Per i nuovi utenti, box Ubuntu personali, sistemi domestici, e altre configurazioni per un solo utente, una singola partizione / (possibilmente più una separata) è probabilmente la via più facile e semplice da seguire. Comunque, se la vostra partizione è più grande di circa 6 GB, scegliete ext3 come tipo di partizione. Le partizioni ext2 hanno bisogno di un controllo periodico dell’integrità del file system e questo può causare ritardi durante l’avvio quando la partizione è grande.

Per sistemi multiutente o sistemi con molto spazio su disco, è meglio mettere /var,/tmp e /home ciascuno su una propria partizione separata da quella /.

Potresti aver bisogno di una partizione /usr/local separata se pensi di installare molti programmi che non fanno parte della distribuzione di Ubuntud. Se la tua macchina sarà un server di posta, potresti aver bisogno di fare /var/mail una partizione separata. Spesso, mettere /tmp su una propria partizione, per esempio 20-50MB, è una buona idea. Se state impostando un server con molti account utente, è generalmente buono avere una grande partizione separata/home. In generale, la situazione delle partizioni varia da computer a computer a seconda dei suoi usi.

Per sistemi molto complessi, si dovrebbe vedere il Multi Disk HOWTO. Questo contiene informazioni approfondite, per lo più di interesse per gli ISP e le persone che impostano i server.

Per quanto riguarda la questione della dimensione della partizione di swap, ci sono molte opinioni. Una regola empirica che funziona bene è quella di usare tanto swap quanta è la memoria di sistema. Inoltre non dovrebbe essere più piccola di 16MB, nella maggior parte dei casi. Naturalmente, ci sono eccezioni a queste regole. Se state cercando di risolvere 10000 equazioni simultanee su una macchina con 256 MB di memoria, potreste aver bisogno di un gigabyte (o più) di swap.

Su alcune architetture a 32 bit (m68k e PowerPC), la dimensione massima di una partizione di swap è 2 GB. Questo dovrebbe essere sufficiente per quasi tutte le installazioni. Tuttavia, se i vostri requisiti di swap sono così alti, dovreste probabilmente provare a distribuire lo swap su diversi dischi (chiamati anche “spindles”) e, se possibile, diversi canali SCSI oIDE. Il kernel bilancerà l’uso dello swap tra più partizioni di swap, dando migliori prestazioni.

Per esempio, una vecchia macchina domestica potrebbe avere 32MB di RAM e un disco IDE da 1,7GB su /dev/sda. Ci potrebbe essere una partizione di 500 MB per un altro sistema operativo su /dev/sda1, una partizione di swap di 32 MB su /dev/sda3 e circa 1,2 GB su /dev/sda2 come partizione Linux.

Per un’idea dello spazio richiesto da Ubuntu, controlla la Sezione D.3, “Spazio su disco necessario”.