CHICAGO (WLS) — Una persona è morta e un altro gravemente ferito dopo un incidente di moto sulla Dan Ryan Expressway ha gettato i piloti su vicino CTA Red Line tracce venerdì mattina presto sul lato sud.
La polizia di stato dell’Illinois ha ricevuto una chiamata su un incidente circa 12:40 a.m. Una moto stava viaggiando verso sud ad un alto tasso di velocità nelle corsie espresse Interstate 94 quando ha colpito una mediana di cemento, la polizia ha detto.
Un uomo di 40 anni Country Club Hills stava guidando la moto Harley-Davidson. Il suo passeggero era una donna di 55 anni di Country Club Hills.

Entrambi i piloti della moto sono stati gettati sui binari della linea rossa alla 47esima strada.

La sparatoria di Dan Ryan, l’incidente blocca il traffico mattutino

La donna era deceduta quando i primi soccorritori sono arrivati, e l’uomo è stato trasportato alla University of Chicago Medical Center in gravi condizioni, ha detto la polizia.
I testimoni hanno detto di aver visto un veicolo di colore scuro colpire la moto e continuare a guidare, ma la polizia di stato non ha potuto confermare il possibile hit-and-run.
Il servizio della linea rossa ha ripreso a funzionare verso le 7:30, bypassando la 47esima strada. Tutto il servizio della linea rossa è ripreso poco dopo le 9.

Il servizio è stato sospeso tra la 35esima e la 69esima poco dopo l’1:45 a causa dell’incidente.
Le corsie espresse verso sud della I-94 sono state chiuse vicino alla 47esima mentre le truppe continuavano a indagare, ha detto la polizia di stato.
All’incirca nello stesso momento dell’incidente, un’auto che viaggiava verso sud sulla Dan Ryan vicino alla rampa della Skyway 63esima strada è stata colpita più volte. La vittima è stata poi trasportata alla University of Chicago Medical Center in gravi condizioni.
Sun-Times Media ha contribuito a questo rapporto.