Pumpkin Pie

In Irlanda le zucche sono puramente per uso estetico. Inoltre gli americani prendono le zucche in scatola per le torte e noi non abbiamo molto accesso alle zucche in scatola.

Pastrami sandwich

Qualcuno deve dirgli di andarci piano con la carne. È troppo per un panino, ma è abbastanza standard.

Torta di patate dolci

Trasformano in torta qualsiasi cosa su cui mettono le mani. Immaginate di mangiare una normale torta di patate.

Frito pie

Questa non è nemmeno una torta, ma insistono a chiamarla così. È un pacchetto di patatine con formaggio e peperoncino buttati sopra. Immagina se mischiassimo patatine King e noccioline al pub e la chiamassimo torta King Crisp. Non accadrebbe.

Sloppy Joes

Se hai guardato anche solo cinque minuti di TV americana da bambino, probabilmente ti sei chiesto cosa diavolo fosse uno sloppy Joe. Non è ancora del tutto chiaro, ma sembra solo un panino al macinato.

Spray Cheese

Ed è sempre con i cracker. E’ fatto solo per i cracker o cosa?

Vasi di formaggio

Non c’è una spiegazione ovvia del perché questo esista. Che tipo di panino richiede formaggio spalmabile su formaggio a fette?

Tater tots

Se questi fossero qualcosa di speciale, li avremmo già qui.

Coni di neve

Basta avere un fresco pop o una granita. Questi sono probabilmente ridicolmente dolci, considerando che sono solo ghiaccio e sciroppo.

Burro d’arachidi e marmellata

Non sono affatto rivoltanti, ma non sarebbero mai diventati un punto fermo in Irlanda come negli Stati Uniti.

Singoli di formaggio

Ovviamente li vendiamo in Irlanda, ma qualcuno li compra veramente? La maggior parte delle esperienze della gente con questi sono i panini gratuiti che sono stati inviati alle scuole elementari (con il latte da corsa Avonmore) in tutto il paese durante la fine degli anni novanta e i primi anni novanta. Questo da solo ha tenuto a galla l’economia del formaggio in Irlanda.

Pizze con piatti profondi

Perché gli ingredienti sono capovolti? Che senso ha?

Grits

: Talisen

Questo è fatto di mais, ma sembra porridge. Cosa dovrebbe essere?

Scatola di patate dolci e marshmallow

Immagina di fare una normale casseruola di patate e di metterci sopra dei marshmallows.

Kool Aid

Fare una bevanda dalla polvere aggiunge davvero un fastidioso passo in più con pochissimo profitto. Probabilmente ci vuole tanta acqua per produrre questa polvere quanta ne servirebbe per venderla semplicemente come bevanda in bottiglia.

Peeps

Queste piccole anatre di marshmallow non andranno mai giù bene dopo quell’episodio di Malcolm in the Middle quando Francis, il fratello di Malcolm, tentò di mangiarne 100 e queste si espansero nel suo stomaco.

Birra di radici

Questa sa esattamente di medicina per la tosse. Non è per niente rinfrescante.

Salsicce che assomigliano a questa

Questa non è una salsiccia. Questo non è quello che vuoi in un ristorante quando ordini una salsiccia per colazione. E’ praticamente come mangiare un hamburger per colazione.

Biscotti e salsa

Queste cose non sono biscotti o salsa. Questa è una strana focaccia con una salsa non identificata che non assomiglia per niente al sugo.

Twinkies

Se li provate una volta, è sufficiente per il resto della vostra vita. E’ improbabile che tu ne abbia ancora voglia.

KFC’s Double Down

Questo dovrebbe essere un panino. È pancetta e formaggio dentro due pezzi di pollo fritto. Mentre è probabilmente accettabile da fare a casa quando si ha una sbornia estrema, non è qualcosa che qualcuno vuole mangiare abbastanza regolarmente da essere venduto in una catena di fast food a livello nazionale.

Poutine

Mentre questo piatto è notoriamente canadese, è abbastanza disponibile in America. Non c’è niente di più confortante che mangiare sugo e patatine. Niente. Quindi, perché aggiungere il formaggio cagliato al mix? Non ce n’è bisogno.

Pollo di carne

Basta scegliere una carne da mangiare con la cena.

Pizza hawaiana

Uno dei peggiori contributi dell’America al mondo, il che dice molto.

Corn dog