(Dublin) – Dublin városa új intézkedéseket vezet be annak érdekében, hogy minden lakos számára egyszerűbbé és elérhetőbbé tegye a jövedelemadó bevallását.

Először a DIR-1040-es nyomtatvány kitöltési útmutatója japán és kínai nyelven is elérhető lesz, amelyek a népszámlálási adatok szerint az angol nyelvtudásukban korlátozott lakosok által leginkább beszélt nyelvek. A szakszerűen lefordított változatok jobb átláthatóságot biztosítanak azok számára, akik anyanyelvükön szeretnének tájékozódni a folyamatról. A lakosoknak továbbra is angol nyelven kell benyújtaniuk adóbevallásukat.

Az idei évben visszatér a város E-File eszköze, amely kényelmes és biztonságos módja az online adóbevallásnak. A lakosok mintegy kétharmada még mindig a hagyományos benyújtást választja, ami becslések szerint évente 100 000 papírlapot jelent. Idén Dublin városa arra ösztönzi a lakosokat, hogy spóroljanak a papírral, és hagyják ki a nyomtatást, az írást, a borítékokat, a bélyegeket és a csekkeket. Ehelyett nyújtsa be és fizesse be adóját online az E-File segítségével.

A lefordított utasítások megtekintéséhez és az E-File eléréséhez látogasson el a dublintax.com weboldalra.

Az Adóügyi Osztály idén tavasszal költözik az 5555 Perimeter Drive alatt található új városházára. Az adófizetők ugyanarra a magas színvonalú szolgáltatásra számíthatnak, olyan új funkciókkal kiegészítve, mint a felhajtós, biztonságos postaláda. A beköltözés pontos időpontját még nem jelentették be. A folyamat követéséhez látogasson el a dublinohiousa.gov/future-city-hall.

A dublini adóbevallásról

Minden 18 éves és idősebb dublini lakosnak 2020. április 15-ig kell jövedelemadó-bevallást benyújtania a városhoz. Ha többet szeretne megtudni, és hozzáférhet a helyi adók megértéséről szóló Lakossági útmutatóhoz, látogasson el a dublintax.com oldalra.

Médiakapcsolat:
Sarah McQuaide, Public Information Officer
614.410.4523 – Desk
614.593.9438 – Cell

Newsroom: https://dublinohiousa.gov/newsroom/