Ázsiai amerikaiak

Ázsiai országok:

Kultúra: Kínai Köztársaság, Tajvan, Hongkong

Kultúra: Kínai Köztársaság, Tajvan, Hongkong

Kínai Köztársaság, Tajvan, Hongkong: A kínai nyelvek és dialektusok nagy családja létezik. A kantoni és a mandarin nyelvet beszélik a leggyakrabban az USA-ban.

Társadalmi helyzetek: Egy amerikai vendéget meghívnak egy kínai család otthonába vacsorára. A vendég megdicséri a házigazdát a felszolgált finom ételekért. A háziasszony azt válaszolja, hogy ez csak egy alkalmi vacsora, semmi különös, annak ellenére, hogy órákat töltött az előkészületekkel.

Magyarázat: A kínai kultúrában erénynek számít az alázatosság. Ennek megfelelően, bármennyi erőfeszítést is tesz egy kínai háziasszony az étel elkészítésébe, tudván, hogy valóban jó szakács, mégis azt fogja mondani, hogy az általa kiválóan elkészített ételek “semmi különös”. Nem fogadja el nyíltan a bókokat, vagy azt mondja: “Köszönöm, örülök, hogy ízlik!”

Képi beszéd

Szemkontaktus: A főnökök/tanulók tiszteletből kerülik a szemkontaktust az idősebbekkel, szülőkkel és tanárokkal.”

Személyes tér: Amikor a kínaiak beszélgetnek egymással, körülbelül egy méter távolságban maradnak egymástól.

Munkahelyi/osztálytermi viselkedés: A főnök vagy a tanár megszólítása: A dolgozókat/tanulókat megtanítják arra, hogy a főnököt vagy a tanárt a címükkel szólítsák meg: “Főnök” vagy “Tanár” vagy “Mister” vagy “Miss”, hogy kifejezzék tiszteletüket.

Hallgatás: Az új kínai diákok az órán csendben maradhatnak; nem szívesen tesznek fel kérdéseket, és általában kerülik a szemkontaktust.

Verbális kifejezés: A kínaiak hajlamosak hangosan beszélni, ha izgatottak. Az emberek félreérthetik, és azt gondolhatják, hogy a kínaiak szeretnek kiabálni egymással. Akkor emelik fel a hangjukat, amikor kényelmet, örömet éreznek, amikor fel akarják kelteni a másik figyelmét, vagy amikor zajos környezetben vannak.

Szerencse és természetfeletti erők: A piros színt úgy tartják, hogy szerencsét hoz. A zöld kalap viselése azt jelenti, hogy a férj felesége hűtlen. Fehér virágot viselni a hajban azt jelenti, hogy egy családtag meghalt. A fehér színt gyászoláskor viselik.

Az ajándékozás: Udvariatlanságnak számít, ha az ajándékot az ajándékozó előtt bontják ki. Ajándék helyett a kínaiak inkább egy kártyát adnak, amelyben “szerencsepénz” van. A kínaiak gyakorlatiasak, inkább pénzt adnak, hogy a megajándékozott megvehessen valamit, amire szüksége van, és nem szívesen mutatják ki az ajándék értékét.

ország: Kambodzsa (Kambodzsa)

Kultúra: Nyelv: khmer

Test nyelve: khmer

Test nyelve: khmer:

A férfi/női üdvözlés megtiltja a csókolózást vagy a kézfogást, hanem a “SAM PEAS”-ból áll, ami a meghajlás, a kezek különböző szintű összekulcsolása a különböző szintű tiszteletet vagy fontosságot élvező emberek számára.

Ha valakinek intünk, a karunkat tenyérrel lefelé nyújtsuk ki.

Elérintés: Tilos a férfi/női érintés, valamint az idősebb személy vagy tekintélyt parancsoló személy fejének megérintése egy fiatalabb személy által.

Tanulószobai viselkedés: A tanulókat megtanítják arra, hogy tisztelettudóan viselkedjenek a tanárral vagy a felnőttel szemben, és megtanítják, hogy álljanak ki az osztályterembe látogatóval szemben. A tanulóknak maradéktalanul követniük kell a tanár utasításait. A szülők szokásos szerepe nem az, hogy sokat segítsenek az iskolai fegyelmi problémákban.

