Az alábbi, Mallory O’Meara által írt esszé eredetileg a Fayetteville Mafia Press által ajánlott The Women of David Lynch című kötet részeként jelent meg, amely most nyomtatott és e-könyv formájában (Amazon) is megjelent. O’Meara bestsellerszerző, forgatókönyvíró és a Dark Dunes Productions filmproducere. Keresse őt @malloryomeara a Twitteren, vagy látogasson el a malloryomeara.com oldalra, ha többet szeretne megtudni munkásságáról.

A 2019. május 11-én elhunyt Peggy Lipton tiszteletére Mallory O’Meary, Scott Ryan és David Bushman engedélyezte a Welcome to Twin Peaksnek, hogy újra kiadja az esszét, hogy minden Twin Peaks-rajongó elolvashassa a gyász idején. A képeket a Welcome to Twin Peaks adta hozzá.

Kávéval és pitével védekezik a sötétség ellen

A gonosz fenyeget Twin Peaks különös hegyi városa felett.

David Lynch és Mark Frost úttörő televíziós sorozatában e távoli hely lakói közül sokan a rosszindulatú erőkkel találják magukat szemben. A gyilkos Bob úgy lovagol Leland Palmer szerencsétlen lelkén, mint egy gyilkos zsoké a pokolból. A bűnöző Renault fivérek olyan drogokkal házalnak, amelyek a gimnazisták orrába szállnak. Leo Johnson veri és uralja feleségét, Shelly-t. A gátlástalan Horne Corporation felemészti a város szívét.

A sötétség eme ügynökeinek mindegyike rendelkezik ellenlábasával, a világosság ellenpárjával. Cooper ügynök megküzd Bob testi és testetlen alakjával egyaránt. Harry Truman seriff – helyettesekkel, fánkokkal és a lelkes titkárnővel, Lucy Morannal együtt – azon dolgozik, hogy felszámolja a korrupt Renault-ügyletet. Bobby Briggs, Shelly titkos barátja elhatározza, hogy megmenti őt Leo dühöngő ökleitől. A Horne Corporation által vetett árnyék ellentétben áll Norma Jennings Double R étkezdéjének könnyedségével és melegségével, amely bástya a Twin Peaksre rátörő gonosz ellen. Ebben a kis közösségben a gonosz minden fronton támad, beleértve a gazdaságot is. A Horne Corporation, amelyet a dörzsölt Benjamin Horne és hedonista testvére, Jerry vezet, birtokolja a város nagy részét. A páros úgy akarja kiszipolyozni Twin Peakset, hogy annyi céget és annyi ingatlant vásárol fel, amennyit csak tud, és gyakran aljas eszközöket alkalmaznak, hogy megszerezzék, amit akarnak. Az első és a második évadban a testvérek egy Ghostwood nevű projekten mesterkednek, amelynek célja, hogy a várost körülvevő érintetlen erdő hatalmas területét country klubbá alakítsák át.

Az első évad során Benjamin összeesküvést sző a Packard fűrészüzem – a város fő munkaadója – bezárására, hogy megvásárolhassa a földet, amelyen az áll. Több száz helyi lakosnak ad munkát a malom. A Horne áruház a tizenéves női alkalmazottakat a kanadai határon túli One Eyed Jacksbe irányítja, ahol szexmunkásokká válnak. A Horne fivérek tulajdonában van ez a kaszinó, amely a kábítószer, a kiskorúak prostitúciójának és a bűnözés más területeinek melegágya. Benjamin és Jerry a vállalati gonosz megtestesítői.

De míg a Hornék felfalják Twin Peakset, Norma Jennings táplálja azt.

Norma az egyetlen tulajdonosa a Double R-nek, a Twin Peaks lakói által kedvelt létesítménynek. A Double R kiváló kávéval és a legfinomabb pitével tölti meg a város gyomrát. Norma, mint független kisvállalkozó és régi polgár, a közösség megbecsült tagja, és Twin Peaks gazdaságának egyik pillére.

A rászorulók étkeztetésén kívül a Double R Diner az igazságszolgáltatás ügynökeinek is menedéket nyújt. Cooper ügynök és Truman seriff számos küldetése úgy kezdődik, hogy megállnak az étkezdében egy bögre forró kávéra és egy gyors étkezésre. Norma főzete szó szerint a gonosz elleni harcot táplálja. Míg a Fekete Páholy lakói egy kisbolt felett találkoznak, addig a jó erők a Double R-ben találkoznak.

