitti koulutuskersantin tyttären katseen.

Darren, punatukkainen alokas, kiinnitti koulutuskersantin tyttären katseen.

Appositiivit voivat kuitenkin olla essentiaalisia tai epäessentiaalisia, ja tämä vaikuttaa pilkun käyttöön. Käytämme pilkkuja ei-essentiaalisille appositioille mutta emme essentiaalisille.

Vanhin veljeni Ned on neljäkymmentäkolme.

Tässä lauseessa nimi Ned on ei-essentiaalinen, ja sen voisi poistaa lauseesta muuttamatta sen merkitystä. Puhujan vanhin veli on edelleen 43-vuotias.

Veljeni Ned on neljäkymmentäkolme.

Tässä lauseessa puhuja kertoo, että hänellä on useampi kuin yksi veli ja että Ned-niminen veli on 43-vuotias. Jotta tietäisimme, mikä veli on 43-vuotias, nimi Ned on välttämätön.

(Kyllä, käytin tarkoituksella pilkkua tämän lauseen jälkeen kolme kappaletta taaksepäin ja jätin sen pois edellisessä kappaleessa. Molemmat ovat oikein.)

Transitiosanat ja -lauseet

Transitiosanat ja -lauseet lauseiden alussa siirtävät meidät yhdestä ajatuksesta, yhdestä lauseesta, seuraavaan. Monet ovat konjunktiivisia adverbeja. Siirtymäsanoja ja -lauseita seuraa lähes aina pilkku, mutta poikkeuksiakin on. Tarkastellaan muutamia siirtymäsanojen luokkia (niitä on muitakin).

kontrasti – siitä huolimatta, päinvastoin, toisaalta, edelleen

syy ja seuraus – siksi, siksi, siksi, siksi

tarkennus tai selvennys – toisin sanoen uudelleen

aika – nyt, silloin, myöhemmin, tänään, huomenna, eilen, afterward

example-that is, for example, specifically

intensification-of course, indeed, in fact, undoubtedly

While commas follow most of these transitions, you can skip the commas with single-word adverbs of time.

Tänään hänellä on suunnitelmia tavata etsivä. Huomenna hän lähtee juniorin perään.

Nyt näet sen, nyt et.

Ensin tarvitset kaksi vasaraa. Sitten tarvitset kaksi aspiriinia.

Mutta käytä pilkkuja ensimmäisen, toisen, kolmannen ja niin edelleen jälkeen, kun ne johdattelevat sarjan asioita.

Hän oli oppinut kolme läksyä. Ensinnäkin, ettei koskaan jätä vaimoaan huomiotta. Toiseksi, pitää aina mukanaan käteistä. Kolmanneksi ostamaan anteeksipyyntölahjoja vasta, kun hän oli jo pyytänyt anteeksi.

Huomautus: Pilkkua ei käytetä, kun lauseen subjektina käytetään sellaisia sanoja kuin tänään, huomenna, eilen ja nyt.

Tänään on syntymäpäiväni.

Nyt on aika toimia.

Koska internetissä on hienoja resursseja, joissa on luetteloita siirtymävaihtoehdoista, olen linkittänyt muutamaan niistä sen sijaan, että olisin kopioinut luettelot. Kannattaa kuitenkin muistaa, että joillakin nettisivustoilla on opiskelijoille suunnattuja sääntöjä, sääntöjä, jotka eroavat kaunokirjallisuuden kirjoittajille annettavista säännöksistä.

Eräällä sivustolla esimerkiksi muistutetaan kirjoittajia siitä, että siirtymien jälkeen on aina laitettava pilkku. Mutta tiedämme jo, että poikkeuksia on.

Transition Words and Phrases-The Writer’s Handbook from the University of Wisconsin Writing Center

Transition Word List-Schoolworld.com

Conjunctive Adverbs-Kip Wheeler at cn.edu.

_______________________

~ Siirtymäsanoja, kuten therefore ja indeed, seuraa usein pilkku, mutta niiden ei tarvitse olla. Suuntaus on kohti kevyempää pilkkujen käyttöä. Jos merkitys on selvä eikä lukija voi mitenkään lukea väärin, kannattaa harkita pilkkujen poisjättämistä yhden sanan siirtymäsanoista (ja jopa muutamista useamman sanan siirtymäsanoista).

Therefore you shouldn’t have to be pay a dime.

Todellakin se on totta.

Liittyykö isäsi seuraamme?
Ei tietenkään liity.

~ Sanaa however, however, tulisi seurata pilkku lauseen alussa, kun se tarkoittaa kuitenkin. Näin lukijat eivät hämmenny miettimällä, voisiko se tarkoittaa vaikka kuinka tai missä määrin, muita merkityksiä sanalle kuitenkin.

Kiipeäminen oli jyrkkää. Olimme kuitenkin valmiita kokeilemaan sitä.

However lost she was, we knew she would not stay that way.

~ Ota pilkku mukaan, kun siirtymäsanaa seuraa riippuvainen lause tai kysymys.

Jos siis ajattelet asiaa, tiedät, että olen oikeassa.

Sitten, haluatko edes lähteä?

Again, oletko varma, että pystyt siihen?

Kääntäen, jos todella tarvitsisit apua, et koskaan löydä sitä.

~ Paitsi painotuksen vuoksi tai yksinoikeuden osoittamiseksi, emme tavallisesti käytä pilkkuja, kun konjunktiivinen adverbi sijoittuu lauseen substantiivin ja pääverbin väliin.

Hän odotti siis palkankorotusta.

Ellen odotteli niin ikään baaritiskillä.

Linus voitti näin ollen kilpailun.

Wanda on epäilemättä vahvempi ehdokas.

~ Vaikka on poikkeuksia, älä kaihda pilkkuja johdantokappaleiden jälkeen. Sisällytät niitä suurimman osan ajasta.

Olin kuitenkin unohtanut koko puheen.

Toisaalta haluat varmaan tilata jälkiruokaa.

Hän esimerkiksi hyppäsi rakennuksen yli yhdellä hyppyyn.

Sen seurauksena rauhansopimuksesta luovuttiin.

Lisäksi nykyinen tyttöystäväsi ja exäsi soittivat molemmat.

Yksittäiset sanat, jotka erotetaan pilkulla

Partisiippeja ja parenteettisia adjektiiveja (sekä tavanomaisesta järjestyksestään poikkeavia adjektiiveja) erotetaan aina pilkulla (tai pilkkuparilla) lauseen alussa.

Huokaisten Madison aloitti kiipeämisen kuutta portaikkoa ylöspäin.

Jill otti hurmioituneena kutsun vastaan.

Hurmioituneena Jill otti kutsun vastaan.

_______________________

Seuraa pilkkusääntöjä suurimman osan ajasta – lukijasi arvostavat sitä.

Älä silti koe, että luovuudelle ei ole varaa. Joskus yksinkertaisesti haluat vähemmän muodollisen tai jäsennellyn tunnelman. Ehkä haluat vähemmän välimerkkisotkuja. Monista lyhyistä johdantokappaleista voit jättää pilkun pois, jos merkitys on selvä.

***

Avainsanat: adverbi, pilkut, johdantokappaleet Posted in: Beyond the Basics, Kielioppi & Välimerkit