Verbális kifejezésmód: Jó formának számít, ha halk hangot használunk, amikor a gyerekekkel beszélünk. A kiabálás vagy sikoltozás rossz formának számít. A gyerekeket hagyományosan a mesélésen keresztül vezetik rá a jó szavak és a jó módszerek használatára.

Szülői gyermeknevelés: A gyermekektől elvárják, hogy tiszteljék a felnőtteket. Az apát tekintik a családfőnek. Az átlagos családméret körülbelül 5 fő. A szülők távollétében az idősebb gyermekektől elvárják, hogy gondoskodjanak a fiatalabb testvérekről.

Párválasztás: Hagyományosan nincs randevú a házasság előtt; a lányokat korlátozzák a fiúkkal való kapcsolattartásban.

Ruházat: A hagyományos szertartásokon hagyományos viseletet viselnek; selyemből készült anyagok, élénk mintákkal; szoknyákat és kendőket tekernek a test köré; sok ékszert hordanak. A nadrágok hagyományosan térdig érnek, különösen a nők esetében. Az emberek kalapot vesznek le, amikor egy idősebbet köszöntenek vagy vallási szertartáson vesznek részt. A fülbevalót viselő khmer férfi melegnek számít.

Étel és étkezés: Az ételeket egy nagy, kerek tálcára teszik, amelyet az egész család körülvesz. A gyerekek és a nők laposan ülnek a földön. A kézzel való evés elfogadható. Naponta három teljes étkezést fogyasztanak. Étkezés közben nem beszélnek és nem énekelnek. Az asztalnál orrot fújni rossz modor. Evés előtt mossunk kezet, mielőtt velük eszünk.

Egészségügyi szokások: Teát vagy forró vizet fogyasztanak a jó egészség érdekében. Az ételekben fűszereket használnak. Gyógynövényeket, hagyományos gyógymódokat, csontkovácsolást alkalmaznak. A gyógyuláshoz spirituális gyakorlatokat használnak.

Vallás: A buddhizmus a fő vallás. Néhány buddhista gyakorlat az erkölcs tanítása az osztályban és a hagyományos szertartások során a szülőknek kell hozniuk a gyerekeket Két kézzel adnak át bármit egy felnőttnek. A hagyományos szertartásokon az idősebbeknek vagy a szerzeteseknek pénzt adományozni szokás.

Ház: A legtöbb idegen a pagodát (a szerzetesek lakhelye, szentélye) használja ideiglenes szállásként. Néhány szegényebb diák a pagodát használja lakhatásra, amikor a középiskolában tanul. Cipőt nem viselnek a menedékhelyen vagy az otthonban.

Ünnepi szokások/megfigyelések

Újév (április hónapban)

Takarószoknyát viselnek és különleges ételeket készítenek. Ajándékok adása a szülőknek (pénz, étel, ruházat)

Hagyományosan a család pagodába megy (3-7 napra) vagy havonta legalább 4 alkalommal

Imádkozás Buddhához, az ősökhöz és hagyományos játékok, táncok, zenét játszanak (nincs szerencsejáték)

A fiúk és lányok összegyűlnek, hogy meghallgassák a szerzetesek prédikációját

A Pchum Ben egy különleges ünnep az ősök emlékére szeptember eleji teliholdkor. Különleges ételeket (különösen egy hagyományos süteményt) esznek és adnak az időseknek és a szerzeteseknek; különleges ruházatot viselnek. A családok összegyűlnek, hogy imádkozzanak.

Hagyományosan az időt a nap állása határozta meg. A khmerek a csillagokat is használták az irány meghatározásához. A nap pontosan reggel 6:00-kor kel fel, délben közvetlenül a feje fölött van; és pontosan 18:00-kor nyugszik le. Azok a khmerek, akik a földeken dolgoznak, a nap járására támaszkodhatnak anélkül, hogy órát kellene viselniük.

ország: Laosz

Kultúra: Laoszi, laoszi

Nyelv: Laoszi, laoszi

Nyelv: Felnőttek és gyerekek egyaránt hajlamosak másokat nem a nevükön, hanem a címükön szólítani.

Magyarázat: A laosziakat arra tanítják, hogy ne névvel, hanem címmel szólítsák meg egymást. Ha valakit a vezetéknevén szólítanak, az tiszteletlenségnek számít.

