A texasi El Pasóban felnövő Sairym Ibarra nem tudta, mi az a spanyolajkú örökség hónapja. Valójában még azzal sem volt tisztában, hogy egy kisebbségi csoport tagja, egészen addig, amíg el nem hagyta szülővárosát, és el nem ment dolgozni az Amazonhoz Seattle-be. Ott kezdett hallani a Latinos@Amazon munkavállalói affinitási csoport által szervezett Latinx eseményekről és főelőadókról.
“Értettem a fogalmat, de számomra új volt” – mondta Ibarra, aki vezető adóelemző a vállalatnál. Elkezdett találkozókra járni, később aktívabbá vált a csoportban, és most segít a spanyolajkú örökség hónapja alkalmából szervezett események szervezésében.
Paul Chavez neveltetése egészen más volt, mint Ibarráé. Egy mexikói család középső fiaként Chavez Seattle környékén született és nőtt fel, ahol a spanyolajkúak ma a teljes lakosság mindössze 6,6 százalékát teszik ki. Mindig is tudta, hogy más, mint a társai.
“Úgy éreztem, hogy kétszer olyan keményen kell dolgoznom, mert még a főiskolai jelentkezésnél sem volt senki, aki eligazított volna abban, hogyan kell ezt csinálni” – mondta Chavez, aki most az Amazon vezető toborzási vezetője. “A diszkriminációt leginkább azon keresztül éreztem, ahogy a családommal bántak, mert tört angolsággal beszéltek.”
A háttere – mondta – “azzá tett, aki vagyok: rendkívül szorgalmas és empatikus, mert bele tudom képzelni magam mások helyébe”. Mind ő, mind Ibarra az első családtagjaik, akik főiskolára jártak és diplomát szereztek. Ibarrához hasonlóan Chavez sem hallott a spanyolajkú örökség hónapjáról, amíg az Amazonon nem kezdte el ünnepelni.
A függetlenség megünneplése
A spanyolajkú örökség hónapját 1988-ban hozták létre, miután Esteban Torres kaliforniai képviselő javasolta a kongresszusnak az elnevezést. A Ronald Reagan elnök által törvénybe iktatott Spanyol Örökség Hónapja kibővítette az 1968-ban Lyndon Johnson elnök alatt létrehozott egyhetes kijelölést. A kijelölt dátumok jelentősek a kultúra szempontjából. Szeptember 15-től október 15-ig több latin-amerikai ország függetlenségi napjait foglalja magában: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Mexikó és Chile; valamint október 12-én a Kolumbusz-nap vagy Día de la Raza.
A latin-amerikai felmenőkkel rendelkező – akár az Egyesült Államokban született, akár ott nevelkedett – emberek általában spanyolajkúként vagy latino/a-ként azonosítják magukat, felváltva. Újabban egyesek inkább Latinxnek nevezik magukat, ami nemsemleges kifejezés. Míg sokan beszélnek spanyolul, mások nem.
Az ország 60,6 millió spanyolajkú lakosa a teljes népesség 18,5 százalékát teszi ki a 2019-es amerikai népszámlálási adatok szerint, ezzel ők a legnagyobb etnikai vagy faji kisebbség az Egyesült Államokban. 12 államban él legalább 1 millió spanyolajkú: Arizona, Kalifornia, Colorado, Florida, Georgia, Illinois, New Jersey, Új-Mexikó, New York, Észak-Karolina, Pennsylvania és Texas.
Ezek a számok várhatóan növekedni fognak, a becslések szerint a következő négy évtizedben az Egyesült Államok spanyolajkú lakossága megduplázódhat.
Egy másik ünnep
A COVID-19 világjárvány aránytalanul nagy mértékben érintette a spanyolajkú közösséget, a fehérekhez képest magasabb kórházi kezelési arányokkal és rosszabb gazdasági fájdalmakkal is, a Betegségellenőrzési és Megelőzési Központok szerint.
Ez a kedvezőtlen légkör még inkább indokolja a spanyolajkúak örökségének hónapját, mondta Patrick Charpenel, a New York-i El Museo del Barrio igazgatója, az ország egyik legjobb latin-amerikai művészeti intézménye, amely szeptember közepén nyit újra.
“A válságok fordulópontok, amelyek törést jelentenek, és – remélem – visszafordíthatatlan változást a sokszínűség, az egyenlőség és a befogadás javára” – mondta. “A miénkhez hasonló közösségeknek részt kell venniük az országot alakító nagy döntésekben.”
Az ünneplés szelleme
Az Amazonnál sokaknak hiányozni fognak idén az irodai parti ünnepségek – a fiesta mélyen beleivódott a kulturális identitásba az U.S. Hispanics.”
“Annyi közös dolgot találtam más spanyolajkúakkal – például a novelákról (szappanoperákról) beszélgettünk” – emlékezett vissza Ibarra a világjárvány előtti időkben az Amazonon tartott bulikra. “Az is jó volt látni, hogy a latin közösségen kívüli emberek – ázsiaiak, afroamerikaiak – salsát táncoltak. Mindannyian elvegyültünk és tanultunk egymástól.”
A 2012-ben alakult Latinos@ employee affinity group koordinálja azt is, hogy mentorokat vigyen a Seattle környéki középiskolákba, ahol magas a kisebbségi diákok aránya; workshopokat, társadalmi és kulturális eseményeket tart; és részt vesz a konferenciákon és főiskolákon történő toborzásban.
Míg az ilyen típusú személyes tevékenységek jelenleg szünetelnek, a Latinos@Amazon más módokat talált a hagyományok távoli életben tartására virtuális események szervezésével, beleértve a mexikói borok bemutatását, szakmai fejlődési paneleket és egy brazil DJ-szettet.
Dora María Abreu, az Amazon mérnöki kiválóságért felelős regionális programvezetője, aki büszke New York-i, dominikai gyökerekkel rendelkezik, mindössze néhány hónapja volt a vállalatnál, amikor a COVID-19 járvány kitört. Úgy döntött, hogy több más spanyolajkú munkatársával együtt virtuális cafecitót (kávészünetet) indít, és ebben megtalálta a módját annak, hogy havonta egyszer kapcsolatot teremtsen és kapcsolatokat építsen másokkal.
“Nagyszerű volt sok latinnal találkozni az Amazonnál, mert a korábbi munkahelyeimen nem sok latinnal találkoztam” – mondta. “Lenyűgözött, hogy ilyen sokakat látok vezetői pozíciókban. Úgy érzem, ide tartozom.”
Tudjon meg többet a spanyolajkú örökség hónapjáról és a latin-amerikai kultúráról Alexa segítségével. Csak mondd: “Alexa, Feliz Mes de la Herencia Hispana” vagy “Alexa, Boldog spanyolajkú örökség hónapját!”
Az alábbi forrásgyűjteményből is választhatsz, amely a spanyolajkúak és latinok hangját és történeteit emeli ki a spanyolajkú örökség hónapja tiszteletére.
- Filmek és tévésorozatok már elérhetőek a Prime Videón és az IMDb TV-n
- Latinx szerzők által írt ajánlott könyvek spanyolul és Angolul
- Latinx szerzők által írt könyvek elérhetőek az Audible-on
- Hispanic and Latinx streamers spotlighted on Twitch
Olvass spanyolul.