A kávézó maga a biztonságos hely sok szereplő számára, függetlenül attól, hogy mivel vagy kivel küzdenek. Norma üzlete az erény és a fény menedéke. Shelly pincérnőként dolgozik ott, és az épület az ő menedéke a bántalmazó férje ellen. Maddy, Donna és James gyakran találkoznak a Double R-ben, miközben Laura Palmer gyilkosának kilétét próbálják kideríteni. Itt Norma észrevétlenül érintkezhet nem is olyan titkos szerelmével, Big Ed Hurley-vel. Cooper ügynök beleszeret Norma húgába (féltestvérébe?), Annie-be, miközben az a Double R pincérnőjeként dolgozik, és felszolgálja neki imádott feketekávéját. Bobby Briggs és apja, Briggs őrnagy – a Fekete Páholy erői elleni harc főszereplője – egy büfé bódéjában osztják meg legfontosabb és legszerelmesebb pillanatukat egy félig megevett szelet áfonyás pite felett.

Még Audrey Horne is vigaszt talál itt. Az egész sorozat egyik leghíresebb jelenetében Audrey boldogan ringatózik a linóleumos büfé padlóján a zenegépből szóló álomszerű dalra. A legtöbb időt apja szállodájában, a Great Northernben tölti, amely szintén fontos létesítmény a városban. Audrey legtöbb jelenetét itt bizonytalanság és szomorúság tölti ki, kivéve, ha a derék Cooper ügynök jelenlétében van. A Double R-ben ritka pillanatokat élvezhet, amikor jól érzi magát a bőrében. Ezt a jelenetet a Twin Peaks harmadik évadában idézik fel, amikorra Audrey mentálisan leépült, és valahol a saját elméjében rekedt. Amikor ugyanez a dal szól a Double R zenegépéből, újra táncol és ringatózik. Ez az egyetlen elégedett pillanata az egész harmadik évadban.

A Great Northern ezzel szemben a sötétség kútja. A Horne család erődítménye a szomorúság, a félelem és a halál gyakori helyszíne. Itt hal meg Josie – Truman seriff barátnője és a Packard fűrészmalom tulajdonosa – titokzatos módon, ami kiváltja Bob megjelenését (aki egyébként soha nem mutatja az arcát a Dupla R-ben). Cooper ügynököt itt lövik meg a szobájában, és órákig vérzik. A gyilkos Bob szegény Leland Palmer testében mászkál a folyosókon. A harmadik évadban kiderül, hogy a Fekete Páholy egyik bejárata a Great Northern kazánház gyomrában található.

A Horne család az amerikai álom sötét oldalát képviseli. Benjamin és Jerry Horne hatalmas vagyonnal és üzleti sikerekkel rendelkezik. Benjamin nukleáris családját felesége, Sylvia és két gyermekük, Audrey és Johnny alkotja. Papíron tökéletes élete van. A valóságban azonban egy nyomorult szemétláda. A házassága egy forró szemétdomb; ő és Sylvia megvetik egymást. Audreyval való kapcsolata megromlott, elhanyagoltság és neheztelés tarkítja. Amikor éppen nem a Great Northern irodájában ármánykodik, Benjamin a One Eyed Jacks fiatal nőivel csalja meg a feleségét, vagy Twin Peaks bűnözői köréhez simul. Az első és a második évadban viszonya van a jómódú Twin Peaks-i üzletasszonnyal, Catherine Martell-lel. A nővel Benjamin összeesküvést sző a Packard fűrészüzem bezárására, miközben Josie-val együtt azon mesterkedik, hogy átverje Catherine-t. Benjamin Horne tíz kiló korrupció egy ötkilós zsákba gyömöszölve.

Norma élete ezzel szemben kívülről nézve nem tűnik ideálisnak. Rossz házasságban él az alvilági Hank Jenningsszel, aki a sorozat elején emberölésért börtönbüntetését tölti. Ráadásul a férfinak vörös hajkoronája van, ami lényegében minden, amit Hankről tudni kell. A második évad végén Norma elkezdi a válás zűrös folyamatát, miután Hank ismét börtönbe kerül, ezúttal Leo Johnson meggyilkolásának kísérlete miatt. Normának nincsenek gyerekei, és Annie kivételével elhidegült a családjától. Az egyik szívszorító epizódban a nézők megismerkedhetnek a mérgező édesanyjával. Benjaminhoz hasonlóan Norma is megcsalja a házastársát. Úgy volt, hogy feleségül megy középiskolai szerelméhez, Big Edhez, de egy nagy veszekedés és egy rosszindulatú, részeges zűrzavaros éjszaka miatt Big Ed helyette a zavart Nadine-t vette feleségül. Norma végül Hank mellett kötött ki. De míg Benjamin életének középpontjában a kapzsiság áll, addig Norma életének középpontjában a szerelem áll.

A Twin Peaks-i közösség szeretett tagja. Az alkalmazottai imádják őt, különösen Annie, akivel Norma szoros kapcsolatot ápol. Bár a Big Eddel való kapcsolata állandóan akadályokba ütközik, az egymás iránti szeretetük erős és igaz. A kilencvenes évek televíziózásához képest nagyon progresszív módon Norma nem panaszkodik a gyermektelen életével kapcsolatban. Nem világos, hogy önszántából gyermektelen-e, de ez sosem válik kérdéssé. Egyetlen szereplő sem kérdezi lekezelően Normától, hogy mikor vagy lesz-e gyereke, vagy ragaszkodik ahhoz, hogy az élete boldogabb lenne velük. Soha senki sem említi ezt. Norma szeretetet és támogatást a szoros barátságokon keresztül kap, különösen Shellyvel. A harmadik évadban Shelly még mindig a Double R-ben dolgozik, Norma jobbkezeként és legközelebbi bizalmasaként. Bár Norma nem rendelkezik hagyományos családdal, élete gazdag és teljes, akárcsak a kávéja.

Benjamin és Jerry soha nem telik be. Úgy ábrázolják őket, mint mohó gazembereket, akik gyakran valóban gágognak, miközben felfalják az ételt. A Twin Peaks eredeti évadaiban vannak olyan jelenetek, amelyekben a testvérek úgy viselkednek, mint a pokol éhes kutyái. Gyakorlatilag csöpögő fogakkal vicsorognak egymásra – telhetetlen farkasok, szó szerint és átvitt értelemben is. A Horne testvérek a város felett lebegnek, ajkaikat csücsörítve és tenyerüket dörzsölve várják a még több pénzt, még több hatalmat.

Norma küzd ez ellen az éhség ellen. A mennyei pite a pultjánál táplálja Twin Peaks testét és szívét. Amikor Leland és Sarah Palmer őrületbe és gyászba merül lányuk, Laura elvesztése miatt, unokahúguk, Maddy ételt hoz nekik a Double R-ben. Az aggódó városi remete, Harold Smith a Meals on Wheels segítségével szállíttatja ki a vacsoráját. Még a Log Lady is “csodának” tartja a pitét.”

A Double R fényes fényei nemcsak a Horne Corporation által vetett árnyékkal, hanem a Fekete Páholy titokzatos gonoszságával is szembeszállnak. A Double R-ben a dolgok értelmet nyernek, szöges ellentétben a várost körülvevő erdőben történt különös eseményekkel. Az étkezdék alapelemei – kávé, pite, régi idők zenegépje – ugyanúgy alapelemei annak az egészséges Amerikának, amelyet David Lynch gyakran a biztonsággal, a biztonsággal és a boldogsággal azonosít. Míg a Fekete Páholy lakói egy tál garmonboziát tartanak a kezükben, Norma egy tányér vigasztaló cseresznyés pitét tart a kezében.

A Twin Peaks harmadik évadának kezdetén Norma a Double R franchise-ügyeit próbálja irányítani. A franchise egyre jövedelmezőbbé válik, de az ételek minőségének rovására. A barátja azt mondja neki, hogy ha rosszabb minőségű alapanyagokat használ, még több pénzt kereshet. Norma nem hajlandó kompromisszumot kötni az elveivel azáltal, hogy rosszabb minőségű pitéket szolgál fel a vendégeinek. Elutasítja a vállalati üzleti modellt, mert az ellentétes az értékeivel. Jobban érdekli, hogy a közössége jóllakjon és elégedett legyen.

A harmadik évad Benjamin Horne-ja, akárcsak Norma, még mindig a munkájába zárkózik. De a Horne Corporation nem hozta meg számára a boldogságot. Normához hasonlóan ő is elvált. Egyedül van, és elkeseredett pénzügyi harcba keveredett az immár volt feleségével, aki Johnny felügyeleti jogát gyakorolja. Audrey nem áll szóba vele, és a fia – Benjamin unokája – förtelmesen viselkedik, állandóan bánatot okozva a családnak. Benjamin üzleti vállalkozásai sem hozták meg neki a remélt hatalmas vagyont. A Horne Corporationt Jerry rendkívül jövedelmező marihuánaüzlete tartja életben (hála Washington nemrég elfogadott legalizációs törvényének). Jerry teljesen felhagyott a kapzsi Horne-filozófiával a nyugodtabb, örökké betépett lét javára.

Amikor visszatérünk a városba, egyértelmű, hogy a Twin Peaks fölé régóta kúszó sötétség huszonöt év alatt nagy teret nyert. De a Double R még mindig szentély, a fény jelzőfénye, még akkor is, amikor az erőszak áradata az ajtaja előtt hömpölyög – néha szó szerint, mint abban a jelenetben, amikor Bobby egy véletlen lövöldözés után nyomoz, ami az utcán történik.

Norma utolsó jelenetében még egyszer szembeszáll a kapzsiság erőivel. Miután beleegyezik, hogy az üzletember barátja kivásárolja a cégben lévő részvényeit, és átveszi a többi éttermet, Norma megőrizheti eredeti létesítményét, és távol tarthatja ezeket a szégyenteljes üzleti gyakorlatokat Twin Peaks sarkából. Ezt szó szerint megteszi azzal, hogy kidobja a nyálas barátot a Double R-ből. Pillanatokkal később Norma odalép az újonnan egyedülálló Big Edhez. A férfi megkéri a kezét, és a nézők az egész harmadik évad kevés fényes pillanatának egyikét élhetik át. Ez egyben a sorozat kevés narratív befejezett pillanatainak egyike is. A Twin Peaks befejezése tele van elvarratlan szálakkal és kétértelműséggel. Történetük betetőzése ritka esetben jelent megoldást, és még ritkábban happy endet.

A sorozat mindhárom évadában Norma őrködik Twin Peaks szíve felett. Kisvállalkozóként ragaszkodik az elveihez, kitér a Horne fivérek útja elől, és a város elégedettségét és táplálékát a saját haszna elé helyezi. Cooper ügynökkel és a Könyvesházas fiúkkal együtt Norma a jóság egyik meghatározó ereje.

Norma Jennings a szeretet és a tisztesség jelzőfénye Twin Peaks tízes ködében. A pultnál áll, kávéval és pitével hárítja el a sötétséget.

Mint megjelent:

The Women of David Lynch: A Collection of Essays

David Lynchet évtizedek óta vádolják szexizmussal, sőt nőgyűlölettel a munkáiban, főként a nők elleni erőszak gyakori ábrázolása miatt. Mások mégis a nők istenítését látják Lynch munkásságában, és olyan színésznők, mint Laura Dern és Naomi Watts minden lehetőséget megragadnak, hogy vele dolgozhassanak. “Ő a mestere a hátborzongató és az édes, a szexuális és az erkölcsös szembeállításának” – írta Lynn Hirschberg a W magazinban. “És ennek a feszült, izgalmas súrlódásnak a középpontjában mindig Lynch nőit találjuk.” A The Women of Lynch egy mély, provokatív merülés ebbe a paradoxonba, amely tizenkét esszét, gondolatmenetet és impresszionista értelmezést tartalmaz Lynch filmes nőábrázolásáról, amelyet elismert női kritikusok, tudósok, előadóművészek és írók széles skálája készített, és amelyek mindegyike a maga egyedi módján foglalkozik ezzel a bosszantó rejtéllyel. A kötet vadonatúj interjúkat is tartalmaz a Lynch-színésznőkkel, Mädchen Amickkel (Shelly Johnson, Twin Peaks) és Charlotte Stewarttal (Eraserhead, Twin Peaks)

Kiadva nyomtatott és e-könyv formájában (Amazon).