Képi beszéd/szemkontaktus: A gyerekeknek és a fiataloknak nem szabad szemkontaktust tartaniuk a felnőttekkel, amikor fegyelmezik őket. Ez a tiszteletlenség jele lenne.

Főérintés: A legtöbb laoszi úgy véli, hogy a fej a legmagasabb hely. Nem szabad, hogy bárki más megérintse vagy letegye, kivéve egy tekintélyt parancsoló személyt.

Férfi/nő kapcsolat: A laoszi kultúrában szégyenletesnek tartják, ha egy nő megérinti egy másik férfi testét, kivéve a férjét. Az egymással nem házas férfiak és nők nem fognak kezet vagy nem ölelkeznek. A férfi és a nő hagyományosan üdvözlik egymást – összekulcsolt kézzel és meghajlással. Az azonos nemű diákok megfogják egymás kezét vagy átkarolják egymást.

A felajánlás módja: A laosziak nem fogadnak el semmit, amit helytelenül kínálnak, mint olyasmit, amit az útjukba dobnak. Úgy tekintik, hogy azt nem az adott személy szívéből adják.

Szülőség: A laoszi szülők joguknak tartják, hogy szükség esetén elfenekeljék gyermeküket.

ország: Fülöp-szigetek

Kultúra: A leggyakoribb nyelvek: Tagalog és Ilokano

Szcenárió: Felszólításkor a dolgozók és a diákok a főnököt vagy a tanárt uramnak vagy asszonyomnak szólíthatják.

Magyarázat:

Szcenárió: Egy filippínó nő egy férfi kollégájával utazott egy konferenciára. Aggódott, amikor a férfi elkövetett néhány vezetési hibát, mert azon gondolkodott, hogyan magyarázza meg, hogy vele volt, ha esetleg autóbalesetet szenvednének.

Magyarázat:

iskolai viselkedés:

A filippínó diákokat arra tanítják, hogy

• emeljék fel a kezüket, ha mondani akarnak valamit. Általában csendben vannak.
• nem válaszolnak a tanárnak, hacsak nem hívják őket
• mindig tisztelettel köszönnek a személyzetnek; a tanárok második szülők/hatósági személyek
• álljanak fel, amikor kérdésre válaszolnak/nem mutatnak tudatlanságot azzal, hogy kérdést tesznek fel
• soha ne vitatkozzanak egy felnőttel, és még csak el se magyarázzák a saját oldalukat
• dolgozzanak keményen, hogy MINDEN követelménynek megfeleljenek, ha el akarnak léptetni
• az előléptetéshez szükséges követelmények részeként legyenek “jó/legjobb magaviseletben”
• minden gyakori tesztet és vetélkedőt teljesítsenek, minden osztályban szokásos
• minden tanárt, igazgatót uramnak vagy asszonyomnak szólítanak, a hatósággal szembeni udvariasságból

testbeszéd

sípolás: Nem számít udvariatlanságnak, ha egy gyereket fütyüléssel szólítanak. A Fülöp-szigeteken gyakori, bár az amerikai szárazföldi iskolákban a gyerekeket kézmozdulattal szokták szólítani, nem füttyszóval.

Szemkontaktus: A felnőttekkel való szemkontaktus fegyelmezés közben tiszteletlenségnek számít. Sőt, bizonyos négyszemközti beszélgetésekben a lenézés is tiszteletreméltónak számít. Helyénvaló azonban, ha a tanár arra kéri a tanulót, hogy tanítás közben nézzen rá.

Szülők: A filippínó szülők vállalnák a kockázatot, hogy gondoskodjanak a gyerekekről. Nem mindig értik meg az általunk alkalmazott óvatossági intézkedéseket, például azt, hogy vészhelyzetben haboznak orvosi segítséget nyújtani.

Néha előfordul, hogy a bevándorló szülők annyira igyekeznek segíteni a gyermekeiket, hogy elkényeztetik őket a legújabb luxuscikkekkel, például mobiltelefonokkal és olyan eszközökkel, amelyek elvonják a gyerekek figyelmét az iskolai munkáról.

Vallási szokások: Sok filippínó gyakorolja a katolicizmust és követi annak hagyományait. A több interkulturális házassággal és az USA-ban született filippínó-amerikaiak több generációjával ezeket a hagyományokat kevésbé szigorúan tartják be.

