Nem számít, milyen nyelvet tanulsz, tudnod kell, hogyan kell visszautasítani egy szívességet, ami vagy nem tetszik, vagy amire nincs szükséged. Nincs ez másképp a koreai nyelv tanulásakor sem. Ma megtanuljuk, hogyan kell nemet mondani koreaiul.

Jelentkezz az osztályterembe INGYEN!

How to Say No in Korean

아니오

Mintamondatok a ‘nem’ használatával koreaiul

Itt van néhány mintamondat az új szó használatával:

No, it is ok.

아니요, 괜찮아요.

Nem, ez rossz.

아니요, 틀렸어요.

Nem, tele vagyok.

아니요, 배불러요.

Nem, nem kell.

아니요, 필요없어요.

Nem, nem vagyok benne biztos.

아니요, 잘 몰라요.

Ne feledd, hogy az új szó használatakor mindig figyelembe kell venned, hogy kivel beszélsz.

Ha a barátoddal beszélsz, nyugodtan használd a kötetlen beszédmódot; ha azonban egy nálad idősebb emberrel beszélsz, akkor a hivatalos vagy a tiszteletteljes beszédmódot kell használnod.

A nemet mondás egyéb módjai koreaiul

Amint korábban említettük, fontos, hogy hivatalos beszédmódban szólítsuk meg az illetőt, hogy kimutassuk a másik fél iránti tiszteletet. Ez alól a nemet mondás sem kivétel.

Ahelyett, hogy mindig azt mondanánk, hogy 아니오 vagy 아니, az emberek többnyire a 괜찮습니다 vagy 괜찮아요 szavakat helyettesítik. Ezeket úgy lehet fordítani, hogy “rendben van”.

Tartózkodj az “아니오” használatától, amikor esetleg vissza kell utasítanod mások kedves gesztusát vagy cselekedeteit.

Boldog tanulást!