Megjegyzés a kiejtésről: A tagalog nyelvben nincs “F” hang. Elsődleges nyelven beszélve a filippínó kifejezést “Pilipino”-nak ejtik.”

ország: Vietnam

Kultúra: Vietnámi

Nyelv: Vietnámi

Szituációk: Kim a kollégáival dolgozott, és a középső ujjával különböző tárgyakra mutatott. A többi diák elkezdte befogni a száját és nevetni.

Magyarázat: Elmagyarázták, hogy az Egyesült Államokban a középső ujj használata obszcén gesztusnak számít.

Egy fiatal vietnami anyát a clevelandi Családi Élet Programunkban amerikai barátai meghívtak ebédelni. Amikor jött a számla, és látta, hogy az összes barátja a számlát nézi, és pénzt tesz a közepébe! Hirtelen rájött, hogy elvárják tőle, hogy ő maga fizesse ki az ebédjét. Zavarba jött, mert 2 dollárral kevesebb volt nála.

Magyarázat:

Testbeszéd: Az ujjaiddal kérni valakit, hogy közeledjen: Ezt a gesztust állatokra használják, nem emberekre. Az egész kéz használata tenyérrel lefelé elfogadható gesztus erre a célra.

Szemkontaktus: A lefelé nézés a tisztelet jele egy felnőtt vagy tekintélyt parancsoló személy felé.

Viselkedés a nyilvánosság előtt: A fejbiccentés a megfelelő üdvözlés, a férfi és a nő nem engedi meg az ölelést vagy a csókot.

A megszólítás: Valakit a vezetéknevén szólítani akkor szokás, ha szidják, nem pedig tiszteletadásként. A felnőttek a keresztnevükön szólítják magukat, és a fiatalabbak olyan megszólítást használnak, mint a “nagynéni” vagy a “nagybácsi” az idősebbek keresztnevével. A nők nem változtatják meg a nevüket, amikor megházasodnak.

Szülők: A fiatal felnőttek a szüleikkel élnek, amíg meg nem házasodnak. A férfi gyermekek még mindig fontosak a családi név továbbvitelének igénye miatt. A szülők tisztelete magában foglalja az idős szülők vagy sógorok otthoni gondozását ahelyett, hogy ápolási intézménybe adnák őket.

Az osztályteremben: Önálló véleménynyilvánítás az Egyesült Államokban: A vietnámi diákok eleinte kínosan érezhetik magukat, amikor arra bátorítják őket, hogy vegyenek részt a csoportos beszélgetésekben és az osztályteremben való részvételben. Az ő kultúrájukban a tanárok beszélnek, a diákok pedig hallgatnak, amíg nem utasítják őket, hogy válaszoljanak.

Prioritások: A diákokat először megtanítják, hogyan kell udvariasan viselkedni, majd a prioritás a tanulmányoké lesz.

Egészség/emberi szexualitás: A vietnámi diákok zavarba jöttek, amikor elvárták tőlük, hogy az egészségügyi órákon szexuális kifejezésekről beszéljenek. A vietnámi szülők többsége felháborodott, hogy a gyerekeik ki vannak téve ennek az oktatásnak. Még akkor is szkeptikusak maradnak, amikor elmagyarázzák a tananyagot.

A vietnami társadalomban a tanárok iránti tisztelet kritikus fontosságú. A tanároknak megengedett, hogy megbüntessék a rosszul viselkedő diákokat. A diákoktól elvárják, hogy köszönésképpen meghajoljanak vagy biccentsenek a tanáraiknak, vagy felálljanak, amikor a tanár belép. Zavaró számukra, amikor az amerikai iskolákban a diákok ezt nem teszik.

Jobb- vs. balkezesség: A vietnámi kultúrában a jobb kéz használata helyesnek számít, és egy gyermek szociálisan abnormálisnak számítana, ha a bal kezét használná íráshoz vagy evéshez. Fontos a családok felvilágosítása arról, hogy a bal- és a jobbkezesség egyaránt elfogadható az Egyesült Államokban.

Ünnepek: A holdújév A legfontosabb ünnep. A vietnamiak emlékeztetnek arra, hogy ez nem csak “kínai” újév. A halálozási évforduló betartása fontosabb, mint a születésnap